impostor

[สหรัฐอเมริกา]/ɪmˈpɒstə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/ɪmˈpɑːstər/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คนที่แกล้งทำเป็นคนอื่น; ผู้หลอกลวง.
Word Forms
Pluralimpostors

ประโยคตัวอย่าง

The impostor was caught pretending to be a doctor.

ผู้แอบแฝงถูกจับได้ว่ากำลังแกล้งทำเป็นหมอ

He was exposed as an impostor when his fake credentials were discovered.

เขาถูกเปิดโปงว่าเป็นผู้แอบแฝงเมื่อคุณสมบัติปลอมของเขาถูกค้นพบ

The impostor tried to blend in with the group to avoid suspicion.

ผู้แอบแฝงพยายามกลมกลืนกับกลุ่มเพื่อหลีกเลี่ยงความสงสัย

She felt like an impostor in the prestigious company.

เธอรู้สึกเหมือนเป็นผู้แอบแฝงในบริษัทที่มีชื่อเสียง

The impostor's lies eventually caught up with him and he was exposed.

การโกหกของผู้แอบแฝงตามทันเขาในที่สุดและเขาถูกเปิดโปง

The impostor was skilled at deceiving others with his false identity.

ผู้แอบแฝงมีความสามารถในการหลอกลวงผู้อื่นด้วยตัวตนปลอมของเขา

She suspected that the new employee might be an impostor.

เธอสงสัยว่าพนักงานใหม่คนนั้นอาจเป็นผู้แอบแฝง

The impostor's behavior raised red flags among the team members.

พฤติกรรมของผู้แอบแฝงทำให้เกิดสัญญาณเตือนในหมู่สมาชิกในทีม

He felt like an impostor in his new role and struggled with self-doubt.

เขารู้สึกเหมือนเป็นผู้แอบแฝงในบทบาทใหม่ของเขาและต่อสู้กับความสงสัยในตนเอง

The impostor's true identity was revealed during the investigation.

ตัวตนที่แท้จริงของผู้แอบแฝงถูกเปิดเผยระหว่างการสืบสวน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I don't feel like I am an impostor.

ฉันไม่รู้สึกว่าตัวเองเป็นคนแอบแฝง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

You might have been an impostor.”

คุณอาจจะเป็นคนแอบแฝงก็ได้”

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

Not sure, but it sounds like our friend Phil might be an impostor.

ไม่แน่ใจ แต่ดูเหมือนว่าเพื่อนของเรา ฟิลล์ อาจจะเป็นคนแอบแฝง

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3

The turtle laid more than 50 eggs. And, to demonstrate, Pheasey added an impostor.

เต่าออกไข่มากกว่า 50 ฟอง และเพื่อเป็นตัวอย่าง Pheasey ได้เพิ่มคนแอบแฝงเข้ามา

แหล่งที่มา: PBS Interview Environmental Series

The only known cure for non-impostor syndrome is impostor syndrome.

วิธีรักษาเดียวที่ทราบสำหรับภาวะไม่ใช่คนแอบแฝงคือภาวะคนแอบแฝง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

I thought Gringotts had ways of revealing impostors?

ฉันคิดว่า Gringotts มีวิธีเปิดเผยคนแอบแฝงใช่ไหม?

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

They went by the coach; saw the pretended William Reed, and proved him to be an impostor.

พวกเขาผ่านโดยรถม้า; เห็นวิลเลียม รีดที่แกล้งทำเป็น และพิสูจน์ว่าเขาเป็นคนแอบแฝง

แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 5

The best impostors have many gifts.

คนแอบแฝงที่ดีที่สุดมีความสามารถมากมาย

แหล่งที่มา: English little tyrant

Impostor syndrome still causes you unnecessary anxiety.

ภาวะคนแอบแฝงยังคงทำให้คุณวิตกกังวลโดยไม่จำเป็น

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Impostor syndrome can feel like a dissonance or a disconnect.

ภาวะคนแอบแฝงอาจทำให้รู้สึกเหมือนความไม่ลงรอยกันหรือความไม่สอดคล้องกัน

แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้