estimable qualities
คุณสมบัติที่น่าประทับใจ
an estimable reputation
ชื่อเสียงที่น่าประทับใจ
highly estimable achievements
ความสำเร็จที่น่าประทับใจอย่างยิ่ง
estimable assets; an estimable distance.
ทรัพย์สินที่ประเมินค่าได้; ระยะทางที่ประเมินค่าได้
an estimable young professor.
ศาสตราจารย์รุ่นเยาว์ที่น่านเคารพ
an estimable distance
ระยะทางที่น่าประเมินค่า
an estimable contribution to society
คุณูปการที่น่ายกย่องต่อสังคม
an estimable work ethic
จริยธรรมการทำงานที่น่ายกย่อง
an estimable example for others
แบบอย่างที่น่ายกย่องสำหรับผู้อื่น
I think I hear the fairy footstep of your estimable partner.
ฉันคิดว่าฉันได้ยินเสียงฝีเท้าของนางฟ้าของคู่หูผู้มีเกียรติของคุณ
แหล่งที่มา: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)It had occurred to the estimable Gloria that she was probably with child.
กลอเรียผู้มีเกียรติได้ตระหนักว่าเธออาจจะตั้งครรภ์
แหล่งที่มา: Beauty and Destruction (Part 2)In fact I was even offered the job of associate artistic director of a very estimable rep company.
ที่จริงแล้วฉันยังได้รับข้อเสนอให้เป็นผู้กำกับศิลปะร่วมของบริษัทละครที่มีชื่อเสียงมาก
แหล่งที่มา: GQ — Representative Roles of CelebritiesAfter fifteen minutes filled with estimable brilliancies, Gloria appeared, fresh in starched yellow, bringing atmosphere and an increase of vitality.
หลังจากสิบห้านาทีที่เต็มไปด้วยความเฉลียวฉลาดที่น่าประทับใจ กลอเรียก็ปรากฏตัว สดใสในสีเหลืองปักประดง ประสานบรรยากาศและเพิ่มชีวิตชีวา
แหล่งที่มา: Beauty and Destruction (Part 2)Her piety unfeigned, her willingness to oblige, and her angelic disposition, rendered her the Darling of all that was estimable in the Convent.
ความศรัทธาที่แท้จริง ความเต็มใจที่จะช่วยเหลือ และนิสัยใจคอที่เหมือนนางฟ้า ทำให้เธอเป็นที่รักของทุกคนที่น่าชื่นชมใน Convent
แหล่งที่มา: Monk (Part 2)They endured Tana as they endured ill weather and sickness of the body and the estimable Will of God—as they endured all things, even themselves.
พวกเขายอมทนทานทานาเหมือนที่พวกเขาอดทนกับสภาพอากาศที่เลวร้ายและโรคภัยไข้เจ็บของร่างกายและเจตจำนงอันสูงส่งของพระเจ้า—เหมือนที่พวกเขาอดทนกับทุกสิ่งแม้แต่ตัวพวกเขาเอง
แหล่งที่มา: Beauty and Destruction (Part 2)The old gentleman being still in a state of most estimable unconsciousness, the bridegroom cried out in his accustomed voice, " Now Aged P. you know; who giveth" ?
เนื่องจากชายชรายังคงอยู่ในสภาพไร้สติที่น่าประทับใจมาก เจ้าบ่าวก็ตะโกนด้วยเสียงที่คุ้นเคยว่า “เอาล่ะ Aged P. คุณรู้ไหม; ใครให้” ?
แหล่งที่มา: Great Expectations (Original Version)Fred felt horribly jealous — was glad, of course, that Mr. Farebrother was so estimable, but wished that he had been ugly and fat as men at forty sometimes are.
เฟรดรู้สึกอิจฉาอย่างมาก — แน่นอนว่าเขาดีใจที่มร. ฟาเรบราเทอร์เป็นคนที่มีคุณธรรม แต่หวังว่าเขาจะดูไม่ดีและอ้วนเหมือนผู้ชายวัยสี่สิบปีบางคน
แหล่งที่มา: Middlemarch (Part Four)" But Mistress Tournebroche would be still more estimable if she should have had intercourse with a Sylph, as Semiramis had and Olympias and the mother of that grand pope Sylvester II" .
แต่คุณนาย Tournebroche จะน่าชื่นชมยิ่งขึ้นไปอีกหากเธอได้มีความสัมพันธ์กับ Sylph เช่นเดียวกับ Semiramis และ Olympias และมารดาของป๊อป Sylvester II ที่ยิ่งใหญ่
แหล่งที่มา: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)" What is the use of my continually repeating that he is a good and estimable man? He is an inward torment to me, and I am incapable of being just toward him" .
ประโยชน์อะไรของการที่ฉันต้องพูดซ้ำๆ ว่าเขาเป็นคนดีและมีคุณธรรม? เขาเป็นความทรมานภายในใจของฉัน และฉันไม่สามารถมีความยุติธรรมต่อเขาได้
แหล่งที่มา: The Sorrows of Young Wertherestimable qualities
คุณสมบัติที่น่าประทับใจ
an estimable reputation
ชื่อเสียงที่น่าประทับใจ
highly estimable achievements
ความสำเร็จที่น่าประทับใจอย่างยิ่ง
estimable assets; an estimable distance.
