inconvenient

[สหรัฐอเมริกา]/ˌɪnkənˈviːniənt/
[สหราชอาณาจักร]/ˌɪnkənˈviːniənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ก่อให้เกิดปัญหาหรือความยากลำบาก; ไม่สะดวก.

ประโยคตัวอย่าง

inconvenient to have no telephone in the kitchen.

การไม่มีโทรศัพท์ในครัวเป็นเรื่องไม่สะดวก

He came at an inconvenient time.

เขามาในเวลาที่ไม่สะดวก

An early departure date is inconvenient for us.

วันที่ออกเดินทางเร็วเป็นเรื่องไม่สะดวกสำหรับเรา

You have come at a very inconvenient time.

คุณมาในเวลาที่ไม่สะดวกมาก

"Please come, if it is not inconvenient to you."

"กรุณามา ถ้าไม่เป็นการรบกวนคุณ"

Will it be inconvenient for him to attend that meeting?

เขาจะไม่สะดวกที่จะเข้าร่วมการประชุมนั้นหรือไม่

she telephoned frequently, usually at inconvenient times.

เธอโทรศัพท์บ่อยๆ โดยปกติแล้วมักจะเป็นเวลาที่ไม่สะดวก

The meeting is at inconvenient time for me; I'm afraid I can't come.

การประชุมอยู่ในเวลาที่ไม่สะดวกสำหรับฉัน ฉันกลัวว่าจะไม่สามารถมาได้

I know it’s inconvenient to be without a car, but look on the bright side—at least you’ll save money on petrol.

ฉันรู้ว่ามันไม่สะดวกที่จะไม่มีรถยนต์ แต่ลองมองในแง่ดีอย่างน้อยคุณก็จะประหยัดเงินค่าเชื้อเพลิงได้

But when the traffic is inconvenient, the cofferdam only constructed by manpower and needs overfall, traditional styles of cofferdam are unuseful.

แต่เมื่อการจราจรไม่สะดวก เขื่อนกันน้ำที่สร้างขึ้นโดยใช้แรงงานคนเท่านั้นและต้องการการไหลล้นแบบดั้งเดิมจึงไม่สามารถใช้งานได้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Would this make our lives that much more inconvenient?

แล้วมันจะทำให้ชีวิตของเรายุ่งยากมากขึ้นขนาดไหนกัน?

แหล่งที่มา: If there is a if.

This whole experience as inconvenient as it is… is more widespread than it's ever been.

ประสบการณ์ทั้งหมดนี้ แม้ว่ามันจะยุ่งยาก แต่ก็แพร่หลายกว่าที่เคยมีมา

แหล่งที่มา: Vox opinion

" —which doubtless died with him. How inconvenient" .

"-ซึ่งแน่นอนว่าเขาเสียชีวิตไปพร้อมกับมัน มันช่างไม่สะดวกเสียจริง ๆ"

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

If it goes down, that's just inconvenient.

ถ้ามันล้มลง นั่นก็แค่ไม่สะดวก

แหล่งที่มา: Wealth Elite Inspirational Speech

Some stories remained untold because they were inconvenient.

มีเรื่องราวบางเรื่องที่ไม่ถูกเล่า เพราะมันไม่สะดวก

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

I chose a very inconvenient time to fall ill.”

ฉันเลือกเวลาที่ไม่สะดวกอย่างยิ่งที่จะป่วย

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

The quality papers are large and inconvenient to read.

เอกสารคุณภาพมีขนาดใหญ่และอ่านยาก

แหล่งที่มา: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)

The towns people ingesting vervain? Well, that's inconvenient.

ชาวเมืองที่กำลังกินเวอร์เวน? ก็ไม่สะดวกนะ

แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 1

Sorry, it's inconvenient for me to talk now.

ขอโทษที ตอนนี้ไม่สะดวกที่จะคุย

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

We can come again tomorrow if it's inconvenient now.

เราสามารถมาอีกครั้งในวันพรุ่งนี้ได้ ถ้าตอนนี้ไม่สะดวก

แหล่งที่มา: IELTS Listening

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้