hold

[สหรัฐอเมริกา]/həʊld/
[สหราชอาณาจักร]/hoʊld/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. มีกรรมสิทธิ์; เก็บ; เป็นเจ้าของ; ควบคุม
vi. ดำเนินต่อไป; สนับสนุน; มีผลบังคับใช้
n. การเก็บรักษา; การควบคุม
Word Forms
Past Participleheld
Past Tenseheld
Third Person Singularholds
Present Participleholding
Pluralholds

วลีและการจับคู่คำ

hold tight

รอให้แน่น

hold on

รอสักครู

on hold

ถูกพักไว้

get hold of

ติดต่อ

take hold

ยึดครอง

hold in

เก็บไว้

hold good

ใช้ได้ผล

hold up

หยุด

hold back

ยับยั้ง

hold out

ต่อต้าน

please hold on

กรุณารอสักครู

hold down

กดลง

hold fast

ยึดมั่น

hold for

ถือไว้สำหรับ

hold onto

ยึดไว้

hold by

เชื่อถือ

hold with

ถือว่า

take hold of

จับ

hold true

เป็นจริง

ประโยคตัวอย่าง

to hold sb. culpable

เพื่อถือว่าใครบางคนต้องรับผิดชอบ

hold it for a count of seven.

ถือไว้เป็นเวลาเจ็ด

take hold of sth.

จับถือบางสิ่ง

Hold the pen so.

จับปากกาแบบนั้น

hold a converse with the teacher

ฉันได้พูดคุยกับครู

hold a person incommunicado

กักขังคนไว้โดยไม่ให้ติดต่อกับโลกภายนอก

hold no liability for damages

ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหาย

stow the hold with cargo

บรรทุกสินค้าลงในช่องเก็บสินค้า

hold debate with oneself

ถกเถียงกับตัวเอง

hold discourse with sb.

สนทนากับใครบางคน

hold a farewell entertainment

จัดการงานเลี้ยงอำลา

hold a sheep by the horns

จับแกะที่เขา

hold a person in obedience

ควบคุมให้คนปฏิบัติตาม

hold a military review

จัดพิธีทหาร

Hold the brush so.

จับแปรงแบบนั้น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Many international conferences have been held at Geneva.

มีการประชุมระหว่างประเทศหลายครั้งที่จัดขึ้นที่เจนีวา

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

Those boundaries don't hold up very well.

ขอบเขตเหล่านั้นไม่ค่อยยั่งยืนนัก

แหล่งที่มา: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Where is the meeting to be held?

การประชุมจะจัดขึ้นที่ไหน

แหล่งที่มา: IELTS Listening

But I know our good luck will not hold.

แต่ฉันรู้ว่าโชคดีของเราจะไม่คงอยู่

แหล่งที่มา: Beethoven lives upstairs from me.

" Hold them accountable" means make them take responsibility.

“ให้พวกเขาต้องรับผิดชอบ” หมายถึง ให้พวกเขาต้องรับผลที่ตามมา

แหล่งที่มา: Learn English by Watching Movies with VOA

Iranian state TV said those responsible would be held accountable.

โทรทัศน์รัฐอิหร่านรายงานว่าผู้รับผิดชอบจะต้องถูกนำเข้าสู่กระบวนการรับผิดชอบ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection January 2020

Maybe hold your arms above your head.

บางทีลองยกแขนขึ้นเหนือศีรษะของคุณ

แหล่งที่มา: Grammar Lecture Hall

Wait, wait, no. Hold on. Hold on.

เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อน ไม่ เดี๋ยว เดี๋ยว

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 08

I wondered how Chris was holding up.

ฉันสงสัยว่าคริสจัดการกับเรื่องราวต่างๆ ได้อย่างไร

แหล่งที่มา: 30-Day Habit Formation Plan

The two countries have been holding meetings and negotiations for months.

ทั้งสองประเทศจัดการประชุมและเจรจามาหลายเดือนแล้ว

แหล่งที่มา: CNN Listening July 2019 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้