disciplined

[สหรัฐอเมริกา]/ˈdɪsəplɪnd/
[สหราชอาณาจักร]/ˈdɪsəplɪnd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

Adj. ได้รับการฝึกฝน; ปฏิบัติตามกฎหรือรหัสของพฤติกรรม.
Word Forms
Past Participledisciplined

ประโยคตัวอย่าง

She is known for her disciplined approach to work.

เธอเป็นที่รู้จักกันดีในด้านการทำงานอย่างมีวินัย

He has a disciplined routine of exercising every morning.

เขามีกิจวัตรประจำวันที่เคร่งครัดในการออกกำลังกายทุกเช้า

A disciplined mind is essential for success in meditation.

จิตใจที่ฝึกฝนได้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความสำเร็จในการทำสมาธิ

The disciplined soldiers marched in perfect formation.

ทหารที่ได้รับการฝึกฝนอย่างดีเดินแถวอย่างสมบูรณ์แบบ

She credits her success to her disciplined approach to studying.

เธอให้ความสำคัญกับวิธีการเรียนที่เคร่งครัดของเธอสำหรับความสำเร็จของเธอ

The team's disciplined training paid off during the championship game.

การฝึกซ้อมอย่างมีวินัยของทีมประสบผลสำเร็จในการแข่งขันชิงแชมป์

Disciplined financial planning is key to achieving long-term goals.

การวางแผนการเงินอย่างมีวินัยเป็นกุญแจสำคัญในการบรรลุเป้าหมายระยะยาว

A disciplined diet and exercise routine can lead to a healthier lifestyle.

การรับประทานอาหารและการออกกำลังกายอย่างมีวินัยสามารถนำไปสู่การใช้ชีวิตที่มีสุขภาพดีขึ้น

The coach praised the team for their disciplined performance on the field.

โค้ชชื่นชมทีมสำหรับผลงานที่มีวินัยของพวกเขาในสนาม

Disciplined time management is crucial for meeting deadlines.

การจัดการเวลาอย่างมีวินัยเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการรักษางบเวลา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.

พวกเขามักจะชอบลงโทษตนเองมากกว่าที่จะถูกคนอื่นลงโทษ

แหล่งที่มา: Advanced Translation Evaluation

Law is a discipline which encourages responsible judgment.

กฎหมายเป็นศาสตร์ที่ส่งเสริมการตัดสินใจอย่างมีความรับผิดชอบ

แหล่งที่มา: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

He is very stern in his students' discipline.

เขาเข้มงวดมากในการรักษาวินัยของนักเรียน

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

This shows that anthropology is not just an academic discipline.

สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่ามานุษยวิทยาไม่ใช่แค่ศาสตร์วิชาการเท่านั้น

แหล่งที่มา: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

As a consequence, they lag behind other disciplines.

ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงตามหลังสาขาอื่นๆ

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Discipline is the most important thing. The more disciplined you are, the better the results.

วินัยคือสิ่งสำคัญที่สุด ยิ่งคุณมีวินัยมากเท่าไหร่ ผลลัพธ์ก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Europe

So, if we're talking about how to discipline children, okay?

ดังนั้น ถ้าเรากำลังพูดถึงวิธีการลงโทษเด็กๆ โอเคไหม?

แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Selection

The collaborative trend is true across scientific disciplines.

แนวโน้มความร่วมมือเป็นจริงในสาขาวิทยาศาสตร์ต่างๆ

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

That is a discussion of industrial discipline.

นั่นเป็นการพูดคุยเกี่ยวกับวินัยในอุตสาหกรรม

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

They were taking disciplined steps to make themselves harder to be identified.

พวกเขากำลังดำเนินการอย่างมีวินัยเพื่อทำให้ตัวเองยากต่อการระบุตัวตน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English September 2018 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้