corrupted data
ข้อมูลเสียหาย
morally corrupted
เสื่อมเสียทางศีลธรรม
corrupted file
ไฟล์เสียหาย
corrupted system
ระบบเสียหาย
You are corrupted at heart.
คุณเป็นคนเสื่อมเสียที่ใจ
The body corrupted quite quickly.
ร่างกายเสื่อมเสียอย่างรวดเร็ว
he has corrupted the boy.
เขาได้ทำให้เด็กชายเสื่อมเสีย
The text was corrupted by careless copyists.
ข้อความถูกบิดเบือนโดยผู้คัดลอกที่ไม่ระมัดระวัง
unusable files on corrupted disks.
ไฟล์ที่ไม่สามารถใช้งานได้บนดิสก์ที่เสียหาย
was corrupted by limitless power;
ถูกทำให้เสื่อมเสียด้วยพลังที่ไร้ขีดจำกัด
a program that has somehow corrupted your system files.
โปรแกรมที่ทำให้ไฟล์ระบบของคุณเสียหายอย่างใดก็ตาม
The following file is missing or corrupted:C:\WINDOWS\SETVER.
ไฟล์ต่อไปนี้หายไปหรือเสียหาย:C:\WINDOWS\SETVER
The corresponding image, J2, shows some deblurring but it is strongly corrupted by the ringing.
ภาพที่สอดคล้องกัน J2 แสดงให้เห็นถึงการลดความเบลอบางส่วน แต่ถูกบิดเบือนอย่างรุนแรงโดยเสียงก้อง
While the honesty has been corrupted by money, should we still trust them?
แม้ว่าความซื่อสัตย์จะถูกเงินทุจริตไปแล้ว เราควรยังคงเชื่อถือพวกเขาอยู่หรือไม่?
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization" And yet you still corrupted him" .
“และถึงอย่างนั้นคุณก็ยังคงทำให้เขาเสื่อมเสียได้”
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)He thought the sons of the wise, educated men would be corrupted over time by privilege and leisure.
เขาคิดว่าลูกชายของคนฉลาดและมีภูมิการศึกษาจะถูกทำให้เสื่อมเสียไปตามกาลเวลาด้วยสิทธิพิเศษและเวลาว่าง
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)The Jew corrupted us through bad books.
ชาวยิวทำให้เราเสื่อมเสียด้วยหนังสือที่ไม่ดี
Source: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackYeah, ballistics report was corrupted too.
ใช่ รายงานด้านกระสุนก็ถูกทำให้เสียหายด้วย
Source: TV series Person of Interest Season 2How can you communicate, with your single action, which of the 4 disks has been corrupted?
คุณจะสื่อสารได้อย่างไรด้วยการกระทำเพียงอย่างเดียวว่าดิสก์ใดที่ถูกทำให้เสียหาย?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI knew it. That bear's corrupted my buck.
ฉันรู้แล้วหละ หมีตัวนั้นทำให้เหยื่อของฉันเสียหายไปแล้ว
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationMr. Potter personifies a truly corrupted version of individualism.
คุณปู่พอตเตอร์เป็นตัวอย่างของรูปแบบความเป็นปัจเจกชนที่เสื่อมเสียอย่างแท้จริง
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)If they destroy the corrupted one, the malware will be defeated.
หากพวกเขาทำลายผู้ที่ถูกทำให้เสื่อมเสีย มัลแวร์จะถูกเอาชนะ
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen we first meet Theoden, his mind is corrupted by Saruman.
เมื่อเราได้พบกับ Theoden เป็นครั้งแรก จิตใจของเขาถูก Saruman ทำให้เสื่อมเสีย
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)corrupted data
ข้อมูลเสียหาย
morally corrupted
เสื่อมเสียทางศีลธรรม
corrupted file
ไฟล์เสียหาย
corrupted system
ระบบเสียหาย
You are corrupted at heart.
คุณเป็นคนเสื่อมเสียที่ใจ
The body corrupted quite quickly.
ร่างกายเสื่อมเสียอย่างรวดเร็ว
he has corrupted the boy.
เขาได้ทำให้เด็กชายเสื่อมเสีย
The text was corrupted by careless copyists.
ข้อความถูกบิดเบือนโดยผู้คัดลอกที่ไม่ระมัดระวัง
unusable files on corrupted disks.
ไฟล์ที่ไม่สามารถใช้งานได้บนดิสก์ที่เสียหาย
was corrupted by limitless power;
ถูกทำให้เสื่อมเสียด้วยพลังที่ไร้ขีดจำกัด
a program that has somehow corrupted your system files.
โปรแกรมที่ทำให้ไฟล์ระบบของคุณเสียหายอย่างใดก็ตาม
The following file is missing or corrupted:C:\WINDOWS\SETVER.
ไฟล์ต่อไปนี้หายไปหรือเสียหาย:C:\WINDOWS\SETVER
The corresponding image, J2, shows some deblurring but it is strongly corrupted by the ringing.
ภาพที่สอดคล้องกัน J2 แสดงให้เห็นถึงการลดความเบลอบางส่วน แต่ถูกบิดเบือนอย่างรุนแรงโดยเสียงก้อง
While the honesty has been corrupted by money, should we still trust them?
แม้ว่าความซื่อสัตย์จะถูกเงินทุจริตไปแล้ว เราควรยังคงเชื่อถือพวกเขาอยู่หรือไม่?
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization" And yet you still corrupted him" .
“และถึงอย่างนั้นคุณก็ยังคงทำให้เขาเสื่อมเสียได้”
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)He thought the sons of the wise, educated men would be corrupted over time by privilege and leisure.
เขาคิดว่าลูกชายของคนฉลาดและมีภูมิการศึกษาจะถูกทำให้เสื่อมเสียไปตามกาลเวลาด้วยสิทธิพิเศษและเวลาว่าง
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)The Jew corrupted us through bad books.
ชาวยิวทำให้เราเสื่อมเสียด้วยหนังสือที่ไม่ดี
Source: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackYeah, ballistics report was corrupted too.
ใช่ รายงานด้านกระสุนก็ถูกทำให้เสียหายด้วย
Source: TV series Person of Interest Season 2How can you communicate, with your single action, which of the 4 disks has been corrupted?
คุณจะสื่อสารได้อย่างไรด้วยการกระทำเพียงอย่างเดียวว่าดิสก์ใดที่ถูกทำให้เสียหาย?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI knew it. That bear's corrupted my buck.
ฉันรู้แล้วหละ หมีตัวนั้นทำให้เหยื่อของฉันเสียหายไปแล้ว
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationMr. Potter personifies a truly corrupted version of individualism.
คุณปู่พอตเตอร์เป็นตัวอย่างของรูปแบบความเป็นปัจเจกชนที่เสื่อมเสียอย่างแท้จริง
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)If they destroy the corrupted one, the malware will be defeated.
หากพวกเขาทำลายผู้ที่ถูกทำให้เสื่อมเสีย มัลแวร์จะถูกเอาชนะ
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen we first meet Theoden, his mind is corrupted by Saruman.
เมื่อเราได้พบกับ Theoden เป็นครั้งแรก จิตใจของเขาถูก Saruman ทำให้เสื่อมเสีย
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now