blanched

ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. ทำให้ขาว; กลายเป็นขาว (รูปอดีตของ blanch)
Word Forms
Past Participleblanched
Past Tenseblanched

วลีและการจับคู่คำ

blanched vegetables

ผักลวก

blanched almonds

อัลมอนด์ลวก

blanched chicken

ไก่ลวก

ประโยคตัวอย่าง

the cold light blanched her face.

แสงสว่างที่เย็นชาทำให้ใบหน้าของเธอซีดเผือด

their faces blanched with fear.

ใบหน้าของพวกเขาสีซีดด้วยความกลัว

Their faces blanched in terror.

ใบหน้าของพวกเขาซีดเผือดด้วยความหวาดกลัว

Her face blanched with fear at the news of her daughter's accident.

ใบหน้าของเธอซีดเผือดด้วยความกลัวเมื่อได้ยินข่าวร้ายเกี่ยวกับอุบัติเหตุของลูกสาวของเธอ

The girl blanched with fear when she saw the bear coming.

เด็กผู้หญิงซีดเผือดด้วยความกลัวเมื่อเห็นหมีกำลังเข้ามา

The chef blanched the vegetables before sautéing them.

เชฟนำผักไปลวกก่อนผัด

Her face blanched with fear when she saw the spider.

ใบหน้าของเธอซีดเผือดด้วยความกลัวเมื่อเห็นแมงมุม

He blanched at the thought of giving a speech in front of a large audience.

เขาหน้าซีดเมื่อคิดถึงการกล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าผู้ชมจำนวนมาก

The blanched almonds added a crunchy texture to the salad.

อัลมอนด์ที่นำไปลวกแล้วช่วยเพิ่มความกรุบกรอบให้กับสลัด

She blanched the shrimp to prepare them for the stir-fry.

เธอทำกุ้งให้สุกด้วยการลวกเพื่อเตรียมทำผัดผักรวมมิตร

His blanched expression revealed his shock at the news.

สีหน้าซีดของเขาแสดงให้เห็นถึงความตกใจกับข่าว

The blanched walls of the room gave it a clean and fresh look.

ผนังสีขาวของห้องทำให้ห้องดูสะอาดและสดชื่น

The blanched paper turned yellow over time.

กระดาษที่นำไปลวกแล้วเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเมื่อเวลาผ่านไป

She blanched the asparagus to enhance its color and tenderness.

เธอทำหน่อไม้ฝรั่งให้สุกด้วยการลวกเพื่อเพิ่มสีสันและความนุ่มนวล

The blanched chicken was ready to be grilled.

ไก่ที่นำไปลวกแล้วพร้อมที่จะย่าง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

They have been. They're pork ribs and they have been blanched.

พวกเขามี พวกมันคือซี่โครงหมูและพวกเขาก็ได้นำไปลวกแล้ว

แหล่งที่มา: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

And I saw some of that has been blanched, pickled, and another lot that's being boiled off?

และฉันเห็นว่ามีบางอย่างที่ถูกนำไปลวกแล้ว หมักดอง และอีกชุดหนึ่งที่กำลังถูกต้ม?

แหล่งที่มา: Gourmet Base

Could be eaten raw, blanched, roasted or fried into a pakora or fritters.

สามารถรับประทานดิบ ลวก ย่าง หรือทอดเป็นปาโกราหรือเฟรทเตอร์ได้

แหล่งที่มา: Gourmet Base

With my basil blanched, I'm squeezing the excess water out.

ด้วยโหรงที่ฉันลวกแล้ว ฉันกำลังบีบน้ำส่วนเกินออก

แหล่งที่มา: Gourmet Base

So loads of our blanched and refreshed veg, plus mascarpone, olive oil, salt and pepper.

ดังนั้นผักลวกและสดของเราจึงมีมากมาย พร้อมด้วยมาสคาร์โปน น้ำมันมะกอก เกลือและพริกไทย

แหล่งที่มา: Gourmet Base

I've just blanched them, just so they retain their color because I want this to be a vibrant green.

ฉันแค่ลวกพวกมัน เพื่อให้พวกมันคงสีไว้ เพราะฉันต้องการให้มันเป็นสีเขียวสดใส

แหล่งที่มา: Gourmet Base

The leaves are blanched, filled with a mix of pork mince, rice and plenty of spices and then slowly steamed.

ใบไม้ถูกนำไปลวก สอดไส้ด้วยหมูสับ ข้าว และเครื่องเทศมากมาย จากนั้นจึงนำไปนึ่งอย่างช้าๆ

แหล่งที่มา: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Well might she put the question: his face was blanched as her gown.

ดีที่เธอถามคำถาม: ใบหน้าของเขาซีดเหมือนชุดของเธอ

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)

It's forced or blanched, covered over so when it's young it doesn't get any light and then it grows tall and pale in colour.

มันถูกบังคับหรือลวก คลุมไว้เพื่อให้เมื่อมันยังเด็ก มันไม่ได้รับแสง และจากนั้นมันก็เติบโตสูงและซีดจาง

แหล่งที่มา: Victoria Kitchen

I leaned against a gate, and looked into an empty field where no sheep were feeding, where the short grass was nipped and blanched.

ฉันพิงประตูรั้ว และมองเข้าไปในทุ่งโล่งที่ไม่มีแกะเลี้ยงอยู่ ที่ซึ่งหญ้าสั้นถูกกัดและซีด

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้