climatic

[สหรัฐอเมริกา]/klaɪˈmætɪk/
[สหราชอาณาจักร]/klaɪˈmætɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ; ที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ; ที่เกิดจากสภาพอากาศ; ที่ได้รับอิทธิพลจากสภาพอากาศ.

วลีและการจับคู่คำ

climatic conditions

สภาพอากาศ

climatic change

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

climatic patterns

รูปแบบสภาพภูมิอากาศ

climatic impact

ผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศ

climatic condition

สภาพอากาศ

climatic factor

ปัจจัยทางสภาพภูมิอากาศ

climatic zone

เขตภูมิอากาศ

ประโยคตัวอย่าง

The climatic conditions in this region are suitable for growing grapes.

สภาพอากาศในภูมิภาคนี้เหมาะสำหรับการปลูกองุ่น

The climatic changes have had a significant impact on the local ecosystem.

การเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อระบบนิเวศในท้องถิ่น

Scientists are studying the climatic patterns of the Arctic region.

นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาแบบแผนสภาพอากาศของภูมิภาคอาร์กติก

The climatic data collected over the years show a clear trend towards warming.

ข้อมูลสภาพอากาศที่เก็บรวบรวมในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มที่ชัดเจนในการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิ

The climatic variability makes it challenging to predict weather patterns accurately.

ความผันแปรของสภาพอากาศทำให้การทำนายรูปแบบอากาศอย่างแม่นยำเป็นเรื่องท้าทาย

The climatic conditions during the summer months are usually hot and humid.

สภาพอากาศในช่วงฤดูร้อนมักจะร้อนและชื้น

The climatic factors play a crucial role in determining the distribution of plant species.

ปัจจัยทางสภาพอากาศมีบทบาทสำคัญในการกำหนดการกระจายตัวของชนิดพันธุ์พืช

The climatic changes are causing disruptions to agricultural practices in the region.

การเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศกำลังก่อให้เกิดความปั่นป่วนต่อการปฏิบัติทางการเกษตรในภูมิภาค

The climatic conditions in coastal areas are influenced by the proximity to the ocean.

สภาพอากาศในพื้นที่ชายฝั่งได้รับอิทธิพลจากระยะทางใกล้ชิดกับมหาสมุทร

The climatic events of the past have shaped the landscape of this region.

เหตุการณ์สภาพอากาศในอดีตได้หล่อหลอมภูมิทัศน์ของภูมิภาคนี้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Hogwarts has one last 'hurrah' to come as the place hosts to Harry's climatic showtime.

ฮอกวอตส์ยังมี 'ความสนุกสนาน' อีกครั้งหนึ่ง เมื่อสถานที่นี้เป็นเจ้าภาพจัดแสดงครั้งสำคัญของแฮร์รี่

แหล่งที่มา: Exciting moments of Harry Potter

And recently climatic unpredictability is already a motivating factor.

และเมื่อไม่นานมานี้ ความไม่แน่นอนของสภาพอากาศก็เป็นปัจจัยกระตุ้นอยู่แล้ว

แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

They are the cornerstone of the climatic balance on which we all depend.

พวกเขาเป็นรากฐานของสมดุลสภาพภูมิอากาศที่เราทุกคนพึ่งพา

แหล่งที่มา: "BBC Documentary: Home"

34 But no one understood the reason for such sharp climatic changes.

แต่ไม่มีใครเข้าใจเหตุผลของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่รุนแรงเช่นนี้

แหล่งที่มา: My own English listening test.

" It is a kind of climatic fossil, glaciers like the Marmolada are considered 'placid.'"

“มันเป็นซากฟอสซิลทางสภาพภูมิอากาศชนิดหนึ่ง ซึ่งธารน้ำแข็งอย่างธารน้ำแข็งมาร์โมลดาถูกพิจารณาว่าเป็น 'สงบ'”

แหล่งที่มา: VOA Special Collection July 2022

As global warming cranks up the heat and climatic events intensify, many plants may be unable to cope.

เมื่อโลกร้อนขึ้นและเหตุการณ์สภาพภูมิอากาศทวีความรุนแรงขึ้น พืชหลายชนิดอาจไม่สามารถรับมือได้

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds November 2018 Compilation

There is no reason to suppose that this stretch of climatic stability should last much longer.

ไม่มีเหตุผลใดที่จะต้องสันนิษฐานว่าช่วงเวลาแห่งความมั่นคงของสภาพภูมิอากาศนี้จะคงอยู่ได้อีกนาน

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

Big animals, like Allosaurus and Ceratosaurus, are the first to suffer during a dramatic climatic change.

สัตว์ใหญ่ เช่น ออลโลโซรัส และ เซราโตซอรัส เป็นสัตว์ตัวแรกที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างรุนแรง

แหล่งที่มา: Jurassic Fight Club

Some organic matter, nevertheless, gets buried rather than broken down, and is thus removed from climatic consideration.

อย่างไรก็ตาม สสารอินทรีย์บางส่วนถูกฝังไว้แทนที่จะถูกย่อยสลาย ดังนั้นจึงถูกนำออกจากข้อพิจารณาด้านสภาพภูมิอากาศ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Writing to preserve their eras for posterity, they recounted harrowing tales of extreme climatic events, fires, famines and plagues.

พวกเขาเขียนเพื่อรักษาช่วงเวลาของพวกเขาไว้เพื่อคนรุ่นหลัง โดยเล่าเรื่องราวอันน่าสะพรึงกลัวของเหตุการณ์สภาพภูมิอากาศสุดขั้ว ไฟไหม้ ภัยแล้ง และโรคระบาด

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้