inch by inch
นิ้วต่อนิ้ว
per inch
ต่อนิ้ว
inch tape
เทปวัดความยาวนิ้ว
every inch
ทุกนิ้ว
inch by
นิ้วด้วย
square inch
ตารางนิ้ว
by inches
ตามนิ้ว
inch by inch he crept along the wall.
เขาคลานไปตามกำแพงทีละนิดทีละหน่อย
An inch is a measure of length.
นิ้วเป็นหน่วยวัดความยาว
he's every inch the gentleman.
เขาเป็นสุภาพบุรุษอย่างแท้จริง
came within an inch of death.
เกือบจะถึงความตายแล้ว
inch one's way forward
ค่อยๆ แทรกตัวไปข้างหน้า
fight every inch of land
ต่อสู้เพื่อทุกตารางนิ้วของดินแดน
She was every inch a leader.
เธอเป็นผู้นำอย่างแท้จริง
a pendulum with a 3-inch swing
นาฬิกาที่มีจังหวะแกว่งไปมา 3 นิ้ว
The scale of this map is an inch to a mile.
มาตรวัดของแผนที่นี้คือหนึ่งนิ้วต่อหนึ่งไมล์
a fall of two inches of rain.
ฝนตกสองนิ้ว
eighteen inches of thread.
ด้ายยาวสิบแปดนิ้ว
he inched the car forward.
เขาค่อยๆ ขับรถไปข้างหน้า
between them they know every inch of the country.
พวกเขาทราบทุกตารางนิ้วของประเทศ
shape the dough into two-inch balls.
ปั้นแป้งให้เป็นลูกบอลขนาดสองนิ้ว
The inch measures length.
นิ้วเป็นหน่วยวัดความยาว
Prices are inching down.
ราคาเริ่มลดลงทีละน้อย
contest every inch of the ground
ต่อสู้เพื่อทุกพื้นที่
This net has half-inch meshes.
ตาข่ายนี้มีช่องขนาดครึ่งนิ้ว
Some areas seeing more than 20 inches.
บางพื้นที่ได้รับมากกว่า 20 นิ้ว
Source: CNN Selected October 2015 CollectionAtlanta was expecting three to five inches of accumulation.
แอตแลนตากำลังคาดว่าจะได้รับปริมาณสะสม 3 ถึง 5 นิ้ว
Source: CNN Listening February 2014 CollectionThen they stopped and resumed staring. And then, very slowly, they inched farther up.
จากนั้นพวกเขาก็หยุดและเริ่มจ้องมองอีกครั้ง และจากนั้นก็ค่อยๆ ขยับขึ้นไปอีกเล็กน้อย
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4It measures a little over seven inches.
มันวัดได้เล็กน้อยกว่าเจ็ดนิ้ว
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019Their blowhole is just inches beneath the surface.
รูหายใจของพวกมันอยู่ใต้ผิวน้ำเพียงไม่กี่นิ้ว
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationHe hasn't moved an inch all night.
เขาไม่ได้ขยับแม้แต่นิ้วเดียวตลอดทั้งคืน
Source: TV series Person of Interest Season 3I cannot walk or even lift my leg a few inches.
ฉันไม่สามารถเดินหรือแม้แต่ยกขาสักเล็กน้อย
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Not only is it new, but its 15 inches tall.
ไม่เพียงแต่เป็นของใหม่เท่านั้น แต่ยังสูง 15 นิ้วด้วย
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionViolins are--maybe--go up about to twelve inches.
ไวโอลินมีขนาด--อาจจะ--สูงประมาณ 12 นิ้ว
Source: Listening to Music (Video Version)Keep stretching it until it's about 10 inches.
ดึงมันออกไปเรื่อยๆ จนกว่าจะมีความยาวประมาณ 10 นิ้ว
Source: Connection Magazineinch by inch
นิ้วต่อนิ้ว
per inch
ต่อนิ้ว
inch tape
เทปวัดความยาวนิ้ว
every inch
ทุกนิ้ว
inch by
นิ้วด้วย
square inch
ตารางนิ้ว
by inches
ตามนิ้ว
inch by inch he crept along the wall.
เขาคลานไปตามกำแพงทีละนิดทีละหน่อย
An inch is a measure of length.
นิ้วเป็นหน่วยวัดความยาว
he's every inch the gentleman.
เขาเป็นสุภาพบุรุษอย่างแท้จริง
came within an inch of death.
เกือบจะถึงความตายแล้ว
inch one's way forward
ค่อยๆ แทรกตัวไปข้างหน้า
fight every inch of land
ต่อสู้เพื่อทุกตารางนิ้วของดินแดน
She was every inch a leader.
เธอเป็นผู้นำอย่างแท้จริง
a pendulum with a 3-inch swing
นาฬิกาที่มีจังหวะแกว่งไปมา 3 นิ้ว
The scale of this map is an inch to a mile.
มาตรวัดของแผนที่นี้คือหนึ่งนิ้วต่อหนึ่งไมล์
a fall of two inches of rain.
ฝนตกสองนิ้ว
eighteen inches of thread.
ด้ายยาวสิบแปดนิ้ว
he inched the car forward.
เขาค่อยๆ ขับรถไปข้างหน้า
between them they know every inch of the country.
พวกเขาทราบทุกตารางนิ้วของประเทศ
shape the dough into two-inch balls.
ปั้นแป้งให้เป็นลูกบอลขนาดสองนิ้ว
The inch measures length.
นิ้วเป็นหน่วยวัดความยาว
Prices are inching down.
ราคาเริ่มลดลงทีละน้อย
contest every inch of the ground
ต่อสู้เพื่อทุกพื้นที่
This net has half-inch meshes.
ตาข่ายนี้มีช่องขนาดครึ่งนิ้ว
Some areas seeing more than 20 inches.
บางพื้นที่ได้รับมากกว่า 20 นิ้ว
Source: CNN Selected October 2015 CollectionAtlanta was expecting three to five inches of accumulation.
แอตแลนตากำลังคาดว่าจะได้รับปริมาณสะสม 3 ถึง 5 นิ้ว
Source: CNN Listening February 2014 CollectionThen they stopped and resumed staring. And then, very slowly, they inched farther up.
จากนั้นพวกเขาก็หยุดและเริ่มจ้องมองอีกครั้ง และจากนั้นก็ค่อยๆ ขยับขึ้นไปอีกเล็กน้อย
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4It measures a little over seven inches.
มันวัดได้เล็กน้อยกว่าเจ็ดนิ้ว
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019Their blowhole is just inches beneath the surface.
รูหายใจของพวกมันอยู่ใต้ผิวน้ำเพียงไม่กี่นิ้ว
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationHe hasn't moved an inch all night.
เขาไม่ได้ขยับแม้แต่นิ้วเดียวตลอดทั้งคืน
Source: TV series Person of Interest Season 3I cannot walk or even lift my leg a few inches.
ฉันไม่สามารถเดินหรือแม้แต่ยกขาสักเล็กน้อย
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Not only is it new, but its 15 inches tall.
ไม่เพียงแต่เป็นของใหม่เท่านั้น แต่ยังสูง 15 นิ้วด้วย
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionViolins are--maybe--go up about to twelve inches.
ไวโอลินมีขนาด--อาจจะ--สูงประมาณ 12 นิ้ว
Source: Listening to Music (Video Version)Keep stretching it until it's about 10 inches.
ดึงมันออกไปเรื่อยๆ จนกว่าจะมีความยาวประมาณ 10 นิ้ว
Source: Connection MagazineExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now