benevolence

[สหรัฐอเมริกา]/bɪ'nev(ə)l(ə)ns/
[สหราชอาณาจักร]/bə'nɛvələns/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความมีน้ำใจ, ความปรารถนาดี, การกระทำที่มีน้ำใจ, ความโปรดปราน; การบริจาค, ทาน.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

acts of benevolence

การกระทำด้วยความใจบุญ

showing benevolence

แสดงความใจบุญ

kindness and benevolence

ความใจดีและความใจบุญ

act with benevolence

กระทำการด้วยความใจบุญ

benevolence towards others

ความใจบุญต่อผู้อื่น

ประโยคตัวอย่าง

Wild jujube benevolence besides what effect to still have undisturbedly?

ความดีของต้นยูกิจูบป่า นอกเหนือจากผลกระทบที่จะยังคงมีอย่างสงบ?

The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her.

ความดีที่อยู่ในตัวเธอทำให้เพื่อนสนิทเข้ามาใกล้เธอมากขึ้น

The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.

ความแข็งแกร่งของความเห็นแก่ผู้อื่นอยู่ที่ความจริงที่ว่าการกระทำที่เห็นแก่ผู้อื่นเกิดขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัยในทุกสังคม และรหัสคุณธรรมสากลสนับสนุนความเห็นแก่ผู้อื่นหรือความใจบุญและประณามความเห็นแก่ตัว

show benevolence towards others

แสดงความเอื้ออาทรต่อผู้อื่น

acts of benevolence can make a big difference

การกระทำด้วยความเอื้ออาทรสามารถสร้างความแตกต่างอย่างมาก

a person known for their benevolence

คนที่ขึ้นชื่อว่ามีความเอื้ออาทร

benevolence is an important virtue

ความเอื้ออาทรเป็นคุณธรรมที่สำคัญ

practice benevolence in your daily life

ฝึกฝนความเอื้ออาทรในชีวิตประจำวันของคุณ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Confucius exemplified benevolence and integrity, and through his teaching, became one of China's greatest philosophers.

ขงจื๊อได้แสดงให้เห็นถึงความมีคุณธรรมและความซื่อสัตย์ และผ่านการสอนของเขา เขาได้กลายเป็นหนึ่งในนักปรัชญาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจีน

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

In fact, benevolence is the essence of his teachings.

ที่จริงแล้ว ความมีคุณธรรมคือหัวใจสำคัญของการสอนของเขา

แหล่งที่มา: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 2)

In the series, many stories are about promoting benevolence.

ในซีรีส์ มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับการส่งเสริมความมีคุณธรรม

แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.

If we could renounce our benevolence and discard our righteousness, the people would again become filial and kindly.

หากเราละทิ้งความมีคุณธรรมและทอดทิ้งความชอบธรรม ผู้คนจะกลับมาเป็นลูกที่กตัญญูและใจดีอีกครั้ง

แหล่งที่มา: Tao Te Ching

While people do not expect reward for their benevolence, they do not expect accusation, either.

แม้ว่าผู้คนจะไม่คาดหวังรางวัลสำหรับความมีคุณธรรมของพวกเขา พวกเขาก็ไม่คาดหวังข้อกล่าวหาเช่นกัน

แหล่งที่มา: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Their public appearance is not just to reflect strength, but also benevolence.

ลักษณะภายนอกของพวกเขาไม่ได้มีไว้เพื่อสะท้อนถึงความแข็งแกร่งเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความมีคุณธรรมด้วย

แหล่งที่มา: CNN Listening Compilation October 2014

When the Great Tao (Way or Method) ceased to be observed, benevolence and righteousness came into vogue.

เมื่อต้าโถว (วิถีหรือวิธีการ) หยุดลง ความมีคุณธรรมและความชอบธรรมก็เป็นที่นิยม

แหล่งที่มา: Tao Te Ching

Perhaps the most important word he taught us was " ren, " which means " benevolence."

บางทีคำที่สำคัญที่สุดที่เขาได้สอนเราคือ "เหรน" ซึ่งหมายถึง "ความมีคุณธรรม"

แหล่งที่มา: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 2)

''It's enough that I am truly unhappy to have the right to your benevolence, '' it says.

''มันเพียงพอที่ฉันจะไม่มีความสุขอย่างแท้จริงที่จะมีสิทธิ์ได้รับความมีคุณธรรมจากคุณ'' ว่ากันว่า

แหล่งที่มา: The Power of Art - Jacques-Louis David

Simon Terrington, an analyst, thinks channels may survive through the benevolence of local bigwigs and the generosity of volunteers.

ไซมอน เทอร์ริงตัน นักวิเคราะห์ คิดว่าช่องทางอาจอยู่รอดได้ด้วยความมีคุณธรรมของบุคคลสำคัญในท้องถิ่นและความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของอาสาสมัคร

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้