heady aroma
กลิ่นหอมรุนแรง
heady sensation
ความรู้สึกที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
heady mix
ส่วนผสมที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
a heady outburst of anger.
การระเบิดของความโกรธที่รุนแรง
the heady perfume of lilacs.
กลิ่นหอมของดอกไลแลคที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
the heady news of triumph.
ข่าวแห่งชัยชนะที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
too heady to reason with.
มากเกินไปที่จะใช้เหตุผลด้วย
a heady scheme to win the election
แผนการที่ทำให้เคลิบเคลิ้มเพื่อที่จะชนะการเลือกตั้ง
They broke in upon a heady conversation.
พวกเขาขัดจังหวะการสนทนาที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
the heady news of victory
ข่าวแห่งชัยชนะที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
standing on a heady outcrop of rock.
ยืนอยู่บนหน้าผาหินที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
a heady, throbbing feeling.
ความรู้สึกที่เคลิบเคลิ้มและเต้นเป็นจังหวะ
the heady days of the birth of the women's movement.
ช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นของการเริ่มต้นขบวนการสตรีนิยม
a heady mixture of desire and fire
ส่วนผสมที่ทำให้เคลิบเคลิ้มของความปรารถนาและความเร่าร้อน
The air was heady with the perfume from roses.
อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของดอกกุหลาบที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
several bottles of heady local wine.
ขวดไวน์ท้องถิ่นที่ทำให้เคลิบเคลิ้มหลายขวด
the hot, heady days of youth when the sap was rising.
ช่วงเวลาที่ร้อนแรงและเคลิบเคลิ้มในวัยหนุ่มสาวเมื่อชีวิตกำลังเบ่งบาน
The flowers give off a heady scent at night.
ดอกไม้ปล่อยกลิ่นหอมที่ทำให้เคลิบเคลิ้มออกมาในตอนกลางคืน
the heady days of the ‘swinging sixties’
ช่วงเวลาที่เคลิบเคลิ้มของยุค ‘สวิงกิ้ง ซิกซ์ตี้ส์’
Pretty heady stuff! - Yes, it is.
มันเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก! - ใช่แล้ว มันเป็นเช่นนั้น
Source: Go blank axis versionMy lips parted as I breathed in his heady scent.
ริมฝีปากของฉันเผยอเมื่อฉันสูดดมกลิ่นหอมอันรัญจรองของเขา
Source: Twilight: EclipseCome on. It's a heady thing, isn't it? Being the best.
เอาเลย มันเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นนะ เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมเลยใช่ไหม? ที่ได้เป็นที่หนึ่ง
Source: Black Swan SelectionThis is academic and heady stuff, it's super unpopular, we totally alienate you.
นี่เป็นเรื่องที่เกี่ยวกับวิชาการและเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก มันไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก เราทำให้คุณรู้สึกแปลกแยกอย่างสิ้นเชิง
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionNext, the researchers attempted to train the mosquitoes to flee from the heady aroma of humans.
ต่อไป นักวิจัยพยายามฝึกยุงให้หนีจากกลิ่นหอมอันรัญจรองของมนุษย์
Source: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionIt's a heady combination: ambrosial and intellectual; sensual with a bitter aftertaste.
มันเป็นการผสมผสานที่น่าตื่นเต้น: หอมหวานและชาญฉลาด; สื่อถึงความรู้สึกทางกายแต่มีความขม
Source: The Economist (Summary)The heady bull market has collided with the reality of high inflation and much higher interest rates.
ตลาดกระทิงที่น่าตื่นเต้นได้เผชิญหน้ากับความเป็นจริงของเงินเฟ้อที่สูงขึ้นและอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น
Source: The Economist (Summary)But these were the heady days of the Gold Rush, and the young man dreamed of making it big.
แต่ในช่วงเวลานั้นเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นของยุคตื่นทอง และชายหนุ่มฝันถึงการสร้างความสำเร็จ
Source: The Economist - ArtsThe stockmarket is pricing in heady growth.
ตลาดหุ้นกำลังประเมินการเติบโตที่น่าตื่นเต้น
Source: Economist BusinessAnd so it's a heady time for the field.
