clash

[สหรัฐอเมริกา]/klæʃ/
[สหราชอาณาจักร]/klæʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. & vi. ทำให้เกิดเสียงดังจากการชนกัน
vi. มีความขัดแย้ง; อยู่ในสภาวะที่ตรงกันข้ามหรือไม่เห็นด้วย
n. เสียงดังและหยาบของการชนกัน (ของโลหะ, เป็นต้น) ความไม่กลมกลืน; ความขัดแย้ง.
Word Forms
Third Person Singularclashes
Pluralclashes
Past Participleclashed
Present Participleclashing
Past Tenseclashed

วลีและการจับคู่คำ

clash of opinions

ความขัดแย้งของความคิดเห็น

clash of personalities

ความขัดแย้งของบุคลิกภาพ

clash of cultures

ความขัดแย้งทางวัฒนธรรม

clash of ideas

ความขัดแย้งของแนวคิด

clash of values

ความขัดแย้งของค่านิยม

clash with

ความขัดแย้งกับ

ประโยคตัวอย่าง

a clash of cymbals.

การปะทะกันของฉลองสัณเพจ

a clash with the police

การปะทะกับตำรวจ

there happens to be a clash of personalities.

มีเหตุการณ์ปะทะกันของบุคลิกภาพเกิดขึ้นด้วย

a clash of rival socialist philosophies.

การปะทะกันของปรัชญาสังคมนิยมคู่แข่ง

the clash of cymbals

การปะทะกันของฉลองสัณเพจ

developments which would clash with amenity.

การพัฒนาที่ขัดแย้งกับความสะดวกสบาย

Their interests clashed with ours.

ผลประโยชน์ของพวกเขาขัดแย้งกับของเรา

This shirt clashes with your trousers.

เสื้อตัวนี้ขัดกับกางเกงของคุณ

My opinions clash against hers.

ความคิดเห็นของฉันขัดแย้งกับของเธอ

Their interest clashed with ours.

ผลประโยชน์ของพวกเขาขัดแย้งกับของเรา

a resounding clash of cymbals

การปะทะกันของฉลองสัณเพจอย่างกึกก้อง

there have been minor clashes with security forces.

มีการปะทะเล็กน้อยกับกองกำลังรักษาความปลอดภัย

a clash of tweeds and a striped shirt.

การปะทะกันของผ้าทวีดและเสื้อลาย

the clash hadn't improved his humour.

การปะทะไม่ได้ช่วยปรับปรุงอารมณ์ขันของเขา

riot police had clashed with window-smashers.

ตำรวจควบคุมการจราจรได้ปะทะกับผู้ทำลายหน้าต่าง

She clashed these pans down on the floor.

เธอขว้างกระทะเหล่านี้ลงบนพื้น

The clash of our onslaught hurtled across the field.

การปะทะกันของการโจมตีของเราพุ่งไปทั่วสนาม

The outlandish costume screamed with clashing colors.

ชุดประหลาดนั้นเต็มไปด้วยสีสันที่ขัดแย้งกัน

clashes between labor and big business.

ความขัดแย้งระหว่างแรงงานและธุรกิจขนาดใหญ่

ตัวอย่างในชีวิตจริง

There was also a clash of visions.

ก็ยังมีความขัดแย้งในวิสัยทัศน์อีกด้วย

แหล่งที่มา: Steve Jobs Biography

James Renauld was there and saw the clashes.

เจมส์ เรอนอลด์อยู่ที่นั่นและเห็นการปะทะกัน

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation June 2014

You and edie clashed right from the start.

คุณและเอเดียขัดแย้งกันตั้งแต่เริ่มต้น

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Video Version Season 5

Scores of them were arrested after they clashed with police.

มีผู้ถูกจับกุมหลายสิบคนหลังจากที่พวกเขาปะทะกับตำรวจ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

There were violent clashes between riot police and the protesters.

มีการปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างตำรวจควบคุมสถานการณ์และผู้ประท้วง

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2013

Sunday saw the worst clashes in the region for many years.

วันอาทิตย์เป็นวันที่มีการปะทะกันที่เลวร้ายที่สุดในภูมิภาคนี้ในหลายปีที่ผ่านมา

แหล่งที่มา: BBC Listening September 2020 Collection

They don't have to be clashing.

พวกเขาไม่จำเป็นต้องปะทะกัน

แหล่งที่มา: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Around ten cities have experienced some clashes or some violence this evening.

มีเมืองประมาณสิบเมืองที่ประสบกับการปะทะหรือความรุนแรงบางอย่างในเย็นนี้

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection June 2023

It's becoming clear that there's a huge clash of cultures.

เป็นที่ชัดเจนว่ามีความขัดแย้งทางวัฒนธรรมอย่างมาก

แหล่งที่มา: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Gorvenment troops have been clashing with opposition Renamo fighters in Tete province.

กองกำลังของรัฐบาลได้ปะทะกับนักรบ Renamo ฝ่ายตรงข้ามในจังหวัด Tete

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2015

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้