insufferable

[สหรัฐอเมริกา]/ɪn'sʌf(ə)rəb(ə)l/
[สหราชอาณาจักร]/ɪn'sʌfrəbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ทนไม่ได้

ประโยคตัวอย่าง

the heat would be insufferable by July.

ความร้อนจะทนไม่ได้เลยภายในเดือนกรกฎาคม

His insufferable insolence cost him many friends.

ความไม่เคารพที่ทนไม่ได้ของเขาทำให้เขาสูญเสียเพื่อนไปมากมาย

Do we really have to invite all my insufferable relatives to the wedding?

พวกเราจำเป็นต้องเชิญญาติที่น่ารำคาญของฉันทั้งหมดไปงานแต่งงานจริงๆ เหรอ?

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Vince got a great review. He'll be insufferable.

วินซ์ได้รับรีวิวที่ดีมาก เขาจะทนไม่ได้

แหล่งที่มา: Selected Electronic Love Letters

“Five more points from Gryffindor for being an insufferable know-it-all.”

“ได้คะแนนเพิ่มอีกห้าคะแนนจากสลิธีรินเพราะเป็นคนชอบโอ้อวดที่ทนไม่ได้”

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

His family and friends find him completely insufferable and all desert him.

ครอบครัวและเพื่อนของเขาพบว่าเขาเป็นคนที่ทนไม่ได้อย่างสิ้นเชิงและทิ้งเขาไป

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

" The beer was terrible, the DJ was really bad, and the guests were insufferable."

". เบียร์แย่มาก ดีเจก็แย่มาก และแขกก็ทนไม่ได้เช่นกัน."

แหล่งที่มา: The wisdom of Laozi's life.

Assistance is impossible; condolence, insufferable. Let them triumph over us at a distance, and be satisfied.

การช่วยเหลือเป็นไปไม่ได้; ความเห็นใจ, ทนไม่ได้ ปล่อยให้พวกเขาได้รับชัยชนะเหนือเราในระยะไกลและพอใจ

แหล่งที่มา: Pride and Prejudice (Original Version)

Ah, there is something more insufferable than a commercial.

อ่า มีบางอย่างที่แย่กว่าโฆษณาเสียอีก

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

I have been interrupted by an insufferable visit.

ฉันถูกขัดจังหวะด้วยการเยี่ยมเยือนที่ทนไม่ได้

แหล่งที่มา: The Sorrows of Young Werther

Has anyone told you how insufferable you are?

มีใครบอกคุณบ้างว่าคุณทนไม่ได้ขนาดไหน?

แหล่งที่มา: All creatures great and small

He was thinking of the hardships, the insufferable tribulations he had gone through.

เขากำลังคิดถึงความยากลำบาก ความยากลำบากที่ทนไม่ได้ที่เขาเคยผ่านไป

แหล่งที่มา: Beauty and Destruction (Part 2)

If she ever tries to tell me how insufferable I am.

ถ้าเธอพยายามบอกฉันว่าฉันทนไม่ได้

แหล่งที่มา: Gossip Girl Season 3

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้