ทรัพย์สินที่ประเมินค่าได้; ระยะทางที่ประเมินค่าได้
an estimable young professor.
ศาสตราจารย์รุ่นเยาว์ที่น่านเคารพ
an estimable distance
ระยะทางที่น่าประเมินค่า
an estimable contribution to society
คุณูปการที่น่ายกย่องต่อสังคม
an estimable work ethic
จริยธรรมการทำงานที่น่ายกย่อง
an estimable example for others
แบบอย่างที่น่ายกย่องสำหรับผู้อื่น
I think I hear the fairy footstep of your estimable partner.
ฉันคิดว่าฉันได้ยินเสียงฝีเท้าของนางฟ้าของคู่หูผู้มีเกียรติของคุณ
แหล่งที่มา: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)It had occurred to the estimable Gloria that she was probably with child.
กลอเรียผู้มีเกียรติได้ตระหนักว่าเธออาจจะตั้งครรภ์
แหล่งที่มา: Beauty and Destruction (Part 2)In fact I was even offered the job of associate artistic director of a very estimable rep company.
ที่จริงแล้วฉันยังได้รับข้อเสนอให้เป็นผู้กำกับศิลปะร่วมของบริษัทละครที่มีชื่อเสียงมาก
แหล่งที่มา: GQ — Representative Roles of CelebritiesAfter fifteen minutes filled with estimable brilliancies, Gloria appeared, fresh in starched yellow, bringing atmosphere and an increase of vitality.
หลังจากสิบห้านาทีที่เต็มไปด้วยความเฉลียวฉลาดที่น่าประทับใจ กลอเรียก็ปรากฏตัว สดใสในสีเหลืองปักประดง ประสานบรรยากาศและเพิ่มชีวิตชีวา
แหล่งที่มา: Beauty and Destruction (Part 2)Her piety unfeigned, her willingness to oblige, and her angelic disposition, rendered her the Darling of all that was estimable in the Convent.
ความศรัทธาที่แท้จริง ความเต็มใจที่จะช่วยเหลือ และนิสัยใจคอที่เหมือนนางฟ้า ทำให้เธอเป็นที่รักของทุกคนที่น่าชื่นชมใน Convent
แหล่งที่มา: Monk (Part 2)They endured Tana as they endured ill weather and sickness of the body and the estimable Will of God—as they endured all things, even themselves.
พวกเขายอมทนทานทานาเหมือนที่พวกเขาอดทนกับสภาพอากาศที่เลวร้ายและโรคภัยไข้เจ็บของร่างกายและเจตจำนงอันสูงส่งของพระเจ้า—เหมือนที่พวกเขาอดทนกับทุกสิ่งแม้แต่ตัวพวกเขาเอง
แหล่งที่มา: Beauty and Destruction (Part 2)The old gentleman being still in a state of most estimable unconsciousness, the bridegroom cried out in his accustomed voice, " Now Aged P. you know; who giveth" ?
เนื่องจากชายชรายังคงอยู่ในสภาพไร้สติที่น่าประทับใจมาก เจ้าบ่าวก็ตะโกนด้วยเสียงที่คุ้นเคยว่า “เอาล่ะ Aged P. คุณรู้ไหม; ใครให้” ?
แหล่งที่มา: Great Expectations (Original Version)Fred felt horribly jealous — was glad, of course, that Mr. Farebrother was so estimable, but wished that he had been ugly and fat as men at forty sometimes are.
เฟรดรู้สึกอิจฉาอย่างมาก — แน่นอนว่าเขาดีใจที่มร. ฟาเรบราเทอร์เป็นคนที่มีคุณธรรม แต่หวังว่าเขาจะดูไม่ดีและอ้วนเหมือนผู้ชายวัยสี่สิบปีบางคน
แหล่งที่มา: Middlemarch (Part Four)" But Mistress Tournebroche would be still more estimable if she should have had intercourse with a Sylph, as Semiramis had and Olympias and the mother of that grand pope Sylvester II" .
แต่คุณนาย Tournebroche จะน่าชื่นชมยิ่งขึ้นไปอีกหากเธอได้มีความสัมพันธ์กับ Sylph เช่นเดียวกับ Semiramis และ Olympias และมารดาของป๊อป Sylvester II ที่ยิ่งใหญ่
แหล่งที่มา: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)" What is the use of my continually repeating that he is a good and estimable man? He is an inward torment to me, and I am incapable of being just toward him" .
ประโยชน์อะไรของการที่ฉันต้องพูดซ้ำๆ ว่าเขาเป็นคนดีและมีคุณธรรม? เขาเป็นความทรมานภายในใจของฉัน และฉันไม่สามารถมีความยุติธรรมต่อเขาได้
แหล่งที่มา: The Sorrows of Young Wertherสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้