expatriated

[สหรัฐอเมริกา]/[ˌeksˈpætrɪeɪtɪd]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˌeksˈpætrɪeɪtɪd]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. ขับไล่ออกจากประเทศ; ส่งหรือนำออกจากประเทศ
adj. ที่ถูกขับไล่ออกจากประเทศ

วลีและการจับคู่คำ

expatriated workers

Thai_translation

being expatriated

Thai_translation

expatriated families

Thai_translation

expatriated life

Thai_translation

expatriated from

Thai_translation

expatriated individuals

Thai_translation

expatriated community

Thai_translation

expatriated abroad

Thai_translation

expatriated population

Thai_translation

expatriated status

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

many skilled workers have been expatriated from their home countries to seek better opportunities.

คนงานที่มีทักษะจำนวนมากถูกส่งไปทำงานจากประเทศบ้านเกิดของตนเพื่อแสวงหาโอกาสที่ดีกว่า

the company expatriated its top engineers to oversee the project in singapore.

บริษัทได้ส่งวิศวกรชั้นนำไปดูแลโครงการในสิงคโปร์

he felt a sense of loss after being expatriated so far from his family.

เขารู้สึกเสียใจหลังจากถูกส่งไปทำงานไกลจากครอบครัว

the government actively encourages the expatriation of talented individuals to boost innovation.

รัฐบาลส่งเสริมการส่งออกบุคลากรที่มีความสามารถอย่างแข็งขันเพื่อส่งเสริมการสร้างสรรค์นวัตกรรม

due to the conflict, thousands of families were expatriated from their villages.

เนื่องจากความขัดแย้ง ครอบครัวหลายพันครอบครัวถูกส่งไปจากหมู่บ้านของตน

the expatriated population often faces challenges adapting to a new culture.

ประชากรที่ถูกส่งไปทำงานมักเผชิญกับความท้าทายในการปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมใหม่

she was expatriated to work on a research project in germany for two years.

เธอถูกส่งไปทำงานในโครงการวิจัยในเยอรมนีเป็นเวลาสองปี

the decision to expatriate was difficult, but ultimately beneficial for his career.

การตัดสินใจที่จะถูกส่งไปทำงานเป็นเรื่องยาก แต่สุดท้ายแล้วเป็นประโยชน์ต่ออาชีพของเขา

the company offered generous relocation packages to expatriated employees.

บริษัทได้เสนอแพ็กเกจการย้ายถิ่นฐานที่น่าดึงดูดใจให้กับพนักงานที่ถูกส่งไปทำงาน

historically, many people were expatriated due to economic hardship.

ในอดีต ผู้คนจำนวนมากถูกส่งไปทำงานเนื่องจากความยากลำบากทางเศรษฐกิจ

the team successfully expatriated several key personnel to establish a new branch.

ทีมงานสามารถส่งบุคลากรสำคัญหลายคนไปได้สำเร็จเพื่อจัดตั้งสาขาใหม่

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้