battalion

[สหรัฐอเมริกา]/bəˈtæliən/
[สหราชอาณาจักร]/bəˈtæliən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. หน่วยทหารที่ประกอบด้วยทหารจำนวนมากซึ่งจัดระเบียบเพื่อการปฏิบัติร่วมกัน; กลุ่มทหารที่ทำงานร่วมกัน.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

infantry battalion

กองพันราบ

armored battalion

กองพันรถถัง

elite battalion

กองพันพิเศษ

ประโยคตัวอย่าง

Battalion headquarters has approved the retreat.

สำนักงานใหญ่ของกองพันอนุมัติการถอยทัพ

a battalion hemmed in by enemy troops;

กองพันถูกล้อมโดยทหารศัตรู

two battalions were on their way, and a third was standing by.

สองกองพันกำลังมุ่งหน้ามา และอีกกองพันหนึ่งพร้อมที่จะสนับสนุน

Aids has cut a swathe through battalions of ordinary people.

โรคเอดส์ได้สร้างความเสียหายอย่างมากต่อผู้คนจำนวนมาก

a United Kingdom battalion would be co-located with the home-base battalion.

กองพันของสหราชอาณาจักรจะตั้งอยู่ในที่เดียวกันกับกองพันฐานที่มั่น

In the angle at the left of this epaulement,there was visible the head of the column of a battalion from the suburbs massed in the Rue Saint-Denis.

ที่มุมด้านซ้ายของแนวค่ายป้องกันนั้น สามารถมองเห็นหัวขบวนของกองพันจากชานเมืองที่รวมตัวกันอยู่ในถนนเซนต์เดนนิส

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He surveys his battalion of 180 men.

เขาสำรวจกองพันของเขาที่มีกำลังพล 180 นาย

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

For now the formation of the second national guard battalion of Ukraine is underway.

ขณะนี้ การจัดตั้งกองพันรักษาการณ์แห่งชาติชุดที่สองของยูเครนกำลังดำเนินการอยู่

แหล่งที่มา: VOA Standard May 2014 Collection

On the front page of the paper she read something about the Norwegian UN battalion in Lebanon.

ในหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ เธออ่านเกี่ยวกับกองพันสหประชาชาติของนอร์เวย์ในเลบานอน

แหล่งที่มา: Sophie's World (Original Version)

" He's one of the fourth battalion of the forty-ninth" ! they said.

“เขาเป็นหนึ่งในกองพันที่สี่ของที่สี่สิบเก้า” พวกเขาพูด

แหล่งที่มา: Education of Love

It will also upset Ukraine's volunteer battalions, including commanders of three powerful anti-rebel paramilitary groups who were elected.

นอกจากนี้ยังจะส่งผลกระทบต่อกองพันอาสาสมัครของยูเครน ซึ่งรวมถึงผู้บัญชาการของกลุ่มกึ่งทหารต่อต้านกบฏที่มีประสิทธิภาพสามกลุ่มซึ่งได้รับการเลือกตั้ง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Then Coretti lost his head, and roared, " The fourth battalion of the forty-ninth" !

แล้ว Coretti ก็เสียสติและคำรามว่า " กองพันที่สี่ของที่สี่สิบเก้า" !

แหล่งที่มา: Education of Love

Like soldiers marching into battle, spider-crab battalions face off in Australia's Melbourne Bay.

เช่นเดียวกับทหารที่เดินเข้าสู่สงคราม กองพันปูทะเลเผชิญหน้ากันในอ่าวเมลเบิร์นของออสเตรเลีย

แหล่งที่มา: Ocean Original Soundtrack

The UN battalion ... wasn't that the postmark on the card from Hilde's father?

กองพันสหประชาชาติ ... นั่นไม่ใช่ตราประทับบนการ์ดจากพ่อของ Hilde หรือ?

แหล่งที่มา: Sophie's World (Original Version)

Our battalion's never had a find like this. We owe it all to Max.

กองพันของเราไม่เคยมีสิ่งที่ค้นพบแบบนี้มาก่อน เราต้องขอบคุณ Max ทั้งหมด

แหล่งที่มา: Max the Military Dog Original Soundtrack

" I belong to the fourth battalion of forty-nine, " replied Coretti, touching his medal.

“ฉันเป็นส่วนหนึ่งของกองพันที่สี่ของที่สี่สิบเก้า” Coretti ตอบ พลางลูบเหรียญของเขา

แหล่งที่มา: Education of Love

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้