coquettish

[สหรัฐอเมริกา]/kəʊˈkɛtɪʃ/
[สหราชอาณาจักร]/koʊˈkɛtɪʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีลักษณะเย้ายวนใจหรือเล่นสนุกในลักษณะประชดประชัน; ดึงดูดหรือมีเสน่ห์ในทางเซ็กซี่

วลีและการจับคู่คำ

coquettish smile

รอยยิ้มยั่วยวน

coquettish glance

สายตาที่ยั่วยวน

coquettish behavior

พฤติกรรมยั่วยวน

coquettish dress

ชุดที่ยั่วยวน

coquettish laugh

เสียงหัวเราะที่ยั่วยวน

coquettish tone

น้ำเสียงที่ยั่วยวน

coquettish charm

เสน่ห์ที่ยั่วยวน

coquettish pose

ท่าทางที่ยั่วยวน

coquettish attitude

ทัศนคติที่ยั่วยวน

coquettish flirt

การป่วนด้วยท่าทียั่วยวน

ประโยคตัวอย่าง

she gave him a coquettish smile at the party.

เธอส่งยิ้มเย้าเย้ยให้เขาที่งานปาร์ตี้

her coquettish behavior caught everyone's attention.

พฤติกรรมเย้าเย้ยของเธอทำให้ทุกคนสนใจ

he found her coquettish remarks quite charming.

เขาพบว่าคำพูดเย้าเย้ยของเธอค่อนข้างน่าหลงใหล

the actress played a coquettish role in the film.

นักแสดงหญิงรับบทบาทเย้าเย้ยในภาพยนตร์

she wore a coquettish dress that accentuated her figure.

เธอสวมชุดเย้าเย้ยที่เน้นรูปร่างของเธอ

his coquettish glances made her blush.

การมองด้วยสายตาเย้าเย้ยของเขาทำให้เธอหน้าแดง

the coquettish tone in her voice was hard to ignore.

น้ำเสียงเย้าเย้ยในเสียงของเธอเป็นสิ่งที่ยากจะมองข้าม

they laughed at her coquettish antics during the dinner.

พวกเขาหัวเราะกับท่าทางเย้าเย้ยของเธอระหว่างอาหารเย็น

she practiced her coquettish poses in front of the mirror.

เธอฝึกท่าทางเย้าเย้ยของเธอหน้ากระจก

his response to her coquettish teasing was playful.

การตอบสนองของเขาต่อการจี๋จี่เย้าเย้ยของเธอเป็นไปอย่างขี้เล่น

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้