| Present Participle | establishing |
establishing business relations
การสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจ
establishing an advertising agency;
การจัดตั้งหน่วยงานโฆษณา;
the burden of establishing that the cost was unreasonable.
ภาระในการพิสูจน์ว่าค่าใช้จ่ายนั้นไม่สมเหตุสมผล
This paper expounds the importance and necessary condition of establishing the ethnologic documents? bibliographic database,and probes into the quality control in establishing the database.
[เอกสารนี้อธิบายถึงความสำคัญและเงื่อนไขที่จำเป็นในการจัดตั้งฐานข้อมูลบรรณานุกรมเอกสารชาติพันธุ์ และสำรวจการควบคุมคุณภาพในการจัดตั้งฐานข้อมูล]
he was concerned with establishing and maintaining his good name.
เขาเป็นห่วงเกี่ยวกับการสร้างและรักษาชื่อเสียงที่ดีของเขา
Birmingham is establishing its image as a thriving newborn European city.
เบอร์มิงแฮมกำลังสร้างภาพลักษณ์ของเมืองยุโรปใหม่ที่กำลังเติบโต
they shared a flat in London while establishing parallel careers.
พวกเขาแชร์ห้องพักในลอนดอนขณะที่สร้างอาชีพที่ดำเนินไปพร้อมกัน
the measures stopped short of establishing direct trade links.
มาตรการเหล่านั้นยังไม่เพียงพอที่จะสร้างความเชื่อมโยงทางการค้าโดยตรง
before establishing his diamonds, declarer must draw trumps.
ก่อนที่จะประกาศตัวตนของเพชร ผู้เล่นต้องดึงไพ่ trump
He’s well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
เขามาถูกทางที่จะสร้างตัวเองให้เป็นหนึ่งในผู้เล่นสิบอันดับแรกของโลก
There is no body of significant information establishing the effectiveness of the tweezer epilator to permanently remove hair.
ไม่มีข้อมูลที่สำคัญเพียงพอที่จะยืนยันประสิทธิผลของเครื่องกำจัดขนด้วยแหนบในการกำจัดขนถาวร
A critical task of adulthood is establishing one's sexual orientation as heterosexual, gay, lesbian, bisexual, or transgendered.
[งานที่สำคัญอย่างยิ่งในวัยผู้ใหญ่คือการสร้างทิศทางทางเพศของตนเองให้เป็นแบบตรงข้ามเพศ เกย์ เลสเบี้ยน บิเซ็กชวล หรือทรานส์เจนเดอร์]
Fairy tales go through a way of establishing a flinty world to realize the possible dimension, the possible narration in order to decipher the adelomorphic society.
เทพนิยายผ่านกระบวนการในการสร้างโลกที่แข็งกระด้างเพื่อตระหนักถึงมิติที่เป็นไปได้ เรื่องราวที่เป็นไปได้ เพื่อถอดรหัสสังคมที่แปลกใหม่
In establishing a source of all things, the cosmogonist also establishes his own ultimate value and purpose.
ในการสร้างแหล่งที่มาของทุกสิ่ง นักจักรวาลวิทยาศาสตร์ยังสร้างคุณค่าและจุดประสงค์สูงสุดของตนเองอีกด้วย
Through establishing the urological multimedia data bank was established and applying the multimedia technique to assist traditional instruction,the urology noviceship quality was improved.
ผ่านการสร้างฐานข้อมูลมัลติมีเดียทางเดินปัสสาวะวิทยาได้ถูกสร้างขึ้นและนำเทคนิคสื่อสารภาพไปใช้เพื่อช่วยในการเรียนการสอนแบบดั้งเดิม คุณภาพของการฝึกหัดทางเดินปัสสาวะวิทยาจึงดีขึ้น
Making when establishing a check-up, had better be to be in warm environment, let a patient shuck off jacket, back to scrutator.
เมื่อทำการตรวจสุขภาพ ควรอยู่ในสภาพแวดล้อมที่อบอุ่น ให้ผู้ป่วยถอดเสื้อแจ็คเก็ต แล้วกลับไปที่ผู้ตรวจ
Daejeon took initiative in establishing the World Technopolis Association (WTA) and is now taking a very active role in every project.
Daejeon ได้ริเริ่มสร้างสมาคมเทคโพลีโลก (WTA) และปัจจุบันมีบทบาทสำคัญในทุกโครงการ
What was required was cooperation on a previously unattempted scale by all nations in establishing an innovative monetary system and an international institution to monitor it.
สิ่งที่จำเป็นคือความร่วมมือในระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนโดยทุกประเทศในการสร้างระบบการเงินที่เป็นนวัตกรรมและสถาบันระหว่างประเทศเพื่อตรวจสอบมัน
The new demands for establishing intelligent building information administration system are analyzed.To realize comprehension and integration of the system, multiagent technology is adopted.
มีการวิเคราะห์ความต้องการใหม่ ๆ ในการสร้างระบบบริหารข้อมูลอาคารอัจฉริยะ เพื่อให้เข้าใจและบูรณาการระบบ จึงนำเทคโนโลยีเอเจนต์หลายตัวมาใช้
We begin by establishing the unbiasedness of OLS estimators under a set of assumptions.
เราเริ่มต้นด้วยการสร้างความเป็นกลางของตัวประมาณการ OLS ภายใต้ชุดของข้อสมมติฐาน
validate a deed of sale) but can also refer to establishing the validity of something, such as a theory, claim, or judgment (
ยืนยันเอกสารการขาย) แต่ยังสามารถหมายถึงการพิสูจน์ความถูกต้องของสิ่งต่างๆ เช่น ทฤษฎี ข้อเรียกร้อง หรือการตัดสิน (
establishing business relations
การสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจ
establishing an advertising agency;
การจัดตั้งหน่วยงานโฆษณา;
the burden of establishing that the cost was unreasonable.