ดังนั้นจึงเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นสำหรับสาขานั้น
Source: Money Earthheady aroma
กลิ่นหอมรุนแรง
heady sensation
ความรู้สึกที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
heady mix
ส่วนผสมที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
a heady outburst of anger.
การระเบิดของความโกรธที่รุนแรง
the heady perfume of lilacs.
กลิ่นหอมของดอกไลแลคที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
the heady news of triumph.
ข่าวแห่งชัยชนะที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
too heady to reason with.
มากเกินไปที่จะใช้เหตุผลด้วย
a heady scheme to win the election
แผนการที่ทำให้เคลิบเคลิ้มเพื่อที่จะชนะการเลือกตั้ง
They broke in upon a heady conversation.
พวกเขาขัดจังหวะการสนทนาที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
the heady news of victory
ข่าวแห่งชัยชนะที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
standing on a heady outcrop of rock.
ยืนอยู่บนหน้าผาหินที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
a heady, throbbing feeling.
ความรู้สึกที่เคลิบเคลิ้มและเต้นเป็นจังหวะ
the heady days of the birth of the women's movement.
ช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นของการเริ่มต้นขบวนการสตรีนิยม
a heady mixture of desire and fire
ส่วนผสมที่ทำให้เคลิบเคลิ้มของความปรารถนาและความเร่าร้อน
The air was heady with the perfume from roses.
อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของดอกกุหลาบที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม
several bottles of heady local wine.
ขวดไวน์ท้องถิ่นที่ทำให้เคลิบเคลิ้มหลายขวด
the hot, heady days of youth when the sap was rising.
ช่วงเวลาที่ร้อนแรงและเคลิบเคลิ้มในวัยหนุ่มสาวเมื่อชีวิตกำลังเบ่งบาน
The flowers give off a heady scent at night.
ดอกไม้ปล่อยกลิ่นหอมที่ทำให้เคลิบเคลิ้มออกมาในตอนกลางคืน
the heady days of the ‘swinging sixties’
ช่วงเวลาที่เคลิบเคลิ้มของยุค ‘สวิงกิ้ง ซิกซ์ตี้ส์’
Pretty heady stuff! - Yes, it is.
มันเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก! - ใช่แล้ว มันเป็นเช่นนั้น
Source: Go blank axis versionMy lips parted as I breathed in his heady scent.
ริมฝีปากของฉันเผยอเมื่อฉันสูดดมกลิ่นหอมอันรัญจรองของเขา
Source: Twilight: EclipseCome on. It's a heady thing, isn't it? Being the best.
เอาเลย มันเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นนะ เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมเลยใช่ไหม? ที่ได้เป็นที่หนึ่ง
Source: Black Swan SelectionThis is academic and heady stuff, it's super unpopular, we totally alienate you.
นี่เป็นเรื่องที่เกี่ยวกับวิชาการและเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก มันไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก เราทำให้คุณรู้สึกแปลกแยกอย่างสิ้นเชิง
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionNext, the researchers attempted to train the mosquitoes to flee from the heady aroma of humans.
ต่อไป นักวิจัยพยายามฝึกยุงให้หนีจากกลิ่นหอมอันรัญจรองของมนุษย์
Source: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionIt's a heady combination: ambrosial and intellectual; sensual with a bitter aftertaste.
มันเป็นการผสมผสานที่น่าตื่นเต้น: หอมหวานและชาญฉลาด; สื่อถึงความรู้สึกทางกายแต่มีความขม
Source: The Economist (Summary)The heady bull market has collided with the reality of high inflation and much higher interest rates.
ตลาดกระทิงที่น่าตื่นเต้นได้เผชิญหน้ากับความเป็นจริงของเงินเฟ้อที่สูงขึ้นและอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น
Source: The Economist (Summary)But these were the heady days of the Gold Rush, and the young man dreamed of making it big.
แต่ในช่วงเวลานั้นเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นของยุคตื่นทอง และชายหนุ่มฝันถึงการสร้างความสำเร็จ
Source: The Economist - ArtsThe stockmarket is pricing in heady growth.
ตลาดหุ้นกำลังประเมินการเติบโตที่น่าตื่นเต้น
Source: Economist BusinessAnd so it's a heady time for the field.
ดังนั้นจึงเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นสำหรับสาขานั้น
Source: Money EarthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now