aplomb

[สหรัฐอเมริกา]/əˈplɒm/
[สหราชอาณาจักร]/əˈplɑːm/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความมั่นใจในตนเอง; ความสงบ; การควบคุมตนเอง.
Word Forms
Pluralaplombs

วลีและการจับคู่คำ

handled with aplomb

จัดการด้วยความสง่างาม

displayed aplomb

แสดงความสง่างาม

executed with aplomb

ดำเนินการด้วยความสง่างาม

speak with aplomb

พูดด้วยความสง่างาม

ประโยคตัวอย่าง

She handled the difficult situation with aplomb.

เธอจัดการสถานการณ์ที่ยากลำบากได้อย่างคล่องแคล่วและสง่างาม

He spoke in public with great aplomb.

เขาพูดในที่สาธารณะด้วยความสง่างามและมั่นใจ

The actress performed the challenging role with aplomb.

นักแสดงหญิงแสดงบทบาทที่ท้าทายด้วยความสง่างาม

The leader addressed the crowd with aplomb.

ผู้นำกล่าวกับฝูงชนด้วยความสง่างาม

She danced with aplomb at the competition.

เธอเต้นด้วยความสง่างามในการแข่งขัน

The chef cooked the meal with aplomb.

เชฟทำอาหารด้วยความคล่องแคล่วและสง่างาม

The student answered the difficult question with aplomb.

นักเรียนตอบคำถามที่ยากด้วยความสง่างาม

The pianist performed the complex piece with aplomb.

นักเปียโนบรรเลงเพลงที่ซับซ้อนด้วยความสง่างาม

She navigated through the maze with aplomb.

เธอเดินผ่านเขาวงกตด้วยความสง่างาม

He tackled the project with aplomb and efficiency.

เขาจัดการโครงการด้วยความสง่างามและประสิทธิภาพ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

From the age of 15-21 he took on many different identities and pulled them off with aplomb.

ในช่วงอายุ 15-21 ปี เขาได้รับบทบาทต่างๆ มากมายและทำได้ดีเยี่ยม

แหล่งที่มา: World Atlas of Wonders

Working these examples into an optional essay or the interview is perfectly acceptable if done with aplomb.

การนำตัวอย่างเหล่านี้มาใส่ในเรียงความหรือการสัมภาษณ์ที่ไม่บังคับถือว่ายอมรับได้หากทำด้วยความสง่างาม

แหล่งที่มา: New English Course 5

Here, you try but fail to resist the urge to mention that Frida herself didn't really have the structural integrity to make the trip of life, but she did so anyway, and with aplomb.

ที่นี่ คุณพยายามแต่ไม่สามารถต้านทานความอยากที่จะกล่าวถึงว่าในความเป็นจริงแล้ว Frida เองไม่มีความแข็งแกร่งทางโครงสร้างที่จะทำได้ แต่เธอก็ทำได้ในที่สุดและด้วยความสง่างาม

แหล่งที่มา: Art of Cooking Guide

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้