| Past Participle | naturalized |
naturalized population
ประชากรที่รับการเป็นพลเมืองโดยชอบธรรม
successfully naturalized
ได้รับการเป็นพลเมืองโดยชอบธรรมเรียบร้อยแล้ว
naturalized immigrants
ผู้อพยพที่ได้รับการเป็นพลเมืองโดยชอบธรรม
native and naturalized species.
ชนิดพันธุ์พื้นเมืองและชนิดพันธุ์ที่ปรับตัวเข้ากับธรรมชาติ
black mustard has become naturalized in Britain and America.
มัสตาร์ดดำได้กลายเป็นที่แพร่หลายในบริเตนและอเมริกา
I have been naturalized to the place and to the manner of living.
ฉันได้รับการปรับตัวให้เข้ากับสถานที่และวิถีชีวิตแล้ว
A number of tropical plants have been naturalized in China.
พืชเขตร้อนจำนวนมากได้รับการปรับตัวเข้ากับธรรมชาติในประเทศจีน
He was naturalized after living in China for many years.
เขาได้รับการปรับตัวเข้ากับธรรมชาติหลังจากอาศัยอยู่ในประเทศจีนมาหลายปี
The English oak has become naturalized in parts of this country.
ต้นโอ๊กอังกฤษได้ปรับตัวเข้ากับธรรมชาติในบางส่วนของประเทศนี้
the stoccafisso of Liguria was naturalized in Nice as stocoficada .
stoccafisso ของ Liguria ได้รับการปรับตัวเข้ากับธรรมชาติใน Nice ในชื่อ stocoficada
European maritime sedge naturalized along Atlantic coast of United States; rootstock has properties of sarsaparilla.
กระดูกอ่อนทะเลยุโรปที่ปรับตัวได้ดีตามชายฝั่งแอตแลนติกของสหรัฐอเมริกา; รากมีคุณสมบัติของซาร์ซาพาริลล่า
Common perennial herbaceous plant (Linaria vulgaris) of the snapdragon family, native to Eurasia and widely naturalized in North America.
พืชสมุนไพรยืนต้นทั่วไป (Linaria vulgaris) ในวงศ์ Snapdragon มีถิ่นกำเนิดใน Eurasia และแพร่หลายในทวีปอเมริกาเหนือ
A deadly poisonous European plant (Conium maculatum) widely naturalized in North America, having bipinnately compound leaves and compound umbels of small, white flowers.
พืชที่เป็นพิษร้ายแรงของยุโรป (Conium maculatum) ที่ปรับตัวเข้ากับธรรมชาติในอเมริกาเหนืออย่างกว้างขวาง มีใบที่ประกอบกันแบบ bipinnately และ umbels ที่ประกอบด้วยดอกไม้สีขาวขนาดเล็ก
A low perennial Eurasian herb(Tussilago farfara) in the composite family, naturalized in parts of North America and having dandelionlike flower heads and large, hoof-shaped basal leaves.
เป็นสมุนไพรลึกปีนเอดียูเรเชียนในวงศ์ composite ที่ปรับตัวเข้ากับส่วนหนึ่งของทวีปอเมริกาเหนือ มีดอกคล้ายดอกแดนดิไลออนและใบฐานที่ใหญ่และมีรูปทรงเหมือนกีบม้า
A multitude of European plants have been naturalized in America.
พืชยุโรปจำนวนมากได้ถูกนำมาปรับตัวให้เข้ากับธรรมชาติในอเมริกา
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Although the rest of the family members were Americans, the father of the Japanese family had never been naturalized.
แม้ว่าสมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ จะเป็นชาวอเมริกัน แต่พ่อของครอบครัวชาวญี่ปุ่นก็ไม่เคยได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง
Source: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourThe other 90 percent have fit into their environments and are considered naturalized.
อีก 90 เปอร์เซ็นต์ ได้ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมของตนเองและถือว่าได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).Omar, a naturalized citizen from Somalia, attended a town hall meeting on medicare.
