heterodox

[สหรัฐอเมริกา]/ˈhetərədɒks/
[สหราชอาณาจักร]/ˈhetərədɑːks/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ไม่สอดคล้องกับความเชื่อที่ยอมรับโดยทั่วไป โดยเฉพาะในศาสนา.

ประโยคตัวอย่าง

He was known for his heterodox views on politics.

เขามีชื่อเสียงในด้านความคิดเห็นที่แตกต่างไปจากเดิมเกี่ยวกับด้านการเมือง

The professor's heterodox teaching methods challenged conventional wisdom.

วิธีการสอนที่ไม่เป็นไปตามขนบธรรมเนียมของศาสตราจารย์ท้าทายความเชื่อที่แพร่หลาย

Her heterodox approach to problem-solving yielded innovative solutions.

แนวทางการแก้ไขปัญหาที่ไม่เหมือนใครของเธอทำให้ได้ผลลัพธ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่

The artist's heterodox style of painting was both admired and criticized.

รูปแบบการวาดภาพที่ไม่เหมือนใครของศิลปินได้รับการชื่นชมและวิพากษ์วิจารณ์

The company adopted a heterodox strategy to enter new markets.

บริษัทได้นำกลยุทธ์ที่ไม่ธรรมดามาใช้เพื่อเข้าสู่ตลาดใหม่

Despite facing opposition, she remained committed to her heterodox beliefs.

แม้ว่าจะเผชิญกับการต่อต้าน แต่เธอก็ยังคงยึดมั่นในความเชื่อที่ไม่เหมือนใครของเธอ

The novel presented a heterodox interpretation of historical events.

นวนิยายนำเสนอการตีความเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ไม่เหมือนใคร

The scientist's heterodox theories revolutionized the field of physics.

ทฤษฎีที่ไม่เหมือนใครของนักวิทยาศาสตร์ได้ปฏิวัติวงการฟิสิกส์

The organization welcomed heterodox ideas to encourage innovation.

องค์กรยินดีต้อนรับแนวคิดที่ไม่เหมือนใครเพื่อส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์

His heterodox approach to leadership brought about positive changes in the company.

แนวทางการเป็นผู้นำที่ไม่เหมือนใครของเขาทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกในบริษัท

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I declined answering Mrs. Dean's question, which struck me as something heterodox.

ฉันปฏิเสธที่จะตอบคำถามของนางเดียน ซึ่งฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ขัดแย้งกับความเชื่อ

แหล่งที่มา: Marriage and Love

She was so heterodox that everybody called her a heresy or a heretic.

เธอมีความขัดแย้งกับความเชื่อมากจนทุกคนเรียกเธอว่าเป็นศาสดาเทียมหรือศาสดาทุศีล

แหล่งที่มา: Pan Pan

He accordingly addressed a carefully considered epistle to Sue, and, knowing her emotional temperament, threw a Rhadamanthine strictness into the lines here and there, carefully hiding his heterodox feelings, not to frighten her.

เขาจึงเขียนจดหมายถึงซูอย่างระมัดระวัง และรู้ว่าเธอมีอารมณ์อ่อนไหว เขาจึงใส่ความเข้มงวดแบบราดามานธินลงในบรรทัดต่างๆ อย่างระมัดระวัง ซ่อนความรู้สึกที่ขัดแย้งกับความเชื่อของเขาไว้ ไม่ให้เธอตกใจ

แหล่งที่มา: Jude the Obscure (Part Two)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้