bureaucratic

[สหรัฐอเมริกา]/ˌbjʊrə'krætɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีลักษณะเฉพาะโดยการทำงานที่มีขั้นตอนและกิจวัตรทางการบริหาร ซึ่งมักจะถึงจุดที่ไม่มีความยืดหยุ่น

ประโยคตัวอย่าง

a maze of bureaucratic divisions.

เขาวงกตของการแบ่งแยกทางราชการ

the straitjacket of bureaucratic paperwork.

ข้อจำกัดของงานเอกสารราชการ

a massive bureaucratic screw-up.

ความผิดพลาดครั้งใหญ่ของราชการ

a maze of bureaucratic and legalistic complexities.

เขาวงกตที่ซับซ้อนของราชการและกฎหมาย

the bureaucratic inertia of the various tiers of government.

ความเฉื่อยชาทางราชการของหน่วยงานภาครัฐต่างๆ

The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.

ผู้ขอสถานะผู้ลี้ภัยต้องเผชิญกับอุปสรรคทางราชการที่ต่อเนื่อง

A canny bureaucratic infighter, Moorer made no pretense of academic subtlety.

มูเรอร์ นักสู้ภายในราชการที่เก่งกาจ ไม่ได้แสร้งทำเป็นมีความละเอียดอ่อนทางวิชาการ

a high-level meeting that triggered bitter bureaucratic debates.

การประชุมระดับสูงที่จุดชนวนการโต้เถียงกันอย่างรุนแรงภายในราชการ

She planned a way to circumvent all the bureaucratic red tape.

เธอวางแผนวิธีหลีกเลี่ยงขั้นตอนราชการที่ยุ่งยาก

The government created a bureaucratic black hole that swallows up individual initiative.

รัฐบาลได้สร้างหลุมดำทางราชการที่กลืนกินความคิดริเริ่มของแต่ละบุคคล

In this company you have to go through complex bureaucratic procedures just to get a new pencil.

ในบริษัทนี้คุณต้องผ่านขั้นตอนทางราชการที่ซับซ้อนเพื่อที่จะได้ดินสอใหม่

He doesn’t worry about bureaucratic procedures because he knows just where to oil the wheels.

เขาไม่กังวลเกี่ยวกับขั้นตอนทางราชการเพราะเขาทราบดีว่าจะต้องทาอะไรที่วงล้อ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้