deregulation

[สหรัฐอเมริกา]/dɪ'rɛgjʊ,leʃən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การละเมิดกฎระเบียบ, ความผิดปกติ
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

airline deregulation provides a case study of the effects of the internal market.

การยกเลิกข้อบังคับของสายการบินให้เป็นกรณีศึกษาของผลกระทบจากการเปิดเสรีตลาดภายใน

It wasn't too long ago that deregulation was being hailed as the savior of the savings and loan industry.

ไม่ใช่เรื่องที่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ที่การยกเลิกข้อบังคับถูกยกย่องว่าเป็นผู้ช่วยของอุตสาหกรรมสถาบันการเงิน

deregulation of the telecommunications industry

การยกเลิกข้อบังคับของอุตสาหกรรมโทรคมนาคม

calls for deregulation of the energy sector

เรียกร้องให้มีการยกเลิกข้อบังคับของภาคพลังงาน

the effects of financial deregulation

ผลกระทบจากการยกเลิกข้อบังคับทางการเงิน

advocates for deregulation of the healthcare system

สนับสนุนการยกเลิกข้อบังคับของระบบการดูแลสุขภาพ

deregulation of the airline industry

การยกเลิกข้อบังคับของอุตสาหกรรมการบิน

the benefits of agricultural deregulation

ผลประโยชน์จากการยกเลิกข้อบังคับด้านการเกษตร

deregulation of the housing market

การยกเลิกข้อบังคับของตลาดที่อยู่อาศัย

the consequences of environmental deregulation

ผลกระทบจากการยกเลิกข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อม

calls for deregulation of the banking sector

เรียกร้องให้มีการยกเลิกข้อบังคับของภาคธนาคาร

the impact of transportation deregulation

ผลกระทบจากการยกเลิกข้อบังคับด้านการขนส่ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

In many cases this means deregulation.

ในหลายกรณี หมายความว่าเป็นการยกเลิกข้อบังคับ

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

Deregulation's been with us since 1978. Why now?

การยกเลิกข้อบังคับมีมาตั้งแต่ปี 1978 แล้ว ทำไมถึงตอนนี้?

แหล่งที่มา: Listen to this 3 Advanced English Listening

Does this suggest that this deregulation doesn't work?

นี่หมายความว่าการยกเลิกข้อบังคับนี้ไม่ได้ผลหรือ?

แหล่งที่มา: NPR News February 2021 Compilation

THE MARKETS LOVED Donald Trump when he was talking deregulation and taxes.

ตลาดชื่นชอบ Donald Trump เมื่อเขากำลังพูดถึงการยกเลิกข้อบังคับและภาษี

แหล่งที่มา: Time

Supply side economics advocated deregulation and cutting taxes, especially corporate taxes.

เศรษฐศาสตร์ด้านอุปทานสนับสนุนการยกเลิกข้อบังคับและการลดหย่อนภาษี โดยเฉพาะภาษีของบริษัท

แหล่งที่มา: Economic Crash Course

Executive Orders and acts of deregulation, 66 of which have gone into effect.

คำสั่งของผู้บริหารและมาตรการยกเลิกข้อบังคับ ซึ่งมี 66 มาตรการที่เริ่มมีผลบังคับใช้แล้ว

แหล่งที่มา: Time

This process is called deregulation, it's happened in many markets from delivering mail to airlines.

กระบวนการนี้เรียกว่าการยกเลิกข้อบังคับ ซึ่งเกิดขึ้นในหลายตลาด ตั้งแต่การไปรษณีย์ไปจนถึงสายการบิน

แหล่งที่มา: Economic Crash Course

He accused the Sarkozy government of lighting a powder keg by starting deregulation in the first place.

เขากล่าวหาว่ารัฐบาล Sarkozy จุดชนวนความขัดแย้งด้วยการเริ่มต้นการยกเลิกข้อบังคับตั้งแต่แรก

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Despite the steady deregulation of alcohol, for example, drunk driving and underage drinking are at record lows.

แม้จะมีการยกเลิกข้อบังคับเกี่ยวกับแอลกอฮอล์อย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น การขับรถโดยมึนเมาและการดื่มแอลกอฮอล์ของเยาวชนอยู่ในระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์

แหล่งที่มา: The Economist - International

The report placed some of the blame on the years of deregulation in the financial industry.

รายงานระบุว่าส่วนหนึ่งของความผิดนั้นมาจากช่วงเวลาของการยกเลิกข้อบังคับในอุตสาหกรรมทางการเงิน

แหล่งที่มา: Economic Crash Course

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้