fendre

[สหรัฐอเมริกา]/fɒ̃dr/
[สหราชอาณาจักร]/fɑ̃dr/

คำแปล

v. ให้แตกหรือฉีกสิ่งใดด้วยกำลัง (v.)

วลีและการจับคู่คำ

fendre le cœur

Thai_translation

fendre l'air

Thai_translation

fendre la foule

Thai_translation

fendre les flots

Thai_translation

fendre le silence

Thai_translation

fendre les eaux

Thai_translation

fendre la roche

Thai_translation

fendre en deux

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the lumberjack spent the morning fendant le bois into manageable pieces.

คนตัดไม้ใช้เวลาช่วงเช้าในการฟันไม้ให้เป็นชิ้นส่วนที่จัดการได้ง่าย

her cruel words fendirent le cœur of everyone who heard them.

คำพูดที่โหดร้ายของเธอทำลายหัวใจของทุกคนที่ได้ยิน

the boat fendit les vagues as it raced across the lake.

เรือแล่นผ่านคลื่นขณะที่แล่นไปทั่วทะเลสาบ

the arrow fendit l'air with a sharp whistling sound.

ลูกธนูพุ่งทะลุอากาศด้วยเสียงหวีดหวิวที่คมชัด

the champion fendit la foule to reach the winner's podium.

แชมป์เบียดคนในฝูงชนเพื่อไปรับรางวัลบนโพเดียม

lightning fendit le ciel, illuminating the dark night.

สายฟ้าฟาดลงบนท้องฟ้า ส่องสว่างในคืนมืด

the mason must fendre la pierre with precision tools.

ช่างก่ออิฐต้องฟันหินด้วยเครื่องมือที่แม่นยำ

the scream fendit le silence of the empty hallway.

เสียงกรีดร้องทำลายความเงียบของทางเดินว่างเปล่า

the experienced woodcutter could fendre n'importe quel bois with ease.

คนตัดไม้ที่มีประสบการณ์สามารถฟันไม้ได้ทุกชนิดได้อย่างง่ายดาย

his unexpected kindness fendit all expectations at the fundraiser.

ความใจดีที่ไม่คาดคิดของเขาทำลายความคาดหวังทั้งหมดในการระดมทุน

the knife's blade fendit smoothly through the ripe fruit.

ใบมีดของมีดแทงทะลุผลไม้ที่สุกแล้วอย่างราบรื่น

they fendent le bois every autumn for the winter fireplace.

พวกเขาฟันไม้ทุกฤดูใบไม้ร่วงเพื่อเตาผิงในฤดูหนาว

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้