utter disjointedness
ความไม่ต่อเนื่องอย่างสิ้นเชิง
complete disjointedness
ความไม่ต่อเนื่องทั้งหมด
emotional disjointedness
ความไม่ต่อเนื่องทางอารมณ์
mental disjointedness
ความไม่ต่อเนื่องทางจิตใจ
sense of disjointedness
ความรู้สึกไม่ต่อเนื่อง
the film's narrative disjointednesses confused many viewers.
ความไม่ต่อเนื่องในเรื่องราวของภาพยนตร์ทำให้ผู้ชมหลายคนสับสน
the argument suffered from multiple disjointednesses that weakened its persuasive power.
ข้อโต้แย้งนั้นได้รับผลกระทบจากความไม่ต่อเนื่องหลายประการที่ทำให้พลังการโน้มน้าวลดลง
critics noted the conceptual disjointednesses across the artist's various works.
นักวิจารณ์ได้ชี้ให้เห็นถึงความไม่ต่อเนื่องในแนวคิดที่ปรากฏในผลงานต่างๆ ของศิลปิน
the novel's temporal disjointednesses made it challenging to follow the protagonist's journey.
ความไม่ต่อเนื่องในด้านเวลาของนวนิยายทำให้การตาม dõiเส้นทางของตัวละครเอกเป็นเรื่องท้าทาย
the committee's report was marked by several logical disjointednesses.
รายงานของคณะกรรมาธิการนั้นถูกทำเครื่องหมายด้วยความไม่ต่อเนื่องทางตรรกะหลายประการ
the political platform displayed thematic disjointednesses that alienated voters.
แพลตฟอร์มทางการเมืองแสดงให้เห็นถึงความไม่ต่อเนื่องในประเด็นที่ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งรู้สึกห่างเหิน
the film's stylistic disjointednesses divided critical opinion.
ความไม่ต่อเนื่องในด้านสไตล์ของภาพยนตร์ทำให้ความเห็นของนักวิจารณ์แตกต่างกัน
the research paper contained numerous disjointednesses in its methodology section.
บทความวิจัยมีความไม่ต่อเนื่องจำนวนมากในส่วนของวิธีการวิจัย
the musician's later works showed a puzzling disjointednesses from his earlier style.
ผลงานในช่วงหลังของนักดนตรีแสดงให้เห็นถึงความไม่ต่อเนื่องที่น่าสับสนเมื่อเทียบกับสไตล์ในอดีต
the government's policy announcements exhibited frustrating disjointednesses.
การประกาศนโยบายของรัฐบาลแสดงให้เห็นถึงความไม่ต่อเนื่องที่น่าหงุดหงิด
the play's structural disjointednesses disrupted the audience's emotional engagement.
ความไม่ต่อเนื่องในโครงสร้างของละครทำให้การมีส่วนร่วมทางอารมณ์ของผู้ชมถูกรบกวน
the coalition's disjointednesses became apparent during the crisis.
ความไม่ต่อเนื่องของพันธมิตรปรากฏชัดขึ้นในช่วงวิกฤต
utter disjointedness
ความไม่ต่อเนื่องอย่างสิ้นเชิง
complete disjointedness
ความไม่ต่อเนื่องทั้งหมด
emotional disjointedness
ความไม่ต่อเนื่องทางอารมณ์
mental disjointedness
ความไม่ต่อเนื่องทางจิตใจ
sense of disjointedness
ความรู้สึกไม่ต่อเนื่อง
the film's narrative disjointednesses confused many viewers.
ความไม่ต่อเนื่องในเรื่องราวของภาพยนตร์ทำให้ผู้ชมหลายคนสับสน
the argument suffered from multiple disjointednesses that weakened its persuasive power.
ข้อโต้แย้งนั้นได้รับผลกระทบจากความไม่ต่อเนื่องหลายประการที่ทำให้พลังการโน้มน้าวลดลง
critics noted the conceptual disjointednesses across the artist's various works.
นักวิจารณ์ได้ชี้ให้เห็นถึงความไม่ต่อเนื่องในแนวคิดที่ปรากฏในผลงานต่างๆ ของศิลปิน
the novel's temporal disjointednesses made it challenging to follow the protagonist's journey.
ความไม่ต่อเนื่องในด้านเวลาของนวนิยายทำให้การตาม dõiเส้นทางของตัวละครเอกเป็นเรื่องท้าทาย
the committee's report was marked by several logical disjointednesses.
รายงานของคณะกรรมาธิการนั้นถูกทำเครื่องหมายด้วยความไม่ต่อเนื่องทางตรรกะหลายประการ
the political platform displayed thematic disjointednesses that alienated voters.
แพลตฟอร์มทางการเมืองแสดงให้เห็นถึงความไม่ต่อเนื่องในประเด็นที่ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งรู้สึกห่างเหิน
the film's stylistic disjointednesses divided critical opinion.
ความไม่ต่อเนื่องในด้านสไตล์ของภาพยนตร์ทำให้ความเห็นของนักวิจารณ์แตกต่างกัน
the research paper contained numerous disjointednesses in its methodology section.
บทความวิจัยมีความไม่ต่อเนื่องจำนวนมากในส่วนของวิธีการวิจัย
the musician's later works showed a puzzling disjointednesses from his earlier style.
ผลงานในช่วงหลังของนักดนตรีแสดงให้เห็นถึงความไม่ต่อเนื่องที่น่าสับสนเมื่อเทียบกับสไตล์ในอดีต
the government's policy announcements exhibited frustrating disjointednesses.
การประกาศนโยบายของรัฐบาลแสดงให้เห็นถึงความไม่ต่อเนื่องที่น่าหงุดหงิด
the play's structural disjointednesses disrupted the audience's emotional engagement.
ความไม่ต่อเนื่องในโครงสร้างของละครทำให้การมีส่วนร่วมทางอารมณ์ของผู้ชมถูกรบกวน
the coalition's disjointednesses became apparent during the crisis.
ความไม่ต่อเนื่องของพันธมิตรปรากฏชัดขึ้นในช่วงวิกฤต
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now