civilized

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsɪvəˌlaɪzd/
[สหราชอาณาจักร]/'sɪvə'laɪzd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีอารยะ
Word Forms
Past Participlecivilized

ประโยคตัวอย่าง

a breakdown of law and civilized behavior.

การล่มสลายของกฎหมายและพฤติกรรมที่ประพฤติสุภาพ

China is a highly civilized country.

ประเทศจีนเป็นประเทศที่มีอารยธรรมสูงมาก

such an affront to civilized behaviour will no longer be tolerated.

การดูหมิ่นพฤติกรรมที่มีอารยธรรมเช่นนี้จะไม่ได้รับการยอมรับอีกต่อไป

their behaviour outraged all civilized standards.

พฤติกรรมของพวกเขาขัดขวางมาตรฐานอารยธรรมทั้งหมด

the speculation and confusion which was rending the civilized world.

การคาดการณ์และความสับสนที่กำลังทำลายโลกอารยธรรม

Good manners are the mark of a civilized person.

มารยาทที่ดีเป็นเครื่องหมายของคนที่ได้รับการขัดเกลา

the niceties of civilized life.

ความละเอียดอ่อนของชีวิตที่ได้รับการขัดเกลา

Genocide is an offense to all civilized human beings.

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็นการล่วงละเมิดต่อมนุษย์ที่มีอารยธรรมทั้งหมด

Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.

การลงโทษที่ป่าเถื่อนเช่นนั้นเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจสำหรับสังคมที่มีอารยธรรม

Govern yourselves like civilized human beings.

ปกครองตัวเองเหมือนมนุษย์ที่มีอารยธรรม

it is the mark of a civilized society to treat its elderly members well.

เป็นเครื่องหมายของสังคมที่ได้รับการขัดเกลาที่จะปฏิบัติต่อสมาชิกที่เป็นผู้สูงอายุเป็นอย่างดี

Many a rough man has been civilized by his wife.

ผู้ชายหยาบคายหลายคนได้รับการขัดเกลาจากภรรยาของเขา</item></item><item><text>terrorist acts that shocked the civilized world.</text><translation>การกระทำของผู้ก่อการร้ายที่ทำให้โลกอารยธรรมตกใจ

terrorist acts that shocked the civilized world.

การกระทำของผู้ก่อการร้ายที่ทำให้โลกที่มีอารยธรรมตกใจ

brutality that revolts the sensibilities of civilized people;

ความโหดร้ายที่ขัดต่อความรู้สึกของคนที่มีอารยธรรม

blatantly contravening the rules of civilized warfare

ละเมิดกฎการทำสงครามอย่างมีอารยธรรมอย่างโจ่งแจ้ง

the age-old fear that the mob may organize to destroy the last vestiges of civilized life.

ความกลัวที่เก่าแก่ว่าฝูงชนอาจรวมตัวกันเพื่อทำลายซากปรักหักพังสุดท้ายของชีวิตที่ได้รับการขัดเกลา

the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.

ขอบเขตของความเป็นจริง; ได้ข้ามขอบเขตของพฤติกรรมที่ได้รับการขัดเกลา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Every civilized person is a social being.

ทุกคนที่เป็นอารยชนคือสิ่งมีชีวิตทางสังคม

แหล่งที่มา: 100 Classic English Essays for Recitation

There's just something so civilized and elegant about them, don't you think?

มันมีเสน่ห์บางอย่างที่ดูมีอารยธรรมและสง่างามมาก ใช่ไหมล่ะ?

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 1

Punctuality is a necessary habit in all public affairs in civilized society.

ความตรงต่อเวลาเป็นนิสัยที่จำเป็นในกิจการสาธารณะทั้งหมดในสังคมที่มีอารยธรรม</title>

แหล่งที่มา: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

She was civilized to the very end.

เธอมีอารยธรรมจนถึงที่สุด

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3

They pride themselves on being educated and civilized.

พวกเขายกย่องตัวเองว่าเป็นคนที่มีการศึกษาและมีอารยธรรม

แหล่งที่มา: Appreciation of English Poetry

We're much more civilized and it's idiomatic.

พวกเรามีอารยธรรมมากกว่าและเป็นเรื่องปกติ

แหล่งที่มา: Tips for IELTS Speaking.

Mythology functions as an ideological driving force within every civilized society.

ตำนานเทพปกรณัมทำหน้าที่เป็นแรงผลักดันทางอุดมการณ์ภายในทุกสังคมที่มีอารยธรรม

แหล่งที่มา: "The Sixth Sound" Reading Selection

We put this “civilized” mask on. But when you strip that away what are we?

เราสวมหน้ากาก “มีอารยธรรม” ไว้ แต่เมื่อคุณปอกออกหมดแล้ว พวกเราเป็นอะไรกัน?

แหล่งที่มา: Listen to a little bit of fresh news every day.

By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts.

เมื่อเทียบกับ การเดินทางด้วยเรือเฟอร์รี่หรือการล่องเรือสำราจ มอบความสะดวกสบายที่อารยธรรมมากมาย

แหล่งที่มา: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Yeah, maybe if you had weaned your kids a bit later, they'd be more civilized.

ใช่ไหม บางทีถ้าคุณค่อยๆ เลิกให้นมลูกของคุณไปหน่อย พวกเขาอาจจะมีความเป็นอารยธรรมมากขึ้น

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้