camaraderie

[สหรัฐอเมริกา]/ˌkæməˈrɑːdəri/
[สหราชอาณาจักร]/ˌkɑːməˈrɑːdəri/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สหายภาพ, มิตรภาพ
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

The team spirit and camaraderie among the players was evident on the field.

จิตวิญญาณของทีมและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่ผู้เล่นเป็นที่ประจักษ์ชัดในสนาม

The military unit displayed a strong sense of camaraderie during the training exercises.

หน่วยทหารแสดงให้เห็นถึงความรู้สึกที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่แข็งแกร่งในระหว่างการฝึกซ้อม

The sense of camaraderie among the volunteers made the charity event a success.

ความรู้สึกที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่จิตอาสาทำให้กิจกรรมการกุศลประสบความสำเร็จ

The camaraderie among coworkers helped improve morale in the office.

ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่เพื่อนร่วมงานช่วยปรับปรุงขวัญและกำลังใจในสำนักงาน

The shared experiences on the trip created a strong sense of camaraderie among the travelers.

ประสบการณ์ที่ใช้ร่วมกันในการเดินทางสร้างความรู้สึกที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่แข็งแกร่งในหมู่ผู้เดินทาง

The camaraderie among the band members was evident in their seamless performance.

ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่สมาชิกวงดนตรีเป็นที่ประจักษ์ชัดในการแสดงที่ราบรื่นของพวกเขา

The camaraderie between old friends was heartwarming to witness.

ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างเพื่อนเก่าเป็นสิ่งที่ทำให้รู้สึกอบอุ่นหัวใจที่จะได้เห็น

The sense of camaraderie in the community helped residents come together in times of need.

ความรู้สึกที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในชุมชนช่วยให้ผู้อยู่อาศัยมารวมตัวกันในช่วงเวลาที่ต้องการความช่วยเหลือ

The camaraderie among classmates made the school project more enjoyable.

ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่เพื่อนร่วมชั้นทำให้โครงการโรงเรียนสนุกยิ่งขึ้น

The camaraderie among team members contributed to their success in the competition.

ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่สมาชิกทีมมีส่วนช่วยให้พวกเขาประสบความสำเร็จในการแข่งขัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Wilson appreciates the camaraderie that makes him feel at home.

วิลสันซาบซึ้งในความสนิทสนมที่ทำให้เขารู้สึกเหมือนอยู่บ้าน

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Distance makes it difficult to generate camaraderie.

ระยะทางทำให้ยากที่จะสร้างความสนิทสนม

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

" Well, " Mike paused, carefully reassessing the situation as he watched our camaraderie.

“ดี, ” ไมค์หยุดชั่วครู่ พิจารณาอย่างรอบคอบถึงสถานการณ์ขณะที่เขามองดูความสนิทสนมของเรา

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

I don't know, I think I'm just gonna miss the camaraderie I guess, between people.

ฉันไม่รู้ ฉันคิดว่าฉันจะคิดถึงความสนิทสนมระหว่างผู้คน

แหล่งที่มา: Connection Magazine

The camaraderie was wonderful. It was just delightful. Yeah.

ความสนิทสนมนั้นยอดเยี่ยมมาก มันน่ารื่นรมย์มาก ใช่

แหล่งที่มา: PBS English News

A strong camaraderie between the divers has been forged.

ความสนิทสนมที่แน่นแฟ้นระหว่างนักดำน้ำได้ถูกสร้างขึ้น

แหล่งที่มา: Human Planet

Second is the team, the great competencies, the diversity and the camaraderie.

ประการที่สองคือทีม ความสามารถที่ยอดเยี่ยม ความหลากหลาย และความสนิทสนม

แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Some people are even finding comfort and camaraderie by playing with others.

บางคนกำลังพบกับความสะดวกสบายและความสนิทสนมโดยการเล่นกับผู้อื่น

แหล่งที่มา: Portable English Bilingual Edition

If a job is sufficiently humdrum, camaraderie among colleagues can be the main draw.

หากงานนั้นน่าเบื่อพอสมควร ความสนิทสนมระหว่างเพื่อนร่วมงานอาจเป็นสิ่งที่ดึงดูดใจที่สุด

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

And Yan told us the competencies of our team, our camaraderie and our shared values.

และหยานบอกเราถึงความสามารถของทีม ความสนิทสนม และค่านิยมร่วมกันของเรา

แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้