separate

[US]/ˈseprət/
[UK]/ˈseprət/
Frequency: Very High

Translation

vt. ทำให้แยกออก; ทำให้ใช้ชีวิตแยกกัน; ทำให้แยกออก
vi. แยกออก; ใช้ชีวิตแยกกัน; อยู่ห่าง
adj. แยกออก; อยู่คนเดียว
n. การพิมพ์ที่ได้จากบล็อก; การแบ่งส่วน
Word Forms
Third Person Singularseparates
Pluralseparates
Past Participleseparated
Present Participleseparating
Past Tenseseparated

Phrases & Collocations

separate from

แยกออกจาก

separate out

แยกออกไป

separate ways

แยกไปคนละทาง

separate cover

ปกแยกต่างหาก

separate into

แยกออกเป็น

separate system

ระบบแยกส่วน

separate application

แอปพลิเคชันแยกส่วน

separate legal entity

หน่วยงานทางกฎหมายที่แยกต่างหาก

separate unit

หน่วยแยกส่วน

separate entity

หน่วยงานที่แยกต่างหาก

separate property

คุณสมบัติแยกส่วน

Example Sentences

a bathroom and separate WC.

ห้องน้ำและห้องสุขาแยกต่างหาก.

They sit in separate seats.

พวกเขานั่งในที่นั่งแยกกัน

the country's partition into separate states.

การแบ่งประเทศออกเป็นรัฐต่างๆ

separate sth. into several portions

แบ่งสิ่งต่างๆ ออกเป็นส่วนๆ หลายส่วน

separate mail by postal zones.

แยกจดหมายตามเขตไปรษณีย์

They have gone to separate places.

พวกเขาไปที่ต่างที่ต่างกัน

The children sleep in separate beds.

เด็กๆ นอนในเตียงแยกกัน

accommodation to a separate political entity was not possible.

การให้ที่พักกับหน่วยงานการเมืองอื่นเป็นไปไม่ได้

their political aim is a separate Tamil homeland.

เป้าหมายทางการเมืองของพวกเขาคือดินแดนตระกูลทมิฬที่เป็นอิสระ

this raises two separate issues.

สิ่งนี้ก่อให้เกิดประเด็นแยกเป็นสองประเด็น

melt the white and plain chocolate in separate bowls.

ละลายช็อกโกแลตสีขาวและธรรมดาในชามแยกกัน

they were separated by the war.

พวกเขาถูกพรากจากกันโดยสงคราม

be far separated locally

ถูกแยกออกจากกันในพื้นที่ห่างไกล

keep this one separate from the others

เก็บสิ่งนี้แยกไว้จากคนอื่นๆ

Real-world Examples

Men and women were kept strictly separated.

ผู้ชายและผู้หญิงถูกแยกออกจากกันอย่างเคร่งครัด

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

I'll write here, separate, the separate stories.

ฉันจะเขียนที่นี่ แยก เป็นเรื่องราวที่แยกกัน

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

He spoke seriously to her as they separated.

เขาพูดกับเธออย่างจริงจังขณะที่พวกเขายืนออกจากกัน

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

All things that come together must eventually separate.

ทุกสิ่งทุกอย่างที่มารวมกันต้องแยกออกจากกันในที่สุด

Source: Tales of Imagination and Creativity

Because I can keep the leaves beautifully separated.

เพราะฉันสามารถเก็บใบไม้แยกกันอย่างสวยงามได้

Source: Connection Magazine

Keep the cheese separate from the meat.

เก็บชีสแยกจากเนื้อ

Source: Emma's delicious English

The complicated part was determining how Britain would separate itself.

ส่วนที่ซับซ้อนคือการกำหนดว่าอังกฤษจะแยกตัวเองอย่างไร

Source: CNN 10 Student English March 2019 Collection

We have separate areas for welding, grinding and sawing.

เรามีพื้นที่แยกสำหรับเชื่อม ขัด และเลื่อย

Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

This expression describes how oil and water naturally separate.

คำนี้อธิบายว่าทำไมน้ำมันกับน้ำถึงแยกออกจากกันตามธรรมชาติ

Source: VOA Special May 2023 Collection

I should know how to separate myself from myself.

ฉันควรรู้ว่าจะแยกตัวเองออกจากตัวเองอย่างไร

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now