hammered

[สหรัฐอเมริกา]/'hæməd/
[สหราชอาณาจักร]/ˈhæməd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ถูกตีหรือสร้างรูปโดยการตีด้วยค้อน
v. ตีซ้ำ ๆ ด้วยค้อน
Word Forms
Past Participlehammered
Past Tensehammered

วลีและการจับคู่คำ

getting hammered

เมามาย

bush hammered concrete

คอนกรีตบุชแฮมเมอร์

ประโยคตัวอย่าง

hammered away at the problem.

เขาพยายามอย่างหนักเพื่อแก้ไขปัญหา

a bowl of hammered brass.

ชามทองเหลืองตี

I hammered the metal flat.

ฉันนำโลหะมาทุบให้แบนราบ

he hammered the tack in.

เขาตอกหมุดเข้าไป

He hammered the nail in the wood.

เขาตอกตะปูลงในเนื้อไม้

I hammered a picture frame.

ฉันนำกรอบรูปมาทุบ

We hammered it flat.

พวกเรานำมันมาทุบให้แบนราบ

We hammered a team.

พวกเราสร้างทีม

He hammered in the nail.

เขาตอกตะปูเข้าไป

hammered out the dents in the fender; hammered out a contract acceptable to both sides.

เขาตอกรอยบุบในกันชนออก; เขาตกลงสัญญาที่ยอมรับได้กับทั้งสองฝ่าย

hammered the information into the students' heads.

ยัดเยียดข้อมูลลงในหัวนักเรียน

she hammered on his door.

เธอเคาะประตูของเขา

a commercial image that was hammered into English consciousness.

ภาพลักษณ์ทางการค้าที่ถูกปลุกให้ตระหนักในจิตสำนึกของชาวอังกฤษ

he got hammered for an honest mistake.

เขาถูกตำหนิอย่างหนักสำหรับความผิดพลาดที่ซื่อสัตย์

they hammered St Mirren 4–0.

พวกเขาเอาชนะเซนต์เมียร์เรน 4–0

a deal was being hammered out with the Dutch museums.

ข้อตกลงกำลังถูกเจรจาต่อรองกับพิพิธภัณฑ์ดัตช์

The teacher hammered away at the multiplication tables.

ครูพยายามอย่างหนักกับตารางการคูณ

hammered the opponent with his fists;

ทุบศัตรูด้วยกำปั้น

The worker hammered the iron flat.

คนงานนำเหล็กมาทุบให้แบนราบ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The train rattled, the rain hammered, the ind roared, but still, Professor Lupin slept.

รถไฟสั่นสะเทือน ฝนตกกระหน่ำ เสียงคำรามของ ind ดังขึ้น แต่ศาสตราจารย์ลูปินยังคงหลับอยู่

แหล่งที่มา: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Therefore, problems become nails to be hammered.

ดังนั้น ปัญหาจึงกลายเป็นตะปูที่ต้องตอก

แหล่งที่มา: The wisdom of Laozi's life.

Kev. Kev, are you hammered right now?

เคฟ เคฟ คุณเมาอยู่หรือเปล่าตอนนี้?

แหล่งที่มา: S03

If the UDC walks out, Mr Mas's party may be hammered.

ถ้า UDC เดินออกจากไป พรรคของมร. มาสอาจจะถูกโจมตี

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

You might expect North Dakota to get hammered with snow on winter.

คุณอาจคาดหวังว่านอร์ทดากอตาห์จะถูกซัดด้วยหิมะในฤดูหนาว

แหล่งที่มา: CNN Listening February 2013 Collection

The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car.

ล้อเก็บก้อนหินขึ้นมา ซึ่งกระทบอย่างน่ากลัวใต้รถ

แหล่งที่มา: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

He put his glasses on as Ron hammered on the door of Hermione's cubicle.

เขาใส่แว่นตาขณะที่รอนทุบประตูห้องทำงานของเฮอร์ไมโอนี่

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Chamber of Secrets

If you're " hammered" , it's another word for very, very drunk.

ถ้าคุณ

แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Selection

What does it mean to be " hammered" ?

ถ้าคุณ

แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Selection

Either side, if it looks like they conceded first, you know, then they get hammered domestically and internally.

ไม่ว่าจะเป็นฝ่ายใด ถ้าดูเหมือนว่าพวกเขาต้องยอมรับความพ่ายแพ้ก่อน คุณก็รู้ว่าพวกเขาก็จะถูกโจมตีทั้งในประเทศและภายนอก

แหล่งที่มา: NPR News October 2019 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้