avow a commitment
ยอมรับความมุ่งมั่น
avow guilt.See Synonyms at acknowledge
ยอมรับความผิด (ดูคำพ้องความหมายที่ acknowledge)
He avowed that he would never cooperate with them again.
เขาให้คำมั่นสัญญาว่าเขาจะไม่ร่วมมือกับพวกเขาอีกต่อไป
The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.
เป้าหมายที่ประกาศของพรรคคือการต่อสู้กับการเอารัดเอาเปรียบทางทุนนิยม
The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.
สมาชิกวุฒิสภาถูกบังคับให้ให้คำมั่นสัญญาต่อหน้าสาธารณชนว่าเขาได้รับเงินจากบริษัทนั้น
An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.
มร.เบอร์กกรูอีน ซึ่งเป็นนักวางผังเมืองโดยตัวของเขาเอง ได้เริ่มลงทุนในโครงการที่มุ่งเป้าไปที่การฟื้นฟูเมืองชั้นในที่กำลังเสื่อมโทรม
She avowed her love for him.
เธอให้คำมั่นสัญญาว่าเธอรักเขา
He avowed his support for the new policy.
เขาให้คำมั่นสัญญาว่าจะสนับสนุนนโยบายใหม่
The politician avowed his commitment to serving the people.
นักการเมืองให้คำมั่นสัญญาว่าจะอุทิศตนเพื่อรับใช้ประชาชน
They avowed their innocence in the face of accusations.
พวกเขาให้คำมั่นสัญญาว่าพวกเขาบริสุทธิ์เมื่อเผชิญกับข้อกล่าวหา
She avowed her dedication to the cause.
เธอให้คำมั่นสัญญาว่าเธออุทิศตนให้กับเป้าหมายนั้น
The company avowed its commitment to sustainability.
บริษัทให้คำมั่นสัญญาว่าจะยั่งยืน
He avowed his intention to run for office.
เขาให้คำมั่นสัญญาว่าจะลงสมัครรับเลือกตั้ง
The suspect avowed his guilt in court.
ผู้ต้องสงสัยให้การรับสารภาพผิดในศาล
She avowed to never give up on her dreams.
เธอให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่ยอมแพ้ความฝันของเธอ
The artist avowed his passion for painting.
ศิลปินให้คำมั่นสัญญาว่าเขามีความหลงใหลในการวาดภาพ
John William King, an avowed racist, was executed by lethal injection last night.
จอห์น วิลเลียม คิง ผู้ประกาศตัวเป็นพวกเหยียดเชื้อชาติ ได้ถูกประหารชีวิตโดยการฉีดสารพิษเมื่อคืนที่ผ่านมา
Source: PBS English NewsMs Rooney, an avowed Marxist, has implied in interviews that these views reflect her own.
คุณรูนีย์ ผู้ประกาศตัวว่าเป็นพวกมาร์กซิสต์ ได้กล่าวในระหว่างการสัมภาษณ์ว่าความคิดเห็นเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความคิดเห็นของเธอเอง
Source: The Economist (Summary)But his avowed intention to imprison us forever on his ship justified our every effort.
แต่เจตนาที่ประกาศออกมาของเขาที่จะจำคุกเราตลอดไปบนเรือของเขา ทำให้ความพยายามทั้งหมดของเราเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But the Holy See looks more problematic, despite Pope Francis's avowed intention of overhauling its tangled finances.
แต่พระสันตะสำนักดูเหมือนจะเป็นปัญหามากกว่า แม้ว่าสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสจะประกาศเจตนาที่จะปรับปรุงการเงินที่ยุ่งเหยิงของตน
Source: The Economist (Summary)Yes, Charlotte, why should I not avow it?
ใช่แล้ว ชาร์ลอตต์ ทำไมฉันไม่ควรประกาศออกมา
Source: The Sorrows of Young WertherDo you wonder that I avow this to you?
คุณสงสัยไหมว่าทำไมฉันถึงประกาศสิ่งนี้ให้คุณ
Source: Jane Eyre (Original Version)A rotation of this kind seems alone a sufficient security against any practices which cannot be avowed.
การหมุนเวียนในลักษณะนี้ดูเหมือนจะเป็นความปลอดภัยที่เพียงพอต่อการป้องกันการปฏิบัติใดๆ ที่ไม่สามารถประกาศออกมาได้
Source: The Wealth of Nations (Part Three)But here you have an avowed far-right figure leading an attack into Russia.
แต่ที่นี่คุณมีบุคคลที่ประกาศตัวอย่างชัดเจนว่าเป็นกลุ่มขวาจัดนำการโจมตีเข้าสู่รัสเซีย
Source: Financial Times PodcastFear especially is avowed, stripped of its veils, and shown in all its nakedness.
ความกลัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการประกาศออกมา ปล่อยให้เปลือกหุ้มออกไป และแสดงให้เห็นในความเปลือยเปล่าทั้งหมด
Source: The Biography of TolstoyJoan avoided him every time and finally avowed her aversion.
