settling divorce
การตกลงหย่า
divorce agreement
ข้อตกลงหย่า
be divorced from
หย่าจาก
The judge divorced the young couple.
ผู้พิพากษาได้หย่ากับคู่รักหนุ่มสาว
They got divorced last year.
พวกเขาทั้งสองหย่ากันเมื่อปีที่แล้ว
The court divorced them.
ศาลได้ตัดสินให้พวกเขาหย่ากัน
religion cannot be divorced from morality.
ศาสนาไม่สามารถแยกออกจากศีลธรรมได้
he's taken up with a divorced woman, I understand.
ฉันเข้าใจว่าเขามีสัมพันธ์กับผู้หญิงที่หย่าแล้ว
Never be divorced from real life.
อย่าแยกตัวออกจากชีวิตจริง
The new couple divorced each other.
คู่รักใหม่หย่ากัน
The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.
ข้าราชการได้รับการเตือนว่าอย่าแยกตัวออกจากประชาชน
She divorced him after years of unhappiness.
เธอหย่ากับเขาหลังจากหลายปีที่ไม่มีความสุข
This actress has been divorced from her husband.
นักแสดงหญิงคนนี้หย่ากับสามีของเธอแล้ว
His hopes for the future are often divorced from reality.
ความหวังของเขาสำหรับอนาคตมักจะแยกออกจากความเป็นจริง
an idea that was completely divorced from reality.See Synonyms at separate
แนวคิดที่แยกออกจากความเป็นจริงอย่างสิ้นเชิง ดูคำพ้องความหมายที่แยกต่างหาก
They believed that art should be divorced from politics.
พวกเขาเชื่อว่าศิลปะไม่ควรแยกออกจากการเมือง
If you carry on in that way,you will be more and more divorced from the masses.
ถ้าคุณทำแบบนั้นต่อไป คุณจะแยกตัวออกจากประชาชนมากขึ้นเรื่อยๆ
After two years he divorced his wife for desertion.
หลังจากสองปีเขาหย่ากับภรรยาของเขาเพราะการละทิ้ง
The sudden appearance of her divorced husband caused her to run away.
การปรากฏตัวอย่างกะทันหันของสามีที่หย่าของเธอทำให้เธอต้องหนีไป
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
การพยายามให้คู่ที่หย่าร้างตกลงกันต้องใช้การทูตอย่างมาก
She got divorced and rushed head first into another marriage.
เธอหย่าและรีบเข้าสู่การแต่งงานครั้งใหม่ทันที
Well, come on. I'm divorced. I'm vulnerable.
เอาล่ะ มาเลย ฉันหย่าแล้ว ฉันเปราะบาง
แหล่งที่มา: Desperate Housewives Video Version Season 7Starting about when my parents got divorced.
เริ่มจากตอนที่พ่อแม่ของฉันหย่ากัน
แหล่งที่มา: Our Day This Season 1On account of which I got divorced.
ด้วยเหตุผลที่ฉันหย่า
แหล่งที่มา: Sleepless in Seattle Original SoundtrackI heard you and Mike are getting divorced.
ฉันได้ยินมาว่าคุณและไมค์กำลังจะหย่ากัน
แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Charles and Diana were officially divorced in 1996.
ชาลส์และไดอานาหย่าอย่างเป็นทางการในปี 1996
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldMy friend Jacob's parents are getting divorced.
พ่อแม่ของเพื่อนของฉันชื่อเจค็อบกำลังจะหย่า
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 02They were also angry that Antony had divorced his Roman wife.
พวกเขายังโกรธที่แอนโทนีหย่ากับภรรยาชาวโรมันของเขา
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldThis young man recently got divorced.
ชายหนุ่มคนนี้เพิ่งหย่ามา
แหล่งที่มา: The meaning of solitude.He has been divorced for a year.
เขาหย่ามาเป็นปีแล้ว
แหล่งที่มา: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I'm not one of your needy little divorces.