โอมาล ชาวโซมาเลียที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง เข้าร่วมการประชุมในเมืองเกี่ยวกับ medicare
Source: AP Listening July 2019 CollectionVice President Mike Pence welcomed 16 newly naturalized American citizens at a White House ceremony on Thursday.
รองประธานาธิบดี ไมค์ เพนซ์ ต้อนรับพลเมืองอเมริกันที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมืองใหม่ 16 คน ในพิธีที่ทำเนียบขาวเมื่อวันพฤหัสบดี
Source: AP Listening Collection July 2020The FBI identified him as 28-year-old Ahmad Khan Rahami, a naturalized U.S. citizen who was born in Afghanistan.
FBI ระบุตัวเขาว่าเป็นอาหมัด คาน ราฮามี อายุ 28 ปี พลเมืองอเมริกันที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง ซึ่งเกิดที่อัฟกานิสถาน
Source: CNN Select September 2016 CollectionSure. They are three Korean-American men, all naturalized American citizens, all in their late 50s or early 60s.
แน่นอน พวกเขาเป็นชายชาวเกาหลี-อเมริกัน 3 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นพลเมืองอเมริกันที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง และทั้งหมดอยู่ในช่วงปลายห้าสิบหรือต้นหกสิบ
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionMeantime, five naturalized players including Ai Kesen, Alan and Fei Nanduo have been called up to the national team.
ในขณะเดียวกัน ผู้เล่นที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง 5 คน ซึ่งรวมถึง ไอ เคเซน อาลัน และ เฟย นานตู้ ได้รับการเรียกตัวเข้าทีมชาติ
Source: CRI Online May 2021 CollectionHowever, he gave up his position in the line of succession to become a naturalized British citizen.
อย่างไรก็ตาม เขาได้สละตำแหน่งในลำดับสายสัมพันธ์เพื่อเป็นพลเมืองอังกฤษที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง
Source: Biography of Famous Historical FiguresNaturalized American citizens will also have a chance to cast their votes for the first time this November.
พลเมืองอเมริกันที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง จะมีโอกาสลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายนนี้
Source: VOA Special November 2016 Collectionnaturalized population
ประชากรที่รับการเป็นพลเมืองโดยชอบธรรม
successfully naturalized
ได้รับการเป็นพลเมืองโดยชอบธรรมเรียบร้อยแล้ว
naturalized immigrants
ผู้อพยพที่ได้รับการเป็นพลเมืองโดยชอบธรรม
native and naturalized species.
ชนิดพันธุ์พื้นเมืองและชนิดพันธุ์ที่ปรับตัวเข้ากับธรรมชาติ
black mustard has become naturalized in Britain and America.
มัสตาร์ดดำได้กลายเป็นที่แพร่หลายในบริเตนและอเมริกา
I have been naturalized to the place and to the manner of living.
ฉันได้รับการปรับตัวให้เข้ากับสถานที่และวิถีชีวิตแล้ว
A number of tropical plants have been naturalized in China.
พืชเขตร้อนจำนวนมากได้รับการปรับตัวเข้ากับธรรมชาติในประเทศจีน
He was naturalized after living in China for many years.
เขาได้รับการปรับตัวเข้ากับธรรมชาติหลังจากอาศัยอยู่ในประเทศจีนมาหลายปี
The English oak has become naturalized in parts of this country.
ต้นโอ๊กอังกฤษได้ปรับตัวเข้ากับธรรมชาติในบางส่วนของประเทศนี้
the stoccafisso of Liguria was naturalized in Nice as stocoficada .
stoccafisso ของ Liguria ได้รับการปรับตัวเข้ากับธรรมชาติใน Nice ในชื่อ stocoficada
European maritime sedge naturalized along Atlantic coast of United States; rootstock has properties of sarsaparilla.
กระดูกอ่อนทะเลยุโรปที่ปรับตัวได้ดีตามชายฝั่งแอตแลนติกของสหรัฐอเมริกา; รากมีคุณสมบัติของซาร์ซาพาริลล่า
Common perennial herbaceous plant (Linaria vulgaris) of the snapdragon family, native to Eurasia and widely naturalized in North America.
