chiffon

[US]/'ʃɪfɒn/
[UK]/ʃɪ'fɑn/
Frequency: Very High

Translation

n. ผ้าซิลค์ที่บางเบาและโปร่งใส ซึ่งมักใช้ในการตัดเย็บเสื้อผ้าสตรี.
Word Forms
Pluralchiffons

Phrases & Collocations

chiffon fabric

ผ้าชีฟอง

chiffon dress

ชุดชีฟอง

chiffon blouse

เสื้อชีฟอง

Example Sentences

a lemon chiffon pie.

พายเลมอนชีฟออน

This fuchsia ruche chiffon blouse is a little too dramatic.

เสื้อเบลซอร์ชีฟองรุชสีฟูเชีย้นี้ดูโอเว่อร์ไปหน่อย

The underdress is dyed and BOILED chiffon to make the fabric as thin as spiderweb silk before pleating.

ชุดชั้นในถูกย้อมและต้มชีฟอองเพื่อให้ผ้าบางเหมือนไหมใยแมงมุมก่อนจะพับ

She wore a beautiful chiffon dress to the party.

เธอใส่ชุดชีฟอองที่สวยงามไปงานปาร์ตี้</title></item><item><text>The curtains were made of delicate chiffon fabric.</text><translation>ผ้าม่านทำจากผ้าชีฟอองที่บอบบาง

The curtains were made of delicate chiffon fabric.

ผ้าม่านทำจากผ้าชีฟองที่บอบบาง.

The bride's veil was made of white chiffon.

ผ้าคลุมหัวของเจ้าสาวทำจากชีฟอองสีขาว

I prefer chiffon scarves in the summer.

ฉันชอบผ้าพันคอชีฟอองในฤดูร้อน

The designer used chiffon in the collection to create flowy silhouettes.

นักออกแบบใช้ชีฟอองในการสร้างรูปทรงที่พลิ้วไหวในคอลเลกชัน

She bought a chiffon blouse to wear to work.

เธอซื้อเสื้อชีฟอองมาใส่ไปทำงาน

The evening gown was embellished with chiffon ruffles.

ชุดราตรีประดับด้วยระบายชีฟออง

The curtains billowed gently in the breeze, revealing their chiffon material.

ผ้าม่านปลิวเบาๆ ตามลม เผยให้เห็นวัสดุชีฟอองของมัน

She accessorized her outfit with a chiffon scarf for a touch of elegance.

เธอเข้าชุดกับผ้าพันคอชีฟอองเพื่อเพิ่มความสง่างามให้กับชุดของเธอ

The soft chiffon fabric draped beautifully over the mannequin.

ผ้าชีฟอองที่นุ่มดุจแพรไหมคลุมอยู่เหนือหุ่นอย่างสวยงาม

Real-world Examples

Her chiffon skirt was fluttering in the night breeze.

กระโปรงชีฟองของเธอกระพือไหวในสายลมยามค่ำคืน

Source: High-frequency vocabulary in daily life

I looked down at my dress, fidgeting with a stray piece of chiffon. He waited in silence.

ฉันมองลงไปที่ชุดของฉัน กังวลกับเศษผ้าชีฟองที่หลุดลอย เขารออย่างเงียบๆ

Source: Twilight: Eclipse

" Did you buy the chiffon and ribbon, Alice" ?

“คุณซื้อผ้าชีฟองและริบบ้อนหรือเปล่า อลิซ”

Source: Lonely Heart (Part 1)

The lake was gray chiffon, the horizon a gray velvet curtain.

ทะเลสาบเป็นผ้าชีฟองสีเทา แถบขอบฟ้าเป็นม่านกำมะหยี่สีเทา

Source: Cross Creek (Part 2)

" A light green, sir; a sort of chiffon, they call it" .

“สีเขียวอ่อนครับ เป็นผ้าชีฟองที่เขาเรียกว่า”

Source: The Mystery of Styles Court

Mrs. Wilson had changed her costume some time before and was now attired in an elaborate afternoon dress of cream colored chiffon, which gave out a continual rustle as she swept about the room.

คุณนายวิลสันได้เปลี่ยนเสื้อผ้าไปก่อนหน้านี้ และตอนนี้เธอกำลังสวมชุดผ้าชีฟองสีครีมที่ประดับประดาลักษณะและมีเสียงเสียดสีอย่างต่อเนื่องเมื่อเธอเดินไปมาในห้อง

Source: The Great Gatsby (Original Version)

There are lovelier sights than New York seen at night, from a window eyrie with a mauve haze softening all, as a beautiful but experienced woman is softened by an artfully draped scarf of chiffon.

มีทิวทัศน์ที่งดงามกว่านิวยอร์กที่มองเห็นในยามค่ำคืน จากที่มองเห็นจากหน้าต่างที่มีหมอกสีม่วงจางๆ ที่ทำให้ทุกอย่างดูนุ่มนวล เหมือนกับผู้หญิงที่สวยงามแต่มีประสบการณ์ที่ถูกทำให้ดูอ่อนโยนด้วยผ้าพันคอผ้าชีฟองที่ปักประดู่

Source: Medium-rare steak

Finally there were two triumphant bouquets of violets, each with the stems wrapped in tin-foil shrouded by a bow of purple chiffon; and one bouquet she wore at her waist and the other she carried in her hand.

ในที่สุดก็มีช่อดอกไวโอเล็ตที่ประสบความสำเร็จสองช่อ แต่ละช่อมีก้านห่อด้วยฟอยล์ที่ถูกห่อด้วยโบว์ผ้าชีฟองสีม่วง และเธอสวมช่อหนึ่งที่เอวและถืออีกช่อในมือของเธอ

Source: Lonely Heart (Part 1)

When the train stopped at North Bend, Emma McChesney, on her way out, collided with a vision in a pongee duster, rose-colored chiffon veil, chamois gloves, and plumed hat. Miss Blanche LeHaye had made the most of her eleven minutes.

เมื่อรถไฟจอดที่นอร์ธเบนด์ เอ็มม่า แม็คเชสนีย์ ในขณะที่เธอกำลังจะออกไป ได้ชนกับภาพที่น่าทึ่งในชุดพอนจี้นุ่มนวล ผ้าชีฟองสีชมพูที่ปิดหน้า ถุงมือหนังนูพุก และหมวกขนนก มิสสแบลนช์ เลเฮย์ใช้เวลาสิบเอ็ดนาทีของเธอให้คุ้มค่าที่สุด

Source: Medium-rare steak

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now