ภาระในการพิสูจน์ว่าค่าใช้จ่ายนั้นไม่สมเหตุสมผล
This paper expounds the importance and necessary condition of establishing the ethnologic documents? bibliographic database,and probes into the quality control in establishing the database.
[เอกสารนี้อธิบายถึงความสำคัญและเงื่อนไขที่จำเป็นในการจัดตั้งฐานข้อมูลบรรณานุกรมเอกสารชาติพันธุ์ และสำรวจการควบคุมคุณภาพในการจัดตั้งฐานข้อมูล]
he was concerned with establishing and maintaining his good name.
เขาเป็นห่วงเกี่ยวกับการสร้างและรักษาชื่อเสียงที่ดีของเขา
Birmingham is establishing its image as a thriving newborn European city.
เบอร์มิงแฮมกำลังสร้างภาพลักษณ์ของเมืองยุโรปใหม่ที่กำลังเติบโต
they shared a flat in London while establishing parallel careers.
พวกเขาแชร์ห้องพักในลอนดอนขณะที่สร้างอาชีพที่ดำเนินไปพร้อมกัน
the measures stopped short of establishing direct trade links.
มาตรการเหล่านั้นยังไม่เพียงพอที่จะสร้างความเชื่อมโยงทางการค้าโดยตรง
before establishing his diamonds, declarer must draw trumps.
ก่อนที่จะประกาศตัวตนของเพชร ผู้เล่นต้องดึงไพ่ trump
He’s well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
เขามาถูกทางที่จะสร้างตัวเองให้เป็นหนึ่งในผู้เล่นสิบอันดับแรกของโลก
There is no body of significant information establishing the effectiveness of the tweezer epilator to permanently remove hair.
ไม่มีข้อมูลที่สำคัญเพียงพอที่จะยืนยันประสิทธิผลของเครื่องกำจัดขนด้วยแหนบในการกำจัดขนถาวร
A critical task of adulthood is establishing one's sexual orientation as heterosexual, gay, lesbian, bisexual, or transgendered.
[งานที่สำคัญอย่างยิ่งในวัยผู้ใหญ่คือการสร้างทิศทางทางเพศของตนเองให้เป็นแบบตรงข้ามเพศ เกย์ เลสเบี้ยน บิเซ็กชวล หรือทรานส์เจนเดอร์]
Fairy tales go through a way of establishing a flinty world to realize the possible dimension, the possible narration in order to decipher the adelomorphic society.
เทพนิยายผ่านกระบวนการในการสร้างโลกที่แข็งกระด้างเพื่อตระหนักถึงมิติที่เป็นไปได้ เรื่องราวที่เป็นไปได้ เพื่อถอดรหัสสังคมที่แปลกใหม่
In establishing a source of all things, the cosmogonist also establishes his own ultimate value and purpose.
ในการสร้างแหล่งที่มาของทุกสิ่ง นักจักรวาลวิทยาศาสตร์ยังสร้างคุณค่าและจุดประสงค์สูงสุดของตนเองอีกด้วย
Through establishing the urological multimedia data bank was established and applying the multimedia technique to assist traditional instruction,the urology noviceship quality was improved.
ผ่านการสร้างฐานข้อมูลมัลติมีเดียทางเดินปัสสาวะวิทยาได้ถูกสร้างขึ้นและนำเทคนิคสื่อสารภาพไปใช้เพื่อช่วยในการเรียนการสอนแบบดั้งเดิม คุณภาพของการฝึกหัดทางเดินปัสสาวะวิทยาจึงดีขึ้น
Making when establishing a check-up, had better be to be in warm environment, let a patient shuck off jacket, back to scrutator.
เมื่อทำการตรวจสุขภาพ ควรอยู่ในสภาพแวดล้อมที่อบอุ่น ให้ผู้ป่วยถอดเสื้อแจ็คเก็ต แล้วกลับไปที่ผู้ตรวจ
Daejeon took initiative in establishing the World Technopolis Association (WTA) and is now taking a very active role in every project.
Daejeon ได้ริเริ่มสร้างสมาคมเทคโพลีโลก (WTA) และปัจจุบันมีบทบาทสำคัญในทุกโครงการ
What was required was cooperation on a previously unattempted scale by all nations in establishing an innovative monetary system and an international institution to monitor it.
สิ่งที่จำเป็นคือความร่วมมือในระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนโดยทุกประเทศในการสร้างระบบการเงินที่เป็นนวัตกรรมและสถาบันระหว่างประเทศเพื่อตรวจสอบมัน
The new demands for establishing intelligent building information administration system are analyzed.To realize comprehension and integration of the system, multiagent technology is adopted.
มีการวิเคราะห์ความต้องการใหม่ ๆ ในการสร้างระบบบริหารข้อมูลอาคารอัจฉริยะ เพื่อให้เข้าใจและบูรณาการระบบ จึงนำเทคโนโลยีเอเจนต์หลายตัวมาใช้
We begin by establishing the unbiasedness of OLS estimators under a set of assumptions.
เราเริ่มต้นด้วยการสร้างความเป็นกลางของตัวประมาณการ OLS ภายใต้ชุดของข้อสมมติฐาน
validate a deed of sale) but can also refer to establishing the validity of something, such as a theory, claim, or judgment (
ยืนยันเอกสารการขาย) แต่ยังสามารถหมายถึงการพิสูจน์ความถูกต้องของสิ่งต่างๆ เช่น ทฤษฎี ข้อเรียกร้อง หรือการตัดสิน (
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้