convey

[สหรัฐอเมริกา]/kənˈveɪ/
[สหราชอาณาจักร]/kənˈveɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ขนส่ง; ส่งมอบ; แสดงออก; สื่อสาร
Word Forms
Past Participleconveyed
Present Participleconveying
Past Tenseconveyed
Third Person Singularconveys
Pluralconveys

วลีและการจับคู่คำ

convey a message

สื่อสารข้อความ

convey emotions

สื่ออารมณ์

convey meaning

สื่อความหมาย

ประโยคตัวอย่าง

I will convey the information to him.

ฉันจะส่งข้อมูลให้เขา

prosaic language can't convey the experience.

ภาษาที่ธรรมดาๆ ไม่สามารถถ่ายทอดประสบการณ์ได้

convey the supplies to the warehouse

ส่งเสบียงไปยังคลังสินค้า

This train conveys passengers to London.

รถไฟขบวนนี้ขนส่งผู้โดยสารไปยังลอนดอน

wires that convey electricity.

สายไฟที่นำไฟฟ้า

carried the baby in my arms; carrying a heavy backpack.See Synonyms at convey

อุ้มลูกน้อยไว้ในอ้อมแขนของฉัน; ถือกระเป๋าเป้ที่หนักมาก โปรดดูคำพ้องความหมายที่ convey

The ambassador personally conveyed the president's message to the premier.

เอกอัครราชทูตได้ส่งสารของประธานาธิบดีไปยังนายกรัฐมนตรีด้วยตนเอง

conveying of heated fuel oils

การขนส่งน้ำมันเชื้อเพลิงที่ให้ความร้อน

My letter will convey some idea of my mode of life.

จดหมายของฉันจะสื่อถึงแนวทางการดำเนินชีวิตของฉัน

conveyed the message with a few suggestive words.

ส่งสารด้วยคำพูดที่สื่อความหมายบางอย่าง

The truck conveyed machinery across the country.

รถบรรทุกขนส่งเครื่องจักรไปทั่วประเทศ

I can't convey my feelings in words.

ฉันไม่สามารถถ่ายทอดความรู้สึกของฉันออกมาเป็นคำพูดได้

He tried to convey how he felt.

เขาพยายามที่จะถ่ายทอดความรู้สึกของเขา

The firm conveys goods to all parts of the country.

บริษัทขนส่งสินค้าไปยังทุกส่วนของประเทศ

The ambassador personally conveyed the president's message to the king.

เอกอัครราชทูตได้ส่งสารของประธานาธิบดีไปยังพระมหากษัตริย์ด้วยตนเอง

This is a poem that perfectly conveys to the reader what the poet feels.

นี่เป็นบทกวีที่สื่อถึงสิ่งที่กวีรู้สึกได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The problem was going to be conveying it to the others.

ปัญหาคือการสื่อสารให้คนอื่นเข้าใจ

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

What message does the woman convey in her book?

ผู้หญิงสื่อสารข้อความอะไรในหนังสือของเธอ?

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A degree conveys many other benefits as well.

ปริญญาให้ผลประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายเช่นกัน

แหล่งที่มา: Princeton University's President's 2018 Commencement Speech

You lose another way that sense is being conveyed.

คุณจะสูญเสียอีกวิธีหนึ่งที่ความรู้สึกนั้นถูกสื่อสาร

แหล่งที่มา: 6 Minute English

This is your chance to convey boundless enthusiasm for the subject.

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะสื่อสารความกระตือรือร้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับหัวข้อนี้

แหล่งที่มา: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding

That is certainly not what I meant to convey.

นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันตั้งใจจะสื่อสารอย่างแน่นอน

แหล่งที่มา: the chair

Even when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.

แม้ว่าเราจะโต้แย้งอย่างแข็งขันหรือเมื่อเราสื่อสารแนวคิดที่ไม่เป็นที่ต้อนรับ

แหล่งที่มา: Celebrity High School Opening Speech

Chose plain words so long as they convey the meaning.

เลือกใช้คำที่เรียบง่ายตราบใดที่สื่อความหมาย

แหล่งที่มา: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

Again, the same meaning being conveyed in the second sentence.

อีกครั้ง ความหมายเดียวกันถูกสื่อสารในประโยคที่สอง

แหล่งที่มา: Let's Talk IELTS Class

But his normally assured body language was not conveying a reassuring message.

แต่ภาษาท่าทางที่มั่นใจตามปกติของเขาไม่ได้สื่อสารข้อความที่ให้ความมั่นใจ

แหล่งที่มา: The secrets of body language.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้