frame

[สหรัฐอเมริกา]/freɪm/
[สหราชอาณาจักร]/freɪm/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. โครงสร้างหรือเค้าโครงของระบบ แผน หรือชิ้นงานเขียน; ภาพเดียวในภาพยนตร์ การ์ตูน หรือวิดีโอ
vt. ออกแบบ; จัดการในวิธีที่ไม่ซื่อสัตย์หรือไม่ยุติธรรม; สร้าง; ทำให้บางสิ่งเหมาะสม
vi. มีความหวังที่จะประสบความสำเร็จ
adj. มีโครงสร้างไม้หรือโลหะ; มีโครงสร้างประเภทเฉพาะ
Word Forms
Pluralframes
Past Tenseframed
Past Participleframed
Third Person Singularframes
Present Participleframing

วลีและการจับคู่คำ

picture frame

กรอบรูป

frame rate

อัตราเฟรม

frame of reference

กรอบอ้างอิง

window frame

กรอบหน้าต่าง

bike frame

โครงรถจักรยาน

frame buffer

เฟรมบัฟเฟอร์

frame work

โครงสร้าง

frame size

ขนาดของเฟรม

frame structure

โครงสร้างเฟรม

steel frame

เฟรมเหล็ก

frame in

เฟรมใน

photo frame

กรอบรูป

reference frame

กรอบอ้างอิง

rigid frame

เฟรมแข็ง

time frame

ช่วงเวลา

concrete frame

โครงสร้างคอนกรีต

spinning frame

เครื่องปั่นด้าย

frame of mind

ทัศนคติ

main frame

เฟรมหลัก

structural frame

เฟรมโครงสร้าง

machine frame

เฟรมเครื่องจักร

rigid frame bridge

สะพานโครงสร้างแข็ง

frame construction

การสร้างเฟรม

ประโยคตัวอย่าง

the frame of a house.

โครงของบ้าน

the frame of government.

โครงของรัฐบาล

a window frame; the frame of a mirror.

กรอบหน้าต่าง; โครงของกระจกเงา

to frame a picture in wood

ใส่กรอบรูปด้วยไม้

the frame of verbs of perception.

โครงของกริยาการรับรู้

frame a shelter for bicycles

ทำที่พักสำหรับจักรยาน

side a frame house with aluminum.

ตกแต่งบ้านโครงไม้ด้วยอลูมิเนียม

Will you frame the picture?

คุณจะใส่กรอบรูปไหม?

It's hard to frame you up.

มันยากที่จะใส่กรอบคุณ

I bought a frame rucksack with belt yesterday.

เมื่อวานฉันซื้อเป้สะพายหลังแบบมีสายรัด

framed an alternate proposal.

จัดทำข้อเสนอทางเลือก

a short, strong style cut to frame the face.

ทรงผมสั้นและแข็งแรงที่ตัดให้เข้ากับใบหน้า

he was always in the frame for the killing.

เขาอยู่ในสถานการณ์ที่อาจจะฆ่าคนได้เสมอ

a traditional oak-framed house.

บ้านไม้โอ๊คแบบดั้งเดิม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Don't be fooled by his slight frame.

อย่าถูกหลอกด้วยรูปร่างที่ผอมบางของเขา

แหล่งที่มา: Listening Digest

He addressed TV cameras to profess his innocence and say he was being framed.

เขาปรากฏตัวต่อหน้ากล้องโทรทัศน์เพื่อประกาศความบริสุทธิ์ของเขาและบอกว่าเขากำลังถูกใส่ร้าย

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation February 2021

She'd come home and tell us the whole movie, frame by frame.

เธอจะกลับบ้านและเล่าภาพยนตร์ทั้งหมดให้เราฟัง เฟรมต่อเฟรม

แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity Interviews

What time frame did he have in mind?

เขาคิดถึงกรอบเวลาแบบไหน?

แหล่งที่มา: Workplace Spoken English

Dros' trip proves that one frame at a time.

การเดินทางของ Dros พิสูจน์ว่าทีละเฟรม

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2019 Collection

His company makes bicycle frames out of bamboo.

บริษัทของเขาสร้างเฟรมจักรยานจากไม้ไผ่

แหล่งที่มา: VOA Special November 2014 Collection

We can see they are building a metal frame.

เราสามารถเห็นได้ว่าพวกเขากำลังสร้างโครงสร้างโลหะ

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation March 2015

In four hours, we entered the right frame of mind.

ในสี่ชั่วโมงเราเข้าสู่ภาวะที่ถูกต้อง

แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

But then again, we are thinking in larger time frames.

แต่บางครั้งเราก็กำลังคิดถึงกรอบเวลาที่ใหญ่ขึ้น

แหล่งที่มา: Kurzgesagt science animation

So 'in' a specific time within a larger time frame.

ดังนั้น 'ใน' ช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงภายในกรอบเวลาที่ใหญ่กว่า

แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้