Stem conspicuously striate or tetragonous, robust, succulent, simple or branched in upper part.
ลำต้นมีลักษณะเป็นรอยขีดข่วนหรือมีสี่เหลี่ยมชัดเจน ทนทาน อวบน้ำ เรียบง่ายหรือแตกกิ่งก้านในส่วนบน
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
กลีบดอกชั้นบนมีรูปร่างคล้ายไต ขนาด 1.8-2 × ประมาณ 2 ซม. ปลายแหลม กลางใบด้านหลังหนา มีลักษณะเป็นรอยหยักที่มองเห็นได้ชัดเจน
Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.
ผลิตภัณฑ์ที่ถูกนำไปทำลายจะต้องถูกทำเครื่องหมายอย่างชัดเจนและถาวร หรือถูกควบคุมอย่างเข้มงวด จนกว่าจะถูกทำให้ใช้งานไม่ได้ทางกายภาพ
In Japan the leaf sheaths are always conspicuously tuberculate-hispid; the older, lower sheaths with disarticulated blades are glabrescent and spotted with tubercles.
ในประเทศญี่ปุ่น ใบจะมีปลอกที่เต็มไปด้วยปุ่มและขนเสมอ ปลอกใบที่แก่กว่าและอยู่ด้านล่างที่มีใบที่หลุดออกจะเรียบและมีจุดที่เต็มไปด้วยปุ่ม
She stood out conspicuously in her bright red dress.
เธอโดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดในชุดเดรสสีแดงสดใสของเธอ
The error was conspicuously obvious to everyone.
ความผิดพลาดนั้นชัดเจนจนทุกคนมองเห็นได้
The new building was conspicuously taller than the surrounding ones.
อาคารใหม่สูงกว่าอาคารโดยรอบอย่างเห็นได้ชัด
He conspicuously avoided making eye contact with her.
เขาหลีกเลี่ยงการสบตาเธออย่างเห็นได้ชัด
The celebrity arrived at the event conspicuously late.
คนดังมาถึงงานช้าอย่างเห็นได้ชัด
The company's logo was conspicuously displayed on the front of the building.
โลโก้ของบริษัทถูกแสดงอย่างเห็นได้ชัดที่ด้านหน้าอาคาร
She conspicuously ignored his attempts to start a conversation.
เธอเพิกเฉยต่อความพยายามของเขาที่จะเริ่มบทสนทนาอย่างเห็นได้ชัด
The price increase was conspicuously announced in the newspaper.
การขึ้นราคาถูกประกาศอย่างเห็นได้ชัดในหนังสือพิมพ์
The painting stood out conspicuously among the other artworks in the gallery.
ภาพวาดโดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดท่ามกลางงานศิลปะอื่นๆ ในแกลเลอรี่
The error was conspicuously highlighted in the report.
ความผิดพลาดถูกเน้นให้เห็นอย่างชัดเจนในรายงาน
But Britain is still putting off some steps, most conspicuously the closing of schools.
แต่ประเทศอังกฤษยังคงเลื่อนขั้นตอนบางอย่างออกไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปิดโรงเรียน
แหล่งที่มา: New York TimesConspicuously absent from that list are houseflies.
ปรากฏว่าไม่มีแมลงวันในรายการนั้นอย่างเห็นได้ชัด
แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt is not a very exciting arrangement, but it is a conspicuously successful one.
มันไม่ใช่รูปแบบที่น่าตื่นเต้นมากนัก แต่เป็นรูปแบบที่ประสบความสำเร็จอย่างเห็นได้ชัด
แหล่งที่มา: A Brief History of EverythingSo this shows negative consequences of poor dietary intake can occur even when body weight has not changed conspicuously.
ดังนั้นจึงแสดงให้เห็นว่าผลกระทบด้านลบของการรับประทานอาหารที่ไม่ดีพออาจเกิดขึ้นได้แม้ว่าน้ำหนักตัวจะไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด
แหล่งที่มา: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Water being wasted so conspicuously that it shocked her to inner stillness.
