assumption

[สหรัฐอเมริกา]/əˈsʌmpʃn/
[สหราชอาณาจักร]/əˈsʌmpʃn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สมมติฐาน, การคาดเดา
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

wrong assumption

ข้อสันนิษฐานที่ผิดพลาด

baseless assumption

ข้อสันนิษฐานที่ไร้พื้นฐาน

false assumption

ข้อสันนิษฐานที่เป็นเท็จ

fundamental assumption

ข้อสันนิษฐานพื้นฐาน

ประโยคตัวอย่าง

assumption of an obligation.

ข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับภาระผูกพัน

assumption of a false theory.

ข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับทฤษฎีที่ผิดพลาด

Your assumption is wrong.

ข้อสันนิษฐานของคุณนั้นผิด

a priori assumptions about human nature.

ข้อสันนิษฐานโดยก่อนหน้าเกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์

they made certain assumptions about the market.

พวกเขาตั้งข้อสันนิษฐานบางอย่างเกี่ยวกับตลาด

this assumption is not borne out by any evidence.

ข้อสันนิษฐานนี้ไม่ได้รับการยืนยันจากหลักฐานใดๆ

the assumption was unsupported by evidence.

ข้อสันนิษฐานนั้นไม่มีการสนับสนุนจากหลักฐาน

We mistook assumption that the price would fall.

เราเข้าใจผิดว่าข้อสันนิษฐานที่ว่าราคาจะลดลง

the crass assumptions that men make about women.

ข้อสันนิษฐานที่หยาบคายที่ผู้ชายทำเกี่ยวกับผู้หญิง

the fixed assumptions of the cold war.

ข้อสันนิษฐานที่ยึดมั่นของสงครามเย็น

His assumption of power was welcomed by everyone.

การเข้าดำรงตำแหน่งของเขาได้รับการต้อนรับจากทุกคน

The hostress bustled about with an assumption of authority.

เจ้าภาพเร่งรีบไปมาด้วยท่าทีที่แสดงออกถึงอำนาจ

Your argument is based on a set of questionable assumptions.

ข้อโต้แย้งของคุณมีพื้นฐานมาจากชุดของข้อสันนิษฐานที่น่าสงสัย

'tis just the main assumption reason most revolts at.

มันเป็นเพียงเหตุผลหลักที่คนส่วนใหญ่โกรธเคือง

a rather cosy assumption among audit firms that they would never actually go bust.

ข้อสันนิษฐานที่ค่อนข้างสบายๆ ในหมู่บริษัทตรวจสอบบัญชีว่าพวกเขาจะล้มละลายไม่

his career shows just how impenetrable European assumptions were.

อาชีพของเขาแสดงให้เห็นว่าข้อสันนิษฐานของยุโรปนั้นแทบจะทะลุไม่ได้เลย

the assumption of radical differences between the mental attributes of literate and non-literate peoples.

ข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับความแตกต่างที่รุนแรงระหว่างคุณลักษณะทางจิตของคนที่มีตัวอักษรและคนที่ไม่สามารถอ่านออกเขียนได้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I think we've simply made a false assumption.

ฉันคิดว่าเราแค่ตั้งข้อสันนิษฐานที่ไม่ถูกต้องเท่านั้น

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

That's -- that's the assumption that people make.

นั่นคือข้อสันนิษฐานที่ผู้คนทำกัน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

Be willing to challenge your assumptions and then learn from that.

กล้าที่จะท้าทายข้อสันนิษฐานของคุณและเรียนรู้จากสิ่งนั้น

แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)

No one was making any assumptions about the female students at all.

ไม่มีใครตั้งข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับนักเรียนหญิงเลย

แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

This assumption is wrong or greatly exaggerated.

ข้อสันนิษฐานนี้ผิดหรือไม่เกินจริงอย่างมาก

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

But then she decided to question this assumption.

แต่เธอก็ตัดสินใจตั้งคำถามกับข้อสันนิษฐานนี้

แหล่งที่มา: Lean In

And I think this study really challenges that assumption.

และฉันคิดว่าการศึกษาครั้งนี้ท้าทายข้อสันนิษฐานนั้นอย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

You never see Shane dead. That's an assumption.

คุณไม่เคยเห็น Shane ตาย นั่นเป็นข้อสันนิษฐาน

แหล่งที่มา: Go blank axis version

Secondly, the trauma essay makes one assumption that is extremely problematic.

ประการที่สอง บทความเกี่ยวกับบาดแผลทางจิตใจตั้งข้อสันนิษฐานหนึ่งข้อซึ่งเป็นปัญหาอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

" It will change those assumptions in significant ways, " Ms. Jones said.

“มันจะเปลี่ยนข้อสันนิษฐานเหล่านั้นในลักษณะที่มีนัยสำคัญอย่างมาก” Ms. Jones กล่าว

แหล่งที่มา: New York Times

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้