attach

[US]/əˈtætʃ/
[UK]/əˈtætʃ/
Frequency: Very High

Translation

v. ผูก, ผูกพัน; เชื่อมต่อ; ทำให้ติด; เพิ่มเข้า
รวมบางสิ่งเป็นไฟล์แนบในอีเมล
ยึด (ลูกหนี้หรือทรัพย์สินของพวกเขา)
Word Forms
Past Tenseattached
Past Participleattached
Third Person Singularattaches
Present Participleattaching

Phrases & Collocations

attach a file

แนบไฟล์

attach a document

แนบเอกสาร

attach a photo

แนบรูปภาพ

attached please find

แนบมาเพื่อโปรดพิจารณา

attach file

แนบไฟล์

Example Sentences

attach a document to a letter

แนบเอกสารไปกับจดหมาย

attach a condition to a contract

แนบเงื่อนไขกับสัญญา

attach label to parcel

ติดป้ายที่พัสดุ

attach labels to the luggage

ติดป้ายที่กระเป๋าเดินทาง

attach a label on...

ติดป้ายบน...

I attach a copy of the memo for your information.

ฉันแนบสำเนาของบันทึกข้อความเพื่อเป็นข้อมูลของคุณ

please complete the attached form.

กรุณากรอกแบบฟอร์มที่แนบมา

he was attached to Military Intelligence.

เขาถูกแต่งตั้งให้ทำงานในหน่วยข่าวกรองทางทหาร

please complete the attached forms.

กรุณากรอกแบบฟอร์มที่แนบมา

attach a draught seal to the door itself.

ติดซีลกันลมที่ประตู

attached no significance to the threat.

ไม่เห็นความสำคัญของภัยคุกคาม

a block of attached houses.

กลุ่มบ้านที่ต่อกัน

attach part of sb.'s salary

หักส่วนหนึ่งของเงินเดือนของใครบางคน

The hospital is attached to that university.

โรงพยาบาลนั้นตั้งอยู่ติดกับมหาวิทยาลัย

No blame attaches to him.

เขาไม่ควรต้องรับผิดชอบ

wage attached to a post

เงินเดือนที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่ง

No blame attaches to him for the accident.

เขาไม่ควรต้องรับผิดชอบต่ออุบัติเหตุ

The worker attached a cable.

คนงานเชื่อมสายเคเบิล

No suspicion attaches to him.

ไม่มีใครสงสัยเขา

Real-world Examples

It was what the Dutch were most passionately attached to.

มันคือสิ่งที่ชาวดัตช์ผูกพันด้วยใจจริงที่สุด

Source: BBC documentary "Civilization"

Meat attached to bones is the best.

เนื้อที่ติดกับกระดูกคือดีที่สุด

Source: A Bite of China Season 1

The spiral arms attach to this structure.

แขนก้นหอยเชื่อมต่อกับโครงสร้างนี้

Source: VOA Slow English Technology

Because they are likely to be attached to explosives.

เนื่องจากพวกเขามีแนวโน้มที่จะถูกนำไปติดกับวัตถุระเบิด

Source: VOA Standard English - Middle East

It's a lot of simplism attached to them.

มันเป็นเรื่องของการลดทอนความซับซ้อนมากที่ถูกนำไปใช้กับพวกเขา

Source: CNN Listening Collection April 2013

But she doesn't know how to attach them.

แต่เธอไม่รู้ว่าจะนำไปใช้กับพวกเขาได้อย่างไร

Source: Lost Girl Season 4

I-I attach too much meaning to things.

ฉัน-ฉันให้ความหมายกับสิ่งต่างๆ มากเกินไป

Source: Modern Family - Season 03

So is the photograph that's attached to that story?

แล้วภาพถ่ายที่แนบมากับเรื่องราวนั้นล่ะ?

Source: CNN 10 Student English of the Month

He attached a stamp on the envelope.

เขาติดแสตมป์ที่ซองจดหมาย

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

20. Labels have been attached to some of the parts.

20. ป้ายกำกับได้ถูกนำไปติดกับบางส่วนแล้ว

Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now