many countries rely on seasonal guest workers to fill agricultural positions during peak harvest periods.
หลายประเทศพึ่งพาแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวในฤดูกาลเพื่อเติมเต็มตำแหน่งงานเกษตรกรรมในช่วงฤดูกาลเก็บเกี่ยวสูงสุด
the guest workers program has been controversial due to concerns about labor exploitation.
โครงการแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวมีความขัดแย้งเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับการเอาเปรียบแรงงาน
some industries depend heavily on guest workers to address chronic labor shortages.
บางอุตสาหกรรมพึ่งพาแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวอย่างมากเพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนแรงงานเรื้อรัง
guest workers often face challenges when attempting to reunite with their families abroad.
แรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวมักเผชิญกับความท้าทายเมื่อพยายามรวมตัวกับครอบครัวของพวกเขาในต่างประเทศ
the government announced new regulations for the guest workers scheme starting next year.
รัฐบาลประกาศข้อบังคับใหม่สำหรับโครงการแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวที่จะเริ่มต้นในปีหน้า
critics argue that guest workers are often paid less than local employees for the same work.
ผู้วิจารณ์โต้แย้งว่าแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวมักได้รับค่าจ้างน้อยกว่าพนักงานท้องถิ่นสำหรับงานเดียวกัน
several european nations have implemented guest workers policies to manage economic migration.
หลายประเทศในยุโรปได้ดำเนินนโยบายแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวเพื่อจัดการกับการย้ายถิ่นฐานทางเศรษฐกิจ
guest workers contribute significantly to the economies of both their home and host countries.
แรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวมีส่วนร่วมอย่างมากต่อเศรษฐกิจของประเทศบ้านเกิดและประเทศเจ้าบ้านของพวกเขา
the permit system for guest workers requires employers to demonstrate local labor unavailability.
ระบบใบอนุญาตสำหรับแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวต้องการให้ผู้จ้างงานแสดงหลักฐานว่าไม่มีแรงงานท้องถิ่นที่พร้อมใช้งาน
some guest workers have organized protests demanding better working conditions and protections.
แรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวบางคนได้จัดการประท้วงเพื่อเรียกร้องให้มีสภาพการทำงานและคุ้มครองที่ดีขึ้น
the agricultural sector relies on guest workers to maintain food production during busy seasons.
ภาคการเกษตรพึ่งพาแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวเพื่อรักษาการผลิตอาหารในช่วงฤดูกาลที่ยุ่งวุ่นวาย
advocates are calling for enhanced rights and protections for guest workers in the construction industry.
ผู้สนับสนุนเรียกร้องให้มีสิทธิและคุ้มครองที่ดีขึ้นสำหรับแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวในอุตสาหกรรมก่อสร้าง
historical guest worker programs have shaped the demographic landscape of many western nations.
โครงการแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวในอดีตได้กำหนดรูปแบบประชากรของประเทศตะวันตกหลายประเทศ
employers must verify that guest workers possess the proper documentation before hiring.
นายจ้างต้องตรวจสอบว่าแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวมีเอกสารที่เหมาะสมก่อนที่จะจ้างงาน
migrant guest workers send billions in remittances to support their families back home.
แรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวที่ย้ายถิ่นฐานส่งเงินออมหลายพันล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนครอบครัวของพวกเขาที่บ้าน
many countries rely on seasonal guest workers to fill agricultural positions during peak harvest periods.
หลายประเทศพึ่งพาแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวในฤดูกาลเพื่อเติมเต็มตำแหน่งงานเกษตรกรรมในช่วงฤดูกาลเก็บเกี่ยวสูงสุด
the guest workers program has been controversial due to concerns about labor exploitation.
โครงการแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวมีความขัดแย้งเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับการเอาเปรียบแรงงาน
some industries depend heavily on guest workers to address chronic labor shortages.
บางอุตสาหกรรมพึ่งพาแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวอย่างมากเพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนแรงงานเรื้อรัง
guest workers often face challenges when attempting to reunite with their families abroad.
แรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวมักเผชิญกับความท้าทายเมื่อพยายามรวมตัวกับครอบครัวของพวกเขาในต่างประเทศ
the government announced new regulations for the guest workers scheme starting next year.
รัฐบาลประกาศข้อบังคับใหม่สำหรับโครงการแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวที่จะเริ่มต้นในปีหน้า
critics argue that guest workers are often paid less than local employees for the same work.
ผู้วิจารณ์โต้แย้งว่าแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวมักได้รับค่าจ้างน้อยกว่าพนักงานท้องถิ่นสำหรับงานเดียวกัน
several european nations have implemented guest workers policies to manage economic migration.
หลายประเทศในยุโรปได้ดำเนินนโยบายแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวเพื่อจัดการกับการย้ายถิ่นฐานทางเศรษฐกิจ
guest workers contribute significantly to the economies of both their home and host countries.
แรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวมีส่วนร่วมอย่างมากต่อเศรษฐกิจของประเทศบ้านเกิดและประเทศเจ้าบ้านของพวกเขา
the permit system for guest workers requires employers to demonstrate local labor unavailability.
ระบบใบอนุญาตสำหรับแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวต้องการให้ผู้จ้างงานแสดงหลักฐานว่าไม่มีแรงงานท้องถิ่นที่พร้อมใช้งาน
some guest workers have organized protests demanding better working conditions and protections.
แรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวบางคนได้จัดการประท้วงเพื่อเรียกร้องให้มีสภาพการทำงานและคุ้มครองที่ดีขึ้น
the agricultural sector relies on guest workers to maintain food production during busy seasons.
ภาคการเกษตรพึ่งพาแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวเพื่อรักษาการผลิตอาหารในช่วงฤดูกาลที่ยุ่งวุ่นวาย
advocates are calling for enhanced rights and protections for guest workers in the construction industry.
ผู้สนับสนุนเรียกร้องให้มีสิทธิและคุ้มครองที่ดีขึ้นสำหรับแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวในอุตสาหกรรมก่อสร้าง
historical guest worker programs have shaped the demographic landscape of many western nations.
โครงการแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวในอดีตได้กำหนดรูปแบบประชากรของประเทศตะวันตกหลายประเทศ
employers must verify that guest workers possess the proper documentation before hiring.
นายจ้างต้องตรวจสอบว่าแรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวมีเอกสารที่เหมาะสมก่อนที่จะจ้างงาน
migrant guest workers send billions in remittances to support their families back home.
แรงงานผู้มาทำงานชั่วคราวที่ย้ายถิ่นฐานส่งเงินออมหลายพันล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนครอบครัวของพวกเขาที่บ้าน
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now