arched

[สหรัฐอเมริกา]/ɑːtʃt/
[สหราชอาณาจักร]/ɑrtʃt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีรูปทรงโค้งหรือรูปทรงโค้งงอ; มีโครงสร้างที่มีลักษณะเป็นรูปโค้ง
v. งอหรือโค้งเป็นรูปโค้ง; สร้างรูปโค้ง.
Word Forms
Past Participlearched
Past Tensearched

วลีและการจับคู่คำ

arched doorway

ประตูโค้ง

arched windows

หน้าต่างโค้ง

arched bridge

สะพานโค้ง

arched ceiling

เพดานโค้ง

arch bridge

สะพานโค้ง

arch dam

เขื่อนโค้ง

aortic arch

ส่วนโค้งเอออร์ต้า

arch rib

กระดูกโค้ง

stone arch

ซุ้มหิน

vertebral arch

กระดูกสันหลังส่วนโค้ง

arch support

ตัวรองรับส่วนโค้ง

zygomatic arch

สันกระดูกหน้าแก้ม

triumphal arch

ประตูชัย

arch crown

มงกุฎโค้ง

arch truss

โครงสร้างสามเหลี่ยมโค้ง

marble arch

หินอ่อนโค้ง

round arch

ครึ่งวงกลมโค้ง

pointed arch

โค้งแหลม

memorial arch

ประตูทางเข้าอนุสรณ์

circular arch

โค้งวงกลม

arch over

โค้งเหนือ

arch axis

แกนกลางโค้ง

gothic arch

โค้งแบบโกธิค

ประโยคตัวอย่าง

A bright rainbow arched above.

สายรุ้งที่สดใสโค้งข้ามไปด้านบน

a beautiful bridge that arched over a canal.

สะพานที่สวยงามซึ่งโค้งข้ามคลอง

the vine arched his evening seat.

เถาองุ่นโค้งเป็นที่นั่งยามเย็นของเขา

The high fly ball arched toward the stands.

ลูกบอลขว้างสูงโค้งไปทางอัฒจันทร์

The dancers alternately arched and hunched their backs.

นักเต้นรำโค้งตัวและก้มหลังสลับกันไปมา

The cat arched her back when she saw the dog.

แมวกระดึงหลังเมื่อเห็นสุนัข

Her arched brows are like a quarter moon and very pretty.

คิ้วที่โค้งของเธอเหมือนพระจันทร์เสี้ยวและสวยมาก

The foreribs fairly flat showing a gradual spring, well arched in the center of the body but rather lighter towards the loin.

กระดูกซี่โครงส่วนหน้าค่อนข้างแบน แสดงถึงความยืดหยุ่นที่ค่อยๆ เพิ่มขึ้น โค้งอย่างสวยงามตรงกลางลำตัว แต่ค่อนข้างเบากว่าบริเวณเอว

The characteristic, structure, raw materials, equipment, process, cost and applications of arched colour plated roofing are introduced. The foams act as insulator, seal and waterproofer in roofing.

มีการแนะนำลักษณะโครงสร้างวัสดุอุปกรณ์กระบวนการต้นทุนและการประยุกต์ใช้หลังคาแบบมีสีเคลือบโค้ง โฟมทำหน้าที่เป็นฉนวน ซีล และกันน้ำในหลังคา

Beneath this long, arched drain which terminated at the Arche-Marion, a perfectly preserved rag-picker's basket excited the admiration of all connoisseurs.

ใต้รางระบายน้ำที่ยาวและโค้งซึ่งสิ้นสุดที่ Arche-Marion มีตะกร้าเก็บเศษผ้าที่ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างสมบูรณ์แบบซึ่งสร้างความประทับใจให้กับผู้ที่ชื่นชอบทุกท่าน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The Halfmaester arched an eyebrow. " How much" ?

แล้วเขาเลิกคิ้วขึ้น "เท่าไหร่?"

แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Graceful arched windows punctuated the walls, which were hung with blue-and-bronze silks.

หน้าต่างโค้งที่สง่างามเจาะผ่านผนัง ซึ่งแขวนด้วยผ้าไหมสีน้ำเงินและสีบรอนซ์

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

His father arched his neck gracefully and raised his wings in greeting.

พ่อของเขาโค้งคออย่างสง่างามและกางปีกเพื่อทักทาย

แหล่งที่มา: The Trumpet Swan

They vocalised, tensed their muscles, arched their backs, and fussed or cried.

พวกเขาส่งเสียงร้อง เกร็งกล้ามเนื้อ โค้งหลัง และทำเสียงออเสียงเออ หรือร้องไห้

แหล่งที่มา: Selected English short passages

He softened them with arched and recessed windows until they looked like honeycombs.

เขาทำให้ดูนุ่มนวลขึ้นด้วยหน้าต่างโค้งและบานเว้า จนดูเหมือนรังผึ้ง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Their happy father arched his long graceful neck over and around them, protectively.

พ่อที่แสนสุขของพวกเขาโค้งคอยาวสง่างามเหนือและรอบตัวพวกเขาอย่างปกป้อง

แหล่งที่มา: The Trumpet Swan

Red lips, glossy eye lids and thin, arched eyebrows are the main characteristics of this look.

ริมฝีปากสีแดง, กลีบตาที่มันวาว และคิ้วที่โค้งมน เป็นลักษณะสำคัญของลุคนี้

แหล่งที่มา: British Vintage Makeup Tutorial

Near the farther end a low arched passage branched away from it and led to the chemical laboratory.

ใกล้กับปลายอีกด้าน มีทางเดินโค้งต่ำที่แยกออกไปจากมันและนำไปสู่ห้องปฏิบัติการเคมี

แหล่งที่มา: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The walls became a mass of shimmering green, and leafy branches arched overhead where the ceiling had been.

ผนังกลายเป็นมวลสีเขียวที่ส่องแสง และกิ่งไม้ที่มีใบโค้งงอเหนือศีรษะที่เคยเป็นเพดาน

แหล่งที่มา: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

The painting was supposed to hang here, in one of the great arched spaces by the main hall.

ภาพวาดควรจะแขวนอยู่ที่นี่ ในหนึ่งในพื้นที่โค้งขนาดใหญ่ใกล้กับห้องโถงหลัก

แหล่งที่มา: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้