an intemperate social occasion.
โอกาสทางสังคมที่รุนแรง
an intemperate drinker
นักดื่มที่ขาดความยับยั้งชั่งใจ
repented of intemperate behavior.
สำนึกผิดต่อพฤติกรรมที่รุนแรง
intemperate outbursts concerning global conspiracies.
การระเบิดอารมณ์ที่รุนแรงเกี่ยวกับทฤษฎีสมคบคิดระดับโลก
He often regrets his intemperate remarks.
เขามักจะเสียใจกับคำพูดที่รุนแรงของเขา
Her intemperate behavior caused a lot of problems.
พฤติกรรมที่รุนแรงของเธอทำให้เกิดปัญหามากมาย
The intemperate weather forced us to cancel the picnic.
สภาพอากาศที่รุนแรงทำให้เราต้องยกเลิกงานเลี้ยงปิกนิก
His intemperate drinking habits are affecting his health.
ความเคยชินในการดื่มอย่างรุนแรงของเขากำลังส่งผลกระทบต่อสุขภาพของเขา
She received criticism for her intemperate outburst during the meeting.
เธอได้รับการวิพากษ์วิจารณ์สำหรับพฤติกรรมที่รุนแรงของเธอระหว่างการประชุม
The intemperate use of resources is unsustainable.
การใช้ทรัพยากรอย่างรุนแรงนั้นไม่ยั่งยืน
The intemperate response from the audience surprised the speaker.
การตอบสนองที่รุนแรงจากผู้ชมทำให้ผู้พูดประหลาดใจ
He needs to work on controlling his intemperate temper.
เขาต้องทำงานเพื่อควบคุมอารมณ์ที่รุนแรงของเขา
Her intemperate spending habits put her in debt.
ความเคยชินในการใช้จ่ายอย่างรุนแรงของเธอทำให้เธอเป็นหนี้
The intemperate use of social media can have negative consequences.
การใช้โซเชียลมีเดียอย่างรุนแรงอาจมีผลกระทบด้านลบ
Lorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
ลอเรนโซ กาโดนถูกเพิกถอนการรับรองเนื่องจากสิ่งที่ศาลกล่าวว่าเป็นภาษาที่เลือกปฏิบัติทางเพศ ลามกอนดร้าย และไม่เหมาะสมซ้ำๆ
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection June 2023He was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
เขาหยิ่งผยองและโอ้อวด ไม่เหมาะสมและโอ้อวด
แหล่งที่มา: MagicianI found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
ฉันเจอเธอแล้ว เธอตกใส่ฉันด้วยคำที่น่าเกลียดทุกคำ อารมณ์ที่ไม่เหมาะสม นิสัยที่ไม่ได้รับการฝึกฝนและไม่มีแบบแผน
แหล่งที่มา: From deep within.No longer repressed by the sense of shame, He gave a loose to his intemperate appetites.
เมื่อไม่มีการเก็บกดด้วยความรู้สึกละอายอีกต่อไป เขาจึงปล่อยให้ความต้องการที่ไม่เหมาะสมของเขาเป็นไป
แหล่งที่มา: Monk (Part 2)In defending his master he became almost as intemperate as in the early period of his literary passions.
ในการปกป้องเจ้านายของเขา เขาเริ่มไม่เหมาะสมเกือบเท่าในช่วงแรกของความหลงใหลในวรรณกรรมของเขา
แหล่งที่มา: Humans and Ghosts (Part 1)Seneca was not trying to depress us, just to spare us the kind of hope that, when it fails, inspires bitterness and intemperate shouting.
เซเนกาไม่ได้พยายามทำให้เรารู้สึกหดหู่ แต่เพียงต้องการให้เราหลุดพ้นจากความหวังที่เมื่อล้มเหลวจะจุดประกายความขมขื่นและการตะโกนอย่างไม่เหมาะสม
แหล่งที่มา: The school of lifeSaint Augustine teaches that when the Scriptures exhort us to resist the demons, it requires us to resist our passions and intemperate appetites.
เซนต์ออกัสตินสอนว่าเมื่อพระคัมภีร์สอนให้เราต้านทานปีศาจ มันจำเป็นต้องต้านทานความปรารถนาและความต้องการที่ไม่เหมาะสมของเรา
แหล่งที่มา: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Bertha Mason, the true daughter of an infamous mother, dragged me through all the hideous and degrading agonies which must attend a man bound to a wife at once intemperate and unchaste.
เบอร์ธา เมสัน บุตรีที่แท้จริงของมารดาที่มีชื่อเสีย เธอพาทาฉันไปสู่ความเจ็บปวดที่น่าเกลียดและเสื่อมเสียทั้งหมดที่ผู้ชายที่ต้องผูกมัดกับภรรยาที่ทั้งไม่เหมาะสมและไม่รักษาความบริสุทธิ์จะต้องเผชิญ
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)Well, I mean, how am I -- I mean, I'm sorry, I shouldn't -- this is intemperate of me in a way, and I shouldn't speak this way about another company.
เอาล่ะ ฉันหมายถึง ฉันจะทำอย่างไรได้ -- ฉันหมายถึง ฉันขอโทษ ฉันไม่ควร -- นี่เป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสมในแบบของฉัน และฉันไม่ควรพูดแบบนี้เกี่ยวกับบริษัทอื่น
แหล่งที่มา: SwayTo such lengths, indeed, does an intemperate love of pleasure carry some prudent men, or worn out libertines, who marry to have a safe companion, that they seduce their own wives.
ความรักที่ไม่เหมาะสมต่อความสุขนำพาผู้ชายที่รอบคอบหรือคนเมาสุราที่เหนื่อยล้าไปสู่จุดนั้นด้วย บางครั้งพวกเขาก็แต่งงานเพื่อมีเพื่อนร่วมเดินทางที่ปลอดภัย ดังนั้นพวกเขาจึงล่อลวงภรรยาของตนเอง
แหล่งที่มา: Defending Feminism (Part 1)an intemperate social occasion.
โอกาสทางสังคมที่รุนแรง
an intemperate drinker
นักดื่มที่ขาดความยับยั้งชั่งใจ
repented of intemperate behavior.
สำนึกผิดต่อพฤติกรรมที่รุนแรง
intemperate outbursts concerning global conspiracies.
การระเบิดอารมณ์ที่รุนแรงเกี่ยวกับทฤษฎีสมคบคิดระดับโลก
He often regrets his intemperate remarks.