dispute

[สหรัฐอเมริกา]/dɪˈspjuːt/
[สหราชอาณาจักร]/dɪˈspjuːt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. โต้แย้ง; ขัดขวาง; ต่อต้าน; สงสัย
vi. โต้เถียง
n. การโต้แย้ง; การทะเลาะ
Word Forms
Pluraldisputes
Present Participledisputing
Past Tensedisputed
Third Person Singulardisputes
Past Participledisputed

วลีและการจับคู่คำ

dispute resolution

การระงับข้อพิพาท

in dispute

ข้อพิพาท

labor dispute

ข้อพิพาทแรงงาน

dispute about

ข้อพิพาทเกี่ยวกับ

trade dispute

ข้อพิพาททางการค้า

beyond dispute

ไม่ต้องสงสัย

labour dispute

ข้อพิพาทแรงงาน

legal dispute

ข้อพิพาททางกฎหมาย

dispute settlement body

หน่วยการระงับข้อพิพาท

under dispute

อยู่ภายใต้ข้อพิพาท

settle dispute

ระงับข้อพิพาท

ประโยคตัวอย่าง

submit a dispute to law.

ส่งเรื่องข้อพิพาทให้แก่กฎหมาย

a dispute of long standing

ข้อพิพาทที่มีมายาวนาน

Let's dispute the decision.

มาโต้แย้งการตัดสินกันเถอะ

The dispute was brought to a satisfactory termination.

ข้อพิพาทได้รับการยุติอย่างน่าพอใจ

arbitrate a dispute between neighbors.

ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างเพื่อนบ้าน

to dispute a landing by the enemy

โต้แย้งการลงจอดของศัตรู

The government's intervention in this dispute will not help.

การแทรกแซงของรัฐบาลในข้อพิพาทนี้จะไม่มีผลดี

an acrimonious dispute about wages.

ข้อพิพาทที่รุนแรงเกี่ยวกับค่าจ้าง

a territorial dispute between the two countries.

ข้อพิพาทเกี่ยวกับดินแดนระหว่างสองประเทศ

the dispute erupted into open war.

ข้อพิพาทปะทุเป็นสงครามเปิดเผย

a poem of disputed authorship.

บทกวีที่ authorship เป็นที่โต้แย้ง

a legal dispute will cause worry and upset.

ข้อพิพาททางกฎหมายจะทำให้กังวลและเสียใจ

disputes on a whole range of issues.

ข้อพิพาทเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ อย่างกว้างขวาง

The dispute was settled by mediation.

ข้อพิพาทได้รับการแก้ไขโดยการไกล่เกลี่ย

What was the beginning of the dispute?

จุดเริ่มต้นของข้อพิพาทคืออะไร?

They settled the dispute among themselves.

พวกเขาแก้ไขข้อพิพาทกันเอง

Did you get the drift of the dispute?

คุณเข้าใจสาระสำคัญของข้อพิพาทหรือไม่?

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It's by no means a new dispute.

มันไม่ใช่ข้อพิพาทใหม่แต่อย่างใด

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

There is a current dispute over whether illegal aliens can be included for apportionment purposes.

มีข้อพิพาทในปัจจุบันเกี่ยวกับว่าผู้อพยพที่ผิดกฎหมายสามารถรวมอยู่ในการแบ่งเขตพื้นที่ได้หรือไม่

แหล่งที่มา: NPR News July 2019 Collection

Meanwhile, the dispute over gays lingers on.

ในขณะเดียวกัน ข้อพิพาทเกี่ยวกับกลุ่มเกย์ยังคงอยู่

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

Reasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.

สาเหตุของเรื่องนี้มีตั้งแต่ข้อพิพาทเกี่ยวกับการสืบทอดมรดกไปจนถึงความขัดแย้งระหว่างคู่สมรส

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It has been hotly disputed for decades.

มันเป็นที่โต้แย้งกันอย่างร้อนแรงมาหลายทศวรรษ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

Between us there was a dispute about time.

ระหว่างเรามีข้อพิพาทเกี่ยวกับเวลา

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

It's a dispute over a territory named Kashmir.

มันเป็นข้อพิพาทเกี่ยวกับดินแดนที่ชื่อว่าแคชเมียร์

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

That change is needed is beyond dispute.

เป็นที่แน่ชัดว่าจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลง

แหล่งที่มา: National Geographic Anthology

They decided to refer the dispute to the United Nations.

พวกเขาตัดสินใจส่งข้อพิพาทไปยังสหประชาชาติ

แหล่งที่มา: IELTS vocabulary example sentences

And he played down the dispute.

และเขาลดความสำคัญของข้อพิพาท

แหล่งที่มา: NPR News July 2013 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้