coquettishness

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈkɒkɪtɪʃnəs]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈkɒkɪtɪʃnəs]/

คำแปล

n. คุณภาพหรือพฤติกรรมที่เป็นการล่อลวง; การล่อลวง; รูปแบบหรือสไตล์ที่บ่งบอกถึงการล่อลวง。

วลีและการจับคู่คำ

with coquettishness

ด้วยความอ่อนหวานและน่ารัก

displaying coquettishness

แสดงความอ่อนหวานและน่ารัก

her coquettishness

ความอ่อนหวานและน่ารักของเธอ

full of coquettishness

เต็มไปด้วยความอ่อนหวานและน่ารัก

a touch of coquettishness

กลิ่นอายของความอ่อนหวานและน่ารัก

laced with coquettishness

สอดแทรกด้วยความอ่อนหวานและน่ารัก

exuding coquettishness

แผ่รังสีของความอ่อนหวานและน่ารัก

despite coquettishness

แม้จะมีความอ่อนหวานและน่ารัก

embracing coquettishness

ยอมรับความอ่อนหวานและน่ารัก

hint of coquettishness

เบาๆ ของความอ่อนหวานและน่ารัก

ประโยคตัวอย่าง

she batted her eyes with a touch of coquettishness, hoping to charm him.

เธอกระพริบตาด้วยความน่ารักเล็กน้อย หวังที่จะทำให้เขาหลงรัก

his smile held a hint of coquettishness, making her blush.

รอยยิ้มของเขาเต็มไปด้วยความน่ารักเล็กน้อย ทำให้เธออับอาย

the actress played the role with delightful coquettishness.

นักแสดงนำแสดงละครด้วยความน่ารักที่น่ารัก

there was a playful coquettishness in her voice as she teased him.

เสียงของเธอเต็มไปด้วยความน่ารักอย่างสนุกสนานขณะที่เธอล้อเล่นกับเขา

she affected an air of coquettishness to get his attention.

เธอสร้างท่าทีที่น่ารักเพื่อดึงดูดความสนใจของเขา

the novel featured a heroine known for her charming coquettishness.

นวนิยายมีตัวละครหญิงเอกที่มีความน่ารักที่น่ารัก

despite her serious demeanor, a spark of coquettishness occasionally flickered in her eyes.

แม้เธอจะดูจริงจัง แต่ความน่ารักเล็กน้อยก็กระตุ้นในตาของเธอเป็นครั้งคราว

he found her coquettishness endearing, even if it was a bit over the top.

เขาพบว่าความน่ารักของเธอเป็นเรื่องน่ารัก แม้ว่าจะมากไปหน่อย

her coquettishness was a defense mechanism, masking her insecurities.

ความน่ารักของเธอเป็นกลไกการป้องกันที่ซ่อนความไม่มั่นใจของเธอ

the dancer moved with a captivating coquettishness, drawing the audience in.

นักเต้นเคลื่อนไหวด้วยความน่ารักที่น่าหลงใหล ดึงดูดผู้ชม

she dropped her voice, adding a layer of coquettishness to her request.

เธอพูดเสียงต่ำลงเพื่อเพิ่มความน่ารักในคำขอของเธอ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้