instinctively

[สหรัฐอเมริกา]/in'stiŋktivli/
[สหราชอาณาจักร]/ɪnˈstɪ ŋktɪvlɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะที่เป็นสัญชาตญาณ; ตามสัญชาตญาณ

ประโยคตัวอย่าง

He knew instinctively where he would find her.

เขารู้โดยสัญชาตญาณว่าเขาจะพบเธอที่ไหน

Jannie instinctively hid her cigarette behind her back.

จานนี้นี่ซ่อนบุหรี่ของเธอไว้ด้านหลังโดยสัญชาตญาณ

As he leaned towards her she instinctively recoiled.

เมื่อเขาโน้มตัวเข้าหาเธอ เธอจึงผงะโดยสัญชาตญาณ

I reacted instinctively because I had been drilled to do just that.

ฉันทำปฏิกิริยาโดยสัญชาตญาณเพราะฉันได้รับการฝึกมาให้ทำเช่นนั้น

64. When the disagreeables of life were in question, Rose instinctively took upon her, in addition to her own share, what she could of her sister's.

64. เมื่อพูดถึงเรื่องที่ไม่น่าพอใจในชีวิต โรสก็รับภาระของตัวเองและภาระที่เธอสามารถรับจากน้องสาวของเธอได้โดยสัญชาตญาณ

She instinctively knew that something was wrong.

เธอรู้โดยสัญชาตญาณว่ามีบางอย่างผิดปกติ

He instinctively reached out to catch the falling object.

เขาเอื้อมมือไปจับสิ่งของที่กำลังตกโดยสัญชาตญาณ

Instinctively, she knew which path to take in the dark forest.

โดยสัญชาตญาณ เธอรู้ว่าต้องเดินไปทางไหนในป่ามืด

The baby instinctively grabbed onto their mother's hand.

ทารกคว้ามือแม่ของเขาโดยสัญชาตญาณ

He instinctively ducked when he heard the loud noise.

เขาหลบโดยสัญชาตญาณเมื่อได้ยินเสียงดัง

Instinctively, she knew how to calm down the upset child.

โดยสัญชาตญาณ เธอรู้ว่าจะปลอบเด็กที่ขุ่นเคืองได้อย่างไร

The dog instinctively barked at the stranger approaching the house.

สุนัขเห่าใส่คนแปลกหน้าที่กำลังเดินเข้ามาในบ้านโดยสัญชาตญาณ

She instinctively knew when to speak up and when to stay silent.

เธอรู้โดยสัญชาตญาณว่าจะพูดเมื่อไหร่และจะเงียบเมื่อไหร่

Instinctively, he knew that he had to run away from the danger.

โดยสัญชาตญาณ เขาจึงรู้ว่าเขาต้องวิ่งหนีจากอันตราย

The cat instinctively pounced on the moving toy.

แมวพุ่งเข้าใส่ของเล่นที่กำลังเคลื่อนที่โดยสัญชาตญาณ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

We do them instinctively every time we reach for something.

เราทำสิ่งเหล่านี้โดยสัญชาตญาณทุกครั้งที่เราเอื้อมมือไปหยิบอะไรบางอย่าง

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

“But… ” Harry raised his hand instinctively toward the lightning scar.

“แต่…” แฮร์รี่ยกมือขึ้นโดยสัญชาตญาณไปทางรอยแผลเป็นรูปสายฟ้า

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

He would fuse words and texts together instinctively. Like a musician.

เขาจะผสานคำและข้อความเข้าด้วยกันโดยสัญชาตญาณ เหมือนนักดนตรี

แหล่งที่มา: Secrets of Masterpieces

Some people told the truth instantly and instinctively.

บางคนบอกความจริงทันทีและโดยสัญชาตญาณ

แหล่งที่มา: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

I called up Daisy half an hour after we found him, called her instinctively and without hesitation.

ฉันโทรหาเดซี่ครึ่งชั่วโมงหลังจากที่เราพบเขา โดยโทรหาเธอโดยสัญชาตญาณและโดยไม่ลังเล

แหล่งที่มา: The Great Gatsby (Original Version)

Instinctively I knew he was the game warden.

โดยสัญชาตญาณ ฉันรู้ว่าเขาเป็นผู้ดูแลเกม

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

While some animals, on the other hand, are instinctively clean.

ในขณะที่สัตว์บางตัวในทางกลับกันนั้นสะอาดโดยสัญชาตญาณ

แหล่งที่มา: 6 Minute English

Could this be because we are not instinctively lazy creatures?

สิ่งนี้อาจเป็นเพราะเราไม่ได้เป็นสิ่งมีชีวิตที่ขี้เกียจโดยสัญชาตญาณหรือไม่?

แหล่งที่มา: Portable English Bilingual Edition

You might instinctively want to refer to your boss as boss.

คุณอาจต้องการอ้างถึงหัวหน้าของคุณว่าเป็นเจ้านายโดยสัญชาตญาณ

แหล่งที่มา: Emma's delicious English

Man instinctively knows this, and hence he is forever seeking more.

มนุษย์รู้เรื่องนี้โดยสัญชาตญาณ และด้วยเหตุนี้เขาจึงแสวงหามากขึ้นอยู่เสมอ

แหล่งที่มา: The Lost Wealth Classics

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้