โจอันหลีกเลี่ยงเขาในทุกๆ ครั้ง และในที่สุดก็ประกาศความรังเกียจของเธอ
Source: Pan Panavow a commitment
ยอมรับความมุ่งมั่น
avow guilt.See Synonyms at acknowledge
ยอมรับความผิด (ดูคำพ้องความหมายที่ acknowledge)
He avowed that he would never cooperate with them again.
เขาให้คำมั่นสัญญาว่าเขาจะไม่ร่วมมือกับพวกเขาอีกต่อไป
The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.
เป้าหมายที่ประกาศของพรรคคือการต่อสู้กับการเอารัดเอาเปรียบทางทุนนิยม
The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.
สมาชิกวุฒิสภาถูกบังคับให้ให้คำมั่นสัญญาต่อหน้าสาธารณชนว่าเขาได้รับเงินจากบริษัทนั้น
An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.
มร.เบอร์กกรูอีน ซึ่งเป็นนักวางผังเมืองโดยตัวของเขาเอง ได้เริ่มลงทุนในโครงการที่มุ่งเป้าไปที่การฟื้นฟูเมืองชั้นในที่กำลังเสื่อมโทรม
She avowed her love for him.
เธอให้คำมั่นสัญญาว่าเธอรักเขา
He avowed his support for the new policy.
เขาให้คำมั่นสัญญาว่าจะสนับสนุนนโยบายใหม่
The politician avowed his commitment to serving the people.
นักการเมืองให้คำมั่นสัญญาว่าจะอุทิศตนเพื่อรับใช้ประชาชน
They avowed their innocence in the face of accusations.
พวกเขาให้คำมั่นสัญญาว่าพวกเขาบริสุทธิ์เมื่อเผชิญกับข้อกล่าวหา
She avowed her dedication to the cause.
เธอให้คำมั่นสัญญาว่าเธออุทิศตนให้กับเป้าหมายนั้น
The company avowed its commitment to sustainability.
บริษัทให้คำมั่นสัญญาว่าจะยั่งยืน
He avowed his intention to run for office.
เขาให้คำมั่นสัญญาว่าจะลงสมัครรับเลือกตั้ง
The suspect avowed his guilt in court.
ผู้ต้องสงสัยให้การรับสารภาพผิดในศาล
She avowed to never give up on her dreams.
เธอให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่ยอมแพ้ความฝันของเธอ
The artist avowed his passion for painting.
ศิลปินให้คำมั่นสัญญาว่าเขามีความหลงใหลในการวาดภาพ
John William King, an avowed racist, was executed by lethal injection last night.
จอห์น วิลเลียม คิง ผู้ประกาศตัวเป็นพวกเหยียดเชื้อชาติ ได้ถูกประหารชีวิตโดยการฉีดสารพิษเมื่อคืนที่ผ่านมา
Source: PBS English NewsMs Rooney, an avowed Marxist, has implied in interviews that these views reflect her own.
คุณรูนีย์ ผู้ประกาศตัวว่าเป็นพวกมาร์กซิสต์ ได้กล่าวในระหว่างการสัมภาษณ์ว่าความคิดเห็นเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความคิดเห็นของเธอเอง
Source: The Economist (Summary)But his avowed intention to imprison us forever on his ship justified our every effort.
แต่เจตนาที่ประกาศออกมาของเขาที่จะจำคุกเราตลอดไปบนเรือของเขา ทำให้ความพยายามทั้งหมดของเราเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But the Holy See looks more problematic, despite Pope Francis's avowed intention of overhauling its tangled finances.
แต่พระสันตะสำนักดูเหมือนจะเป็นปัญหามากกว่า แม้ว่าสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสจะประกาศเจตนาที่จะปรับปรุงการเงินที่ยุ่งเหยิงของตน
Source: The Economist (Summary)Yes, Charlotte, why should I not avow it?
ใช่แล้ว ชาร์ลอตต์ ทำไมฉันไม่ควรประกาศออกมา
Source: The Sorrows of Young WertherDo you wonder that I avow this to you?
คุณสงสัยไหมว่าทำไมฉันถึงประกาศสิ่งนี้ให้คุณ
Source: Jane Eyre (Original Version)A rotation of this kind seems alone a sufficient security against any practices which cannot be avowed.
การหมุนเวียนในลักษณะนี้ดูเหมือนจะเป็นความปลอดภัยที่เพียงพอต่อการป้องกันการปฏิบัติใดๆ ที่ไม่สามารถประกาศออกมาได้
Source: The Wealth of Nations (Part Three)But here you have an avowed far-right figure leading an attack into Russia.
แต่ที่นี่คุณมีบุคคลที่ประกาศตัวอย่างชัดเจนว่าเป็นกลุ่มขวาจัดนำการโจมตีเข้าสู่รัสเซีย
Source: Financial Times PodcastFear especially is avowed, stripped of its veils, and shown in all its nakedness.
ความกลัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการประกาศออกมา ปล่อยให้เปลือกหุ้มออกไป และแสดงให้เห็นในความเปลือยเปล่าทั้งหมด
Source: The Biography of TolstoyJoan avoided him every time and finally avowed her aversion.
โจอันหลีกเลี่ยงเขาในทุกๆ ครั้ง และในที่สุดก็ประกาศความรังเกียจของเธอ
Source: Pan PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now