| Plural | defamations |
She sued the magazine for defamation of her character.
เธอฟ้องร้องนิตยสารในข้อหาหมิ่นประมาทชื่อเสียงของเธอ
Now he faces up to 15 years in jail for alleged royal defamation
ตอนนี้เขาอาจต้องเผชิญกับจำคุกนานถึง 15 ปี จากข้อหาหมิ่นเหม่นพระมหากษัตริย์โดยมิชอบ
แหล่งที่มา: VOA Standard English - AsiaIt has also sued vocal opposition candidates for defamation.
นอกจากนี้ยังได้ฟ้องร้องผู้สมัครฝ่ายค้านที่แสดงความคิดเห็นอย่างเปิดเผยในข้อหาหมิ่นประมาทอีกด้วย
แหล่งที่มา: The Economist - InternationalWell, there are obviously several laws in Germany regulating speech including libel and defamation.
แน่นอนว่ามีกฎหมายหลายฉบับในเยอรมนีที่ควบคุมการพูด ซึ่งรวมถึงการหมิ่นประมาทและหมิ่นเหม่น
แหล่งที่มา: NPR News April 2016 CollectionIs it a defamation case? I don't know. You tell me.
มันเป็นคดีหมิ่นประมาทหรือเปล่า? ฉันไม่รู้ คุณบอกฉันสิ
แหล่งที่มา: Billions Season 1You know, I'd been talking them about defamation law for a good 20 minutes.
คุณรู้ไหม ฉันคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับกฎหมายหมิ่นประมาทมาเป็นเวลา 20 นาทีแล้ว
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFormer U.S. President Donald Trump has been deposed in a defamation suit filed by E.Jean Carroll.
อดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา โดนัลด์ ทรัมป์ ได้ให้การในคดีหมิ่นประมาทที่ยื่นโดย อี.จีน คาร์โรล
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2022 CollectionTwo journalists facing jail sentences for leaking the Thai navy to human trafficking have been acquitted of defamation.
นักข่าวสองคนที่เผชิญกับโทษจำคุกจากการรั่วไหลของข้อมูลกองทัพเรือไทยไปยังการค้ามนุษย์ได้รับการปล่อยตัวจากข้อหาหมิ่นประมาท
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2015 CollectionThe two defendants were handed a one-year prison sentence and a two-year suspended sentence for defamation last April.
ผู้ต้องหาทั้งสองคนได้รับโทษจำคุกหนึ่งปีและโทษจำคุกแบบรอลงโทษเป็นเวลาสองปีในข้อหาหมิ่นประมาทเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา
แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.A Moscow court on Saturday ordered Russian opposition leader Alexei Navalny to pay a fine in a defamation case.
ศาลมอสโกสั่งให้ประธานาธิบดีรัสเซียฝ่ายค้าน อเล็กเซ นาวาลนี ชำระค่าปรับในคดีหมิ่นประมาทในวันเสาร์
แหล่งที่มา: AP Listening Collection March 2021And does defamation include libel, or libel defamation?
และนิยามของคำว่าหมิ่นประมาทนั้นรวมถึงการหมิ่นประมาทด้วยวาจา หรือการหมิ่นประมาทด้วยการพิมพ์?
แหล่งที่มา: ResurrectionShe sued the magazine for defamation of her character.
เธอฟ้องร้องนิตยสารในข้อหาหมิ่นประมาทชื่อเสียงของเธอ
Now he faces up to 15 years in jail for alleged royal defamation
ตอนนี้เขาอาจต้องเผชิญกับจำคุกนานถึง 15 ปี จากข้อหาหมิ่นเหม่นพระมหากษัตริย์โดยมิชอบ
แหล่งที่มา: VOA Standard English - AsiaIt has also sued vocal opposition candidates for defamation.
นอกจากนี้ยังได้ฟ้องร้องผู้สมัครฝ่ายค้านที่แสดงความคิดเห็นอย่างเปิดเผยในข้อหาหมิ่นประมาทอีกด้วย
แหล่งที่มา: The Economist - InternationalWell, there are obviously several laws in Germany regulating speech including libel and defamation.
แน่นอนว่ามีกฎหมายหลายฉบับในเยอรมนีที่ควบคุมการพูด ซึ่งรวมถึงการหมิ่นประมาทและหมิ่นเหม่น
แหล่งที่มา: NPR News April 2016 CollectionIs it a defamation case? I don't know. You tell me.
มันเป็นคดีหมิ่นประมาทหรือเปล่า? ฉันไม่รู้ คุณบอกฉันสิ
แหล่งที่มา: Billions Season 1You know, I'd been talking them about defamation law for a good 20 minutes.
คุณรู้ไหม ฉันคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับกฎหมายหมิ่นประมาทมาเป็นเวลา 20 นาทีแล้ว
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFormer U.S. President Donald Trump has been deposed in a defamation suit filed by E.Jean Carroll.
อดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา โดนัลด์ ทรัมป์ ได้ให้การในคดีหมิ่นประมาทที่ยื่นโดย อี.จีน คาร์โรล
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2022 CollectionTwo journalists facing jail sentences for leaking the Thai navy to human trafficking have been acquitted of defamation.
นักข่าวสองคนที่เผชิญกับโทษจำคุกจากการรั่วไหลของข้อมูลกองทัพเรือไทยไปยังการค้ามนุษย์ได้รับการปล่อยตัวจากข้อหาหมิ่นประมาท
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2015 CollectionThe two defendants were handed a one-year prison sentence and a two-year suspended sentence for defamation last April.
ผู้ต้องหาทั้งสองคนได้รับโทษจำคุกหนึ่งปีและโทษจำคุกแบบรอลงโทษเป็นเวลาสองปีในข้อหาหมิ่นประมาทเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา
แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.A Moscow court on Saturday ordered Russian opposition leader Alexei Navalny to pay a fine in a defamation case.
ศาลมอสโกสั่งให้ประธานาธิบดีรัสเซียฝ่ายค้าน อเล็กเซ นาวาลนี ชำระค่าปรับในคดีหมิ่นประมาทในวันเสาร์
แหล่งที่มา: AP Listening Collection March 2021And does defamation include libel, or libel defamation?
และนิยามของคำว่าหมิ่นประมาทนั้นรวมถึงการหมิ่นประมาทด้วยวาจา หรือการหมิ่นประมาทด้วยการพิมพ์?
แหล่งที่มา: Resurrectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้