dogged

[สหรัฐอเมริกา]/ˈdɒɡɪd/
[สหราชอาณาจักร]/ˈdɔːɡɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. แสดงถึงความมุ่งมั่นหรือความอดทนที่ต่อเนื่อง
Word Forms
Past Participledogged
Past Tensedogged

วลีและการจับคู่คำ

dogged determination

ความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่

dogged pursuit

การไล่ตามอย่างไม่ลดละ

dogged resistance

การต่อต้านอย่างแน่วแน่

dogged perseverance

ความอดทนอย่างแน่วแน่

dogged loyalty

ความจงรักภักดีอย่างแน่วแน่

dogged focus

การมีสมาธิจดจ่ออย่างแน่วแน่

ประโยคตัวอย่าง

the project was dogged by misfortune.

โครงการนี้ถูกตามหลอกหลอนด้วยความโชคร้าย

She dogged my footsteps.

เธอตามรอยเท้าของฉัน

success required dogged determination.

ความสำเร็จต้องใช้ความมุ่งมั่นอย่างไม่ลดละ

Police bird-dogged the suspect's movements.

ตำรวจตามหาร่องรอยการเคลื่อนไหวของคนต้องสงสัย

He was dogged by his misfortune.

เขาถูกตามหลอกหลอนด้วยความโชคร้ายของเขา

He achieved success through dogged persistence.

เขาประสบความสำเร็จด้วยความอดทนอย่างไม่ย่อท้อ

the twenty-nine-year-old has constantly been dogged by controversy.

ชายวัยยี่สิบเก้าปีถูกตามหลอกหลอนด้วยข้อโต้แย้งอย่างต่อเนื่อง

the gaggle of reporters and photographers that dogged his every step.

กลุ่มนักข่าวและช่างภาพที่ตามเขาไปทุกก้าว

heart disease dogged his latter years.

โรคหัวใจตามหลอกหลอนช่วงบั้นปลายชีวิตของเขา

His dogged determination helped him to win the race.

ความมุ่งมั่นอย่างไม่ลดละของเขาช่วยให้เขาชนะการแข่งขันได้

He resumed his dogged effort.

เขาเริ่มพยายามอย่างไม่ลดละอีกครั้ง

I was quite impressed by her dogged determination to succeed.

ฉันประทับใจกับความมุ่งมั่นอย่างไม่ลดละของเธอที่จะประสบความสำเร็จ

Bad luck seems to have dogged our footsteps from the beginning.

ดูเหมือนว่าความโชคไม่ดีจะตามเรามาตั้งแต่เริ่มต้น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Busisiwe Mkhwebane has been dogged by accusations of political bias.

บุซิซิเว มคห์เวบานีถูกกล่าวหาว่ามีอคติทางการเมืองมาโดยตลอด

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection June 2022

But his time in office has been dogged by these controversies that that predate him.

แต่ช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งต้องเผชิญกับข้อโต้แย้งเหล่านี้ซึ่งมีอยู่ก่อนที่เขาจะมา

แหล่งที่มา: Financial Times

It was dogged persistence once I got into it.

มันเป็นความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องเมื่อฉันเริ่มทำ

แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity Interviews

Street luge helps get rid of the anxiety and the stress and depression that sometimes I'm dogged with.

สตรีทลูจช่วยกำจัดความวิตกกังวล ความเครียด และภาวะซึมเศร้าที่บางครั้งฉันต้องเผชิญกับมัน

แหล่งที่มา: VOA Standard English Entertainment

Why, one could even describe those cat-human relationships as dogged.

ทำไม บางคนอาจอธิบายถึงความสัมพันธ์ระหว่างแมวกับมนุษย์ว่าเป็นความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่

แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 Collection

She’s been dogged in her pursuit of public corruption.

เธอมีความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ในการแสวงหาการทุจริตในที่สาธารณะ

แหล่งที่มา: Obama's weekly television address.

Yet almost immediately, allegations of collusion with Moscow dogged his presidency.

แต่เกือบจะทันทีที่ข้อกล่าวหาเรื่องการสมรู้ร่วมคิดกับมอสโกตามหลอกหลอนประธานาธิบดีของเขา

แหล่งที่มา: Newsweek

And so there's this kind of dogged determination to go forward with it.

ดังนั้นจึงมีความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ที่จะดำเนินการต่อไป

แหล่งที่มา: NPR News May 2021 Compilation

Swastikas were dogged on memorials near Strasbourg. A similar attack took place nearby in December.

นาซีถูกวาดบนอนุสรณ์สถานใกล้กับสตราสบูร์ก การโจมตีที่คล้ายกันเกิดขึ้นใกล้เคียงในเดือนธันวาคม

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection February 2019

But it was easy to die like a Turk, by a dogged decline.

แต่เป็นเรื่องง่ายที่จะตายเหมือนคนเติร์ก ด้วยการเสื่อมถอยอย่างต่อเนื่อง

แหล่งที่มา: Returning Home

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้