barbarian

[สหรัฐอเมริกา]/bɑː'beərɪən/
[สหราชอาณาจักร]/bɑr'bɛrɪən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. บุคคลที่โหดร้ายหรือไม่สุภาพอย่างรุนแรง, บุคคลที่ถือว่าดิบเถื่อนหรือไม่มีวัฒนธรรม
adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของคนป่าเถื่อน, หยาบหรือโหดร้าย
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

the barbarians without the gates.

ชาวป่าที่ไม่มีประตู

a barbarian on the loose in a museum;

คนป่าที่หลุดออกมาในพิพิธภัณฑ์

Huzzah!Good choice!Barbarian is very fun class.

Huzzah!Good choice!ชนเผ่า বর্বর เป็นชั้นเรียนที่สนุกมาก

The walled city was attacked by barbarian hordes.

เมืองที่มีกำแพงถูกโจมตีโดยกองทัพชาวป่า

The rest of the clan thinks the uniform is only fit for a barbarian or a man of the lowest class.

ที่เหลือของกลุ่มคิดว่าเครื่องแบบนี้เหมาะสำหรับชาวป่าหรือผู้ชายที่เป็นชนชั้นต่ำเท่านั้น

Suni - A member of the monkey-like Sem barbarian tribe. She was being held captive by the Black Count and was liberated by Rinda, Guin, and Remus.

Suni - สมาชิกของชนเผ่าชาวป่า Sem ที่มีลักษณะคล้ายลิง เธอถูกจับเป็นตัวประกันโดย Black Count และได้รับการปลดปล่อยโดย Rinda, Guin และ Remus

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Romans who shaved their chins met barbarians who did not.

ชาวโรมันที่โกนหนวดเคราพบกับชาวป่าที่ไม่ได้โกนหนวดเครา

แหล่งที่มา: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading August 2022 Collection

You just invoked a trial by combats created by barbarians!

คุณเพิ่งเรียกใช้การพิจารณาคดีโดยการต่อสู้ที่สร้างโดยชาวป่า!

แหล่งที่มา: Super Girl Season 2 S02

He actually goes further to say that the barbarians have won.

เขาพูดต่อไปว่าชาวป่าได้รับชัยชนะ

แหล่งที่มา: 6 Minute English

People who behave like barbarians are not welcome at this hotel.

ผู้คนที่ประพฤติตัวเหมือนชาวป่าไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าพักในโรงแรมนี้

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Oh yes! It has the same root as the word " barbarian" .

โอ้ ใช่! มันมีรากศัพท์เดียวกับคำว่า "ชาวป่า"

แหล่งที่มา: BBC Authentic English

''These are your flesh and blood, rough and honest, your barbarian ancestry.

''พวกเขามีเนื้อและเลือดของคุณ หยาบและซื่อสัตย์ บรรพบุรุษชาวป่าของคุณ

แหล่งที่มา: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

And finally, a barbarian is a word for a primitive and uncivilized person.

และสุดท้าย ชาวป่าคือคำที่ใช้เรียกคนที่ป่าเถื่อนและไม่เป็นอารยะ

แหล่งที่มา: 6 Minute English

It means... if you translate it literally... it means barbarians from the south.

มันหมายถึง... หากคุณแปลตามตัวอักษร... มันหมายถึงชาวป่าจากทางใต้

แหล่งที่มา: American English dialogue

For being out of step with modern taste, for painting like a barbarian.

สำหรับการไม่ทันสมัยกับรสนิยมสมัยใหม่ สำหรับการวาดภาพเหมือนชาวป่า

แหล่งที่มา: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

We tend to think of these guys as barbarians, but Vikings were extraordinary explorers.

เรามักจะคิดว่าคนเหล่านี้เป็นชาวป่า แต่ชาวไวกิ้งเป็นนักสำรวจที่ยอดเยี่ยม

แหล่งที่มา: Humanity: The Story of All of Us

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้