มีการใช้น้ำอย่างสิ้นเปลืองอย่างเห็นได้ชัดจนทำให้เธอตกตะลึงจนถึงกับหยุดนิ่ง
แหล่งที่มา: "Dune" audiobookConspicuously missing, despite the title, are the stories of the hackers themselves.
ปรากฏว่าขาดหายไปอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าจะมีชื่อเรื่อง แต่ก็ไม่มีเรื่องราวของแฮกเกอร์เอง
แหล่งที่มา: The Economist CultureI see that the, uh, greatest band of all time is conspicuously absent.
ฉันเห็นว่าวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลหายไปอย่างเห็นได้ชัด
แหล่งที่มา: Lawsuit Duet Season 1Even David Cameron, the most appealing of the three main party leaders, has been conspicuously absent from recent Tory election literature.
แม้แต่เดวิด คาเมรอน ผู้นำพรรคหลักที่น่าสนใจที่สุด ก็ไม่ได้ปรากฏตัวอย่างเห็นได้ชัดในเอกสารการเลือกตั้งของพรรคอนุรักษ์นิยมเมื่อเร็วๆ นี้
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)The British government backed its man, but Boris Johnson, the probable next prime minister, conspicuously did not. Sir Kim took the hint.
รัฐบาลอังกฤษสนับสนุนผู้ชายของเขา แต่บอริส จอห์นสัน ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีคนต่อไปที่เป็นไปได้ ไม่ได้ทำเช่นนั้นอย่างเห็นได้ชัด เซอร์คิมรับสัญญาณ
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Since China's economy reopened, the unemployment rate among urban youth (aged 16 to 24) has been rising conspicuously, leading to uncomfortable headlines.
เนื่องจากเศรษฐกิจของจีนเปิดตัวอีกครั้ง อัตราการว่างงานในกลุ่มเยาวชนในเขตเมือง (อายุ 16 ถึง 24 ปี) ได้เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด นำไปสู่ข่าวหน้าหนังสือพิมพ์ที่ไม่น่าพอใจ
แหล่งที่มา: Economist Finance and economicsStem conspicuously striate or tetragonous, robust, succulent, simple or branched in upper part.
ลำต้นมีลักษณะเป็นรอยขีดข่วนหรือมีสี่เหลี่ยมชัดเจน ทนทาน อวบน้ำ เรียบง่ายหรือแตกกิ่งก้านในส่วนบน
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
กลีบดอกชั้นบนมีรูปร่างคล้ายไต ขนาด 1.8-2 × ประมาณ 2 ซม. ปลายแหลม กลางใบด้านหลังหนา มีลักษณะเป็นรอยหยักที่มองเห็นได้ชัดเจน
Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.
ผลิตภัณฑ์ที่ถูกนำไปทำลายจะต้องถูกทำเครื่องหมายอย่างชัดเจนและถาวร หรือถูกควบคุมอย่างเข้มงวด จนกว่าจะถูกทำให้ใช้งานไม่ได้ทางกายภาพ
In Japan the leaf sheaths are always conspicuously tuberculate-hispid; the older, lower sheaths with disarticulated blades are glabrescent and spotted with tubercles.
ในประเทศญี่ปุ่น ใบจะมีปลอกที่เต็มไปด้วยปุ่มและขนเสมอ ปลอกใบที่แก่กว่าและอยู่ด้านล่างที่มีใบที่หลุดออกจะเรียบและมีจุดที่เต็มไปด้วยปุ่ม
She stood out conspicuously in her bright red dress.
เธอโดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดในชุดเดรสสีแดงสดใสของเธอ
The error was conspicuously obvious to everyone.
ความผิดพลาดนั้นชัดเจนจนทุกคนมองเห็นได้
The new building was conspicuously taller than the surrounding ones.
อาคารใหม่สูงกว่าอาคารโดยรอบอย่างเห็นได้ชัด
He conspicuously avoided making eye contact with her.
เขาหลีกเลี่ยงการสบตาเธออย่างเห็นได้ชัด
The celebrity arrived at the event conspicuously late.
คนดังมาถึงงานช้าอย่างเห็นได้ชัด
The company's logo was conspicuously displayed on the front of the building.
