coagulate

[สหรัฐอเมริกา]/kəʊˈæɡjuleɪt/
[สหราชอาณาจักร]/koʊˈæɡjuleɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

English definition: ทำให้ (ของเหลว) หนาขึ้นหรือแข็งตัว, เกิดการจับตัว.
Word Forms
Past Participlecoagulated
Present Participlecoagulating
Third Person Singularcoagulates
Past Tensecoagulated
Pluralcoagulates

วลีและการจับคู่คำ

coagulate milk

ทำให้เกิดการจับตัวเป็นก้อนของนม

ประโยคตัวอย่าง

adrenalin coagulates the blood.

อะดรีนาลินทำให้เลือดแข็งตัว

Blood coagulates when it meets air.

เลือดแข็งตัวเมื่อสัมผัสกับอากาศ

blood had coagulated round the edges of the gash.

เลือดแข็งตัวรอบขอบของแผล

Coagulated blood could be apparently dissolved by complex dribbing-pill of ...

เลือดที่จับตัวเป็นก้อนอาจถูกละลายได้ด้วยยาเม็ดซับซ้อนที่...

The results showed that the scalpel has the properties of cutting,vaporization and coagula tion,and its advantage allows it to cut and vaporize brain tissue and coagulate vessels simutaneously.

ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่ามีดผ่าตัดมีคุณสมบัติในการตัด การระเหย และการแข็งตัว ซึ่งข้อดีของมันช่วยให้สามารถตัดและระเหยเนื้อเยื่อสมองและทำให้หลอดเลือดแข็งตัวได้พร้อมกัน

Blood coagulates when it forms a clot.

เลือดแข็งตัวเมื่อมันกลายเป็นลิ่มเลือด

The mixture will coagulate if left to sit for too long.

ส่วนผสมจะแข็งตัวหากปล่อยทิ้งไว้เป็นเวลานานเกินไป

Certain foods like tofu coagulate when exposed to heat.

อาหารบางชนิดอย่างเช่น เต้าหู้ จะแข็งตัวเมื่อสัมผัสกับความร้อน

The protein in the milk coagulated and formed curds.

โปรตีนในนมแข็งตัวและกลายเป็นนมเปรี้ยว

The sauce began to coagulate as it cooled down.

ซอสเริ่มแข็งตัวเมื่อเย็นลง

The blood coagulated quickly after the injury.

เลือดแข็งตัวอย่างรวดเร็วหลังได้รับบาดเจ็บ

The chemical reaction caused the liquid to coagulate into a solid.

ปฏิกิริยาเคมีทำให้ของเหลวแข็งตัวกลายเป็นของแข็ง

The mixture coagulated into a thick paste.

ส่วนผสมแข็งตัวกลายเป็นของเหลวข้นเหนียว

The egg whites coagulated when beaten vigorously.

ไข่ขาวจับตัวเป็นก้อนเมื่อตีอย่างแรง

The blood failed to coagulate due to a medical condition.

เลือดไม่จับตัวเป็นก้อนเนื่องจากภาวะทางการแพทย์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

After that, the coagulation cascade is activated.

หลังจากนั้น กระบวนการแข็งตัวของเลือดจะถูกกระตุ้น

แหล่งที่มา: Osmosis - Cardiovascular

The coagulation cascade can get started in two ways.

กระบวนการแข็งตัวของเลือดสามารถเริ่มต้นได้สองวิธี

แหล่งที่มา: Osmosis - Blood Cancer

The blood does not coagulate and they can die.

เลือดไม่แข็งตัวและพวกเขาอาจเสียชีวิต

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The coagulation cascade begins when one of these proteins gets proteolytically cleaved.

กระบวนการแข็งตัวของเลือดเริ่มต้นขึ้นเมื่อโปรตีนเหล่านี้ถูกตัดด้วยการทำงานของโปรติเอส

แหล่งที่มา: Osmosis - Blood Cancer

The coagulation cascade starts when one of these proteins gets proteolytically cleaved.

กระบวนการแข็งตัวของเลือดเริ่มต้นขึ้นเมื่อโปรตีนเหล่านี้ถูกตัดด้วยการทำงานของโปรติเอส

แหล่งที่มา: Osmosis - Cardiovascular

Hemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.

โดยทั่วไปแล้ว โรคฮีโมฟีเลียหมายถึงภาวะขาดปัจจัยการแข็งตัวของเลือดที่ถ่ายทอดทางกรรมพันธุ์ ซึ่งอาจเป็นทั้งเชิงปริมาณหรือเชิงคุณภาพ

แหล่งที่มา: Osmosis - Blood Cancer

Another cause is autoimmunity against a clotting factor, and finally, there is disseminated intravascular coagulation which consumes coagulation factors.

อีกสาเหตุหนึ่งคือภาวะภูมิต้านตนเองต่อปัจจัยการแข็งตัวของเลือด และสุดท้ายคือภาวะเลือดออกภายในหลอดเลือดที่กระจายตัวซึ่งใช้ปัจจัยการแข็งตัวของเลือด

แหล่งที่มา: Osmosis - Blood Cancer

Its lactic acids caused proteins to coagulate, binding into soft clumps.

กรดแลคติกของมันทำให้โปรตีนจับตัวเป็นก้อนเล็กๆ ที่อ่อนนุ่ม

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

This means they act like brakes on coagulation, limiting clot formation and preventing clots from growing too big.

หมายความว่าพวกมันทำหน้าที่เหมือนเบรกในการแข็งตัวของเลือด จำกัดการก่อตัวของลิ่มเลือดและป้องกันไม่ให้ลิ่มเลือดมีขนาดใหญ่เกินไป

แหล่งที่มา: Osmosis - Blood Cancer

By inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.

โดยการยับยั้งทั้งเส้นทางภายในและเส้นทางร่วม ทำให้เกิดไฟบรินน้อยลงและกระบวนการแข็งตัวของเลือดช้าลงอย่างมาก

แหล่งที่มา: Osmosis - Blood Cancer

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้