bind

[US]/baɪnd/
[UK]/baɪnd/
Frequency: Very High

Translation

vt. ผูกด้วยเชือก, ยึดด้วยสายหรือเชือก; ยึดเข้าด้วยกันเพื่อให้แน่น
vt. & vi. เข้าร่วม หรือ รวมกันเพื่อ形成ทั้งหมด
Word Forms
Third Person Singularbinds
Past Participlebound
Past Tensebound
Present Participlebinding
Pluralbinds

Phrases & Collocations

bound by contract

ผูกพันตามสัญญา

bind together

ผูกรวมกัน

bind a book

เข้าเล่มหนังสือ

bind up

ผูกมัด

in a bind

อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

bind on

ผูกกับ

Example Sentences

to bind with a ligature

ผูกด้วยตัวยึด

the moral bind of the law.

พันธะทางศีลธรรมของกฎหมาย

bind oneself by contract

ผูกตัวเองไว้ด้วยสัญญา

This regulation is binding on everybody.

ข้อบังคับนี้มีผลผูกพันกับทุกคน

bind the deal with a down payment.

ผูกข้อตกลงด้วยการชำระเงินดาวน์

Frost binds the soil.

น้ำค้างแข็งผูกกับดิน

binding arbitration; a binding agreement.

การอนุญาโตตุลาการผูกพัน ข้อตกลงผูกพัน

bind the cuffs of a jacket with leather

ผูกข้อพับของเสื้อแจ็คเก็ตด้วยหนัง

bind about one's extra duties

ผูกเกี่ยวกับหน้าที่พิเศษของตนเอง

Clay binds when it is heated.

ดินเหนียวผูกเมื่อถูกทำให้ร้อน

a bind halfway up the seam of the skirt.

การผูกกึ่งกลางขึ้นไปตามตะเข็บกระโปรง

Bind the prisoner arms together.

มัดแขนนักโทษให้เข้าด้วยกัน

Bind the prisoner's hands together.

มัดมือของนักโทษให้เข้าด้วยกัน

At the end of the row, bind off seven stitches.

เมื่อสิ้นสุดแถว ให้ผูกปิดห่วงเจ็ดห่วง

Such a slogan will bind our hand and foot.

คำขวัญเช่นนี้จะผูกมือและเท้าของเรา

He is binding a new book.

เขากำลังผูกหนังสือเล่มใหม่

Please bind fast; it is loosing.

กรุณามัดให้แน่น มันกำลังจะหลุด

It will loose if you don't bind it fast.

มันจะหลุดถ้าคุณไม่ได้มัดให้แน่น

They bind over to tell the truth.

พวกเขาผูกมัดเพื่อให้บอกความจริง

The agreement will be legally binding.

ข้อตกลงนั้นจะมีผลผูกพันทางกฎหมาย

Real-world Examples

The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.

อารมณ์ขันผูกพันกับลักษณะประจำชาติอย่างลึกลับ

Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

And striving hard for big things is bound to lead you to painful falls.

และ การพยายามอย่างหนักเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งใหญ่ๆ มักจะนำไปสู่ความผิดหวังที่เจ็บปวด

Source: The principles of success

Quarreling seems to be bound with their life.

การทะเลาะเบาะแว้งดูเหมือนจะผูกพันกับชีวิตของพวกเขา

Source: Love resides in my heart.

As a result, the dreamer is no longer bound by the rules of that dream.

ผลที่ตามมาคือ นักฝันไม่ถูกผูกมัดด้วยกฎของความฝันนั้นอีกต่อไป

Source: Scientific World

So how could I possibly be bound by...

ดังนั้นฉันจะถูกผูกมัดด้วยอะไรได้อย่างไร...

Source: Billions Season 1

Plus, they're also not bound by authenticity, tradition.

นอกจากนี้ พวกเขายังไม่ถูกผูกมัดด้วยความถูกต้องแท้จริง ประเพณี

Source: Connection Magazine

" When Ser Waymar left you, where was he bound" ?

"เมื่อเซอร์ เวย์มาร์ททิ้งคุณไป เขาไปที่ไหน"

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

There'll be no strings to bind your hands.

มือของคุณจะไม่ถูกผูกมัดด้วยเงื่อนไขใดๆ

Source: Friends Season 2

Some sort of agreement or binding legal document may be needed.

อาจจำเป็นต้องมีข้อตกลงหรือเอกสารทางกฎหมายที่มีผลผูกพัน

Source: CNN 10 Student English December 2018 Collection

That rounded shape means it doesn't bind together well.

รูปทรงโค้งนั้นหมายความว่ามันไม่สามารถยึดติดกันได้ดี

Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now