โลโก้ของบริษัทถูกแสดงอย่างเห็นได้ชัดที่ด้านหน้าอาคาร
She conspicuously ignored his attempts to start a conversation.
เธอเพิกเฉยต่อความพยายามของเขาที่จะเริ่มบทสนทนาอย่างเห็นได้ชัด
The price increase was conspicuously announced in the newspaper.
การขึ้นราคาถูกประกาศอย่างเห็นได้ชัดในหนังสือพิมพ์
The painting stood out conspicuously among the other artworks in the gallery.
ภาพวาดโดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดท่ามกลางงานศิลปะอื่นๆ ในแกลเลอรี่
The error was conspicuously highlighted in the report.
ความผิดพลาดถูกเน้นให้เห็นอย่างชัดเจนในรายงาน
But Britain is still putting off some steps, most conspicuously the closing of schools.
แต่ประเทศอังกฤษยังคงเลื่อนขั้นตอนบางอย่างออกไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปิดโรงเรียน
แหล่งที่มา: New York TimesConspicuously absent from that list are houseflies.
ปรากฏว่าไม่มีแมลงวันในรายการนั้นอย่างเห็นได้ชัด
แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt is not a very exciting arrangement, but it is a conspicuously successful one.
มันไม่ใช่รูปแบบที่น่าตื่นเต้นมากนัก แต่เป็นรูปแบบที่ประสบความสำเร็จอย่างเห็นได้ชัด
แหล่งที่มา: A Brief History of EverythingSo this shows negative consequences of poor dietary intake can occur even when body weight has not changed conspicuously.
ดังนั้นจึงแสดงให้เห็นว่าผลกระทบด้านลบของการรับประทานอาหารที่ไม่ดีพออาจเกิดขึ้นได้แม้ว่าน้ำหนักตัวจะไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด
แหล่งที่มา: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Water being wasted so conspicuously that it shocked her to inner stillness.
มีการใช้น้ำอย่างสิ้นเปลืองอย่างเห็นได้ชัดจนทำให้เธอตกตะลึงจนถึงกับหยุดนิ่ง
แหล่งที่มา: "Dune" audiobookConspicuously missing, despite the title, are the stories of the hackers themselves.
ปรากฏว่าขาดหายไปอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าจะมีชื่อเรื่อง แต่ก็ไม่มีเรื่องราวของแฮกเกอร์เอง
แหล่งที่มา: The Economist CultureI see that the, uh, greatest band of all time is conspicuously absent.
ฉันเห็นว่าวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลหายไปอย่างเห็นได้ชัด
แหล่งที่มา: Lawsuit Duet Season 1Even David Cameron, the most appealing of the three main party leaders, has been conspicuously absent from recent Tory election literature.
แม้แต่เดวิด คาเมรอน ผู้นำพรรคหลักที่น่าสนใจที่สุด ก็ไม่ได้ปรากฏตัวอย่างเห็นได้ชัดในเอกสารการเลือกตั้งของพรรคอนุรักษ์นิยมเมื่อเร็วๆ นี้
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)The British government backed its man, but Boris Johnson, the probable next prime minister, conspicuously did not. Sir Kim took the hint.
รัฐบาลอังกฤษสนับสนุนผู้ชายของเขา แต่บอริส จอห์นสัน ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีคนต่อไปที่เป็นไปได้ ไม่ได้ทำเช่นนั้นอย่างเห็นได้ชัด เซอร์คิมรับสัญญาณ
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Since China's economy reopened, the unemployment rate among urban youth (aged 16 to 24) has been rising conspicuously, leading to uncomfortable headlines.
เนื่องจากเศรษฐกิจของจีนเปิดตัวอีกครั้ง อัตราการว่างงานในกลุ่มเยาวชนในเขตเมือง (อายุ 16 ถึง 24 ปี) ได้เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด นำไปสู่ข่าวหน้าหนังสือพิมพ์ที่ไม่น่าพอใจ
แหล่งที่มา: Economist Finance and economicsสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้