พืชสมุนไพรยืนต้นทั่วไป (Linaria vulgaris) ในวงศ์ Snapdragon มีถิ่นกำเนิดใน Eurasia และแพร่หลายในทวีปอเมริกาเหนือ
A deadly poisonous European plant (Conium maculatum) widely naturalized in North America, having bipinnately compound leaves and compound umbels of small, white flowers.
พืชที่เป็นพิษร้ายแรงของยุโรป (Conium maculatum) ที่ปรับตัวเข้ากับธรรมชาติในอเมริกาเหนืออย่างกว้างขวาง มีใบที่ประกอบกันแบบ bipinnately และ umbels ที่ประกอบด้วยดอกไม้สีขาวขนาดเล็ก
A low perennial Eurasian herb(Tussilago farfara) in the composite family, naturalized in parts of North America and having dandelionlike flower heads and large, hoof-shaped basal leaves.
เป็นสมุนไพรลึกปีนเอดียูเรเชียนในวงศ์ composite ที่ปรับตัวเข้ากับส่วนหนึ่งของทวีปอเมริกาเหนือ มีดอกคล้ายดอกแดนดิไลออนและใบฐานที่ใหญ่และมีรูปทรงเหมือนกีบม้า
A multitude of European plants have been naturalized in America.
พืชยุโรปจำนวนมากได้ถูกนำมาปรับตัวให้เข้ากับธรรมชาติในอเมริกา
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Although the rest of the family members were Americans, the father of the Japanese family had never been naturalized.
แม้ว่าสมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ จะเป็นชาวอเมริกัน แต่พ่อของครอบครัวชาวญี่ปุ่นก็ไม่เคยได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง
Source: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourThe other 90 percent have fit into their environments and are considered naturalized.
อีก 90 เปอร์เซ็นต์ ได้ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมของตนเองและถือว่าได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).Omar, a naturalized citizen from Somalia, attended a town hall meeting on medicare.
โอมาล ชาวโซมาเลียที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง เข้าร่วมการประชุมในเมืองเกี่ยวกับ medicare
Source: AP Listening July 2019 CollectionVice President Mike Pence welcomed 16 newly naturalized American citizens at a White House ceremony on Thursday.
รองประธานาธิบดี ไมค์ เพนซ์ ต้อนรับพลเมืองอเมริกันที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมืองใหม่ 16 คน ในพิธีที่ทำเนียบขาวเมื่อวันพฤหัสบดี
Source: AP Listening Collection July 2020The FBI identified him as 28-year-old Ahmad Khan Rahami, a naturalized U.S. citizen who was born in Afghanistan.
FBI ระบุตัวเขาว่าเป็นอาหมัด คาน ราฮามี อายุ 28 ปี พลเมืองอเมริกันที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง ซึ่งเกิดที่อัฟกานิสถาน
Source: CNN Select September 2016 CollectionSure. They are three Korean-American men, all naturalized American citizens, all in their late 50s or early 60s.
แน่นอน พวกเขาเป็นชายชาวเกาหลี-อเมริกัน 3 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นพลเมืองอเมริกันที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง และทั้งหมดอยู่ในช่วงปลายห้าสิบหรือต้นหกสิบ
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionMeantime, five naturalized players including Ai Kesen, Alan and Fei Nanduo have been called up to the national team.
ในขณะเดียวกัน ผู้เล่นที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง 5 คน ซึ่งรวมถึง ไอ เคเซน อาลัน และ เฟย นานตู้ ได้รับการเรียกตัวเข้าทีมชาติ
Source: CRI Online May 2021 CollectionHowever, he gave up his position in the line of succession to become a naturalized British citizen.
อย่างไรก็ตาม เขาได้สละตำแหน่งในลำดับสายสัมพันธ์เพื่อเป็นพลเมืองอังกฤษที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง
Source: Biography of Famous Historical FiguresNaturalized American citizens will also have a chance to cast their votes for the first time this November.
พลเมืองอเมริกันที่ได้รับการปรับสภาพให้เป็นพลเมือง จะมีโอกาสลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายนนี้
Source: VOA Special November 2016 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now