consultation

[สหรัฐอเมริกา]/kɒnsəl'teɪʃ(ə)n/
[สหราชอาณาจักร]/ˌkɑnsl'teʃən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การปรึกษา, การขอคำแนะนำหรือข้อมูลจากผู้เชี่ยวชาญหรือมืออาชีพ.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

consultation service

บริการให้คำปรึกษา

in consultation with

ในการปรึกษา

technical consultation

การให้คำปรึกษาทางเทคนิค

psychological consultation

การให้คำปรึกษาทางจิตวิทยา

consultation company

บริษัทที่ปรึกษา

ประโยคตัวอย่าง

they improved standards in consultation with consumer representatives.

พวกเขาได้ปรับปรุงมาตรฐานโดยการปรึกษาหารือกับตัวแทนผู้บริโภค

The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.

แพทย์ได้มีการปรึกษาหารือเพื่อตัดสินใจว่าจำเป็นต้องผ่าตัดหรือไม่

The scheme was developed in close consultation with the local community.

โครงการได้รับการพัฒนาโดยการปรึกษาหารืออย่างใกล้ชิดกับชุมชนท้องถิ่น

Our strategy was early intensive fluid therapy and consultation with a nephrologist from the very first hours of admission.

กลยุทธ์ของเราคือการให้การบำบัดด้วยน้ำเกลืออย่างเข้มข้นตั้งแต่เนิ่นๆ และปรึกษาแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านไตตั้งแต่ชั่วโมงแรกที่เข้ารับการรักษา

The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.

สภาได้ลงมติเลื่อนการออกกฎหมายเพื่อให้มีการปรึกษาหารือเพิ่มเติม

The company has promised wide consultation on its expansion plans.

บริษัทได้ให้คำมั่นว่าจะมีการปรึกษาหารืออย่างกว้างขวางเกี่ยวกับแผนการขยายตัว

Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.

มาตรา 9A ผู้แทนสามารถเลือกผู้แทนได้โดยวิธีการแต่งตั้ง การปรึกษาหารือที่มีการแข่งขัน การประมูล ฯลฯ

This company specialized design produces each section of tablemat, asks the interested persons to relate the consultation!

บริษัทออกแบบเฉพาะทางแห่งนี้ผลิตส่วนต่างๆ ของแผ่นรองโต๊ะ ขอให้ผู้ที่สนใจติดต่อเพื่อขอคำปรึกษา!

The network’s website contains a webpage on medical consultation, a wardmate correspondence page, a friend-get-together page, and webpages on patients’ rights as well as scientific knowledge, etc.

เว็บไซต์ของเครือข่ายมีหน้าเว็บเกี่ยวกับการปรึกษาทางการแพทย์ หน้าเว็บสำหรับการติดต่อเพื่อนร่วมห้อง หน้าเว็บสำหรับการพบปะสังสรรค์ และหน้าเว็บเกี่ยวกับสิทธิของผู้ป่วย รวมถึงความรู้ทางวิทยาศาสตร์ เป็นต้น

In the WTO dispute settlement system, the specific dispute settlement methods include consultation, mediate, reconcilement, litigation and arbitration.Among these methods, arbitration is used broadly.

ในระบบการระงับข้อพิพาทของ WTO วิธีการระงับข้อพิพาทเฉพาะ ได้แก่ การปรึกษา การไกล่เกลี่ย การประนีประนอม การดำเนินคดี และการอนุญาโตตุลาการ ในบรรดาวิธีเหล่านี้ การอนุญาโตตุลาการมีการใช้อย่างกว้างขวาง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Have you had sufficient consultation with your officials, now, Minister?

คุณรัฐมนตรีได้ปรึกษาหารือกับเจ้าหน้าที่ของคุณอย่างเพียงพอแล้วหรือยัง

แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 2

Intrigued, Zhao booked a consultation — and it proved to be a revelation.

Zhao รู้สึกสนใจจึงจองการปรึกษา — และมันกลายเป็นเรื่องที่เปิดเผย

แหล่งที่มา: Selected English short passages

Japan also failed to have thorough consultations with other stakeholders, said Wang.

ญี่ปุ่นยังล้มเหลวในการปรึกษาหารืออย่างละเอียดถี่ถ้วนกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียรายอื่น ๆ วังกล่าว

แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.

At last, those engaged in the search met together and held a consultation.

ในที่สุดผู้ที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาได้พบปะกันและจัดการปรึกษาหารือ

แหล่งที่มา: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

In another development, China and Japan have restarted high-level consultations on maritime affairs.

ในการพัฒนาอีกครั้งหนึ่ง จีนและญี่ปุ่นได้เริ่มการปรึกษาหารือในระดับสูงอีกครั้งเกี่ยวกับกิจการทางทะเล

แหล่งที่มา: CRI Online September 2014 Collection

STAT-MD is a ground-based support center that provides medical consultations for in-flight emergencies.

STAT-MD เป็นศูนย์สนับสนุนภาคพื้นดินที่ให้การปรึกษาทางการแพทย์สำหรับเหตุฉุกเฉินขณะบิน

แหล่งที่มา: CNN Selected December 2015 Collection

Respiratory scientist Zhong Nanshan led the consultation and speaks highly of the medical workers' hard work.

นักวิทยาศาสตร์ระบบทางเดินหายใจ Zhong Nanshan นำการปรึกษาหารือและชื่นชมความขยันขันแข็งของบุคลากรทางการแพทย์

แหล่งที่มา: CRI Online May 2020 Collection

Trump surprised everyone by accepting it without consultation.

Trump ทำให้ทุกคนประหลาดใจด้วยการยอมรับโดยไม่มีการปรึกษาหารือ

แหล่งที่มา: Time

And we are ready to give the answer and to provide the consultations within the 10 days.

และเราพร้อมที่จะให้คำตอบและให้คำปรึกษาภายใน 10 วัน

แหล่งที่มา: NPR News March 2018 Collection

In the past five years, the conference has organized legislative consultations on more than 100 draft regulations.

ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา การประชุมได้จัดการปรึกษาหารือด้านกฎหมายเกี่ยวกับข้อบังคับร่างมากกว่า 100 ฉบับ

แหล่งที่มา: Intermediate English short passage

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้