ฉันไม่ได้เป็นหนึ่งในคนที่ต้องการความช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ ที่หย่าร้าง
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 05settling divorce
การตกลงหย่า
divorce agreement
ข้อตกลงหย่า
be divorced from
หย่าจาก
The judge divorced the young couple.
ผู้พิพากษาได้หย่ากับคู่รักหนุ่มสาว
They got divorced last year.
พวกเขาทั้งสองหย่ากันเมื่อปีที่แล้ว
The court divorced them.
ศาลได้ตัดสินให้พวกเขาหย่ากัน
religion cannot be divorced from morality.
ศาสนาไม่สามารถแยกออกจากศีลธรรมได้
he's taken up with a divorced woman, I understand.
ฉันเข้าใจว่าเขามีสัมพันธ์กับผู้หญิงที่หย่าแล้ว
Never be divorced from real life.
อย่าแยกตัวออกจากชีวิตจริง
The new couple divorced each other.
คู่รักใหม่หย่ากัน
The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.
ข้าราชการได้รับการเตือนว่าอย่าแยกตัวออกจากประชาชน
She divorced him after years of unhappiness.
เธอหย่ากับเขาหลังจากหลายปีที่ไม่มีความสุข
This actress has been divorced from her husband.
นักแสดงหญิงคนนี้หย่ากับสามีของเธอแล้ว
His hopes for the future are often divorced from reality.
ความหวังของเขาสำหรับอนาคตมักจะแยกออกจากความเป็นจริง
an idea that was completely divorced from reality.See Synonyms at separate
แนวคิดที่แยกออกจากความเป็นจริงอย่างสิ้นเชิง ดูคำพ้องความหมายที่แยกต่างหาก
They believed that art should be divorced from politics.
พวกเขาเชื่อว่าศิลปะไม่ควรแยกออกจากการเมือง
If you carry on in that way,you will be more and more divorced from the masses.
ถ้าคุณทำแบบนั้นต่อไป คุณจะแยกตัวออกจากประชาชนมากขึ้นเรื่อยๆ
After two years he divorced his wife for desertion.
หลังจากสองปีเขาหย่ากับภรรยาของเขาเพราะการละทิ้ง
The sudden appearance of her divorced husband caused her to run away.
การปรากฏตัวอย่างกะทันหันของสามีที่หย่าของเธอทำให้เธอต้องหนีไป
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
การพยายามให้คู่ที่หย่าร้างตกลงกันต้องใช้การทูตอย่างมาก
She got divorced and rushed head first into another marriage.
เธอหย่าและรีบเข้าสู่การแต่งงานครั้งใหม่ทันที
Well, come on. I'm divorced. I'm vulnerable.
เอาล่ะ มาเลย ฉันหย่าแล้ว ฉันเปราะบาง
แหล่งที่มา: Desperate Housewives Video Version Season 7Starting about when my parents got divorced.
เริ่มจากตอนที่พ่อแม่ของฉันหย่ากัน
แหล่งที่มา: Our Day This Season 1On account of which I got divorced.
ด้วยเหตุผลที่ฉันหย่า
แหล่งที่มา: Sleepless in Seattle Original SoundtrackI heard you and Mike are getting divorced.
ฉันได้ยินมาว่าคุณและไมค์กำลังจะหย่ากัน
แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Charles and Diana were officially divorced in 1996.
ชาลส์และไดอานาหย่าอย่างเป็นทางการในปี 1996
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldMy friend Jacob's parents are getting divorced.
พ่อแม่ของเพื่อนของฉันชื่อเจค็อบกำลังจะหย่า
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 02They were also angry that Antony had divorced his Roman wife.
พวกเขายังโกรธที่แอนโทนีหย่ากับภรรยาชาวโรมันของเขา
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldThis young man recently got divorced.
ชายหนุ่มคนนี้เพิ่งหย่ามา
แหล่งที่มา: The meaning of solitude.He has been divorced for a year.
เขาหย่ามาเป็นปีแล้ว
แหล่งที่มา: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I'm not one of your needy little divorces.
ฉันไม่ได้เป็นหนึ่งในคนที่ต้องการความช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ ที่หย่าร้าง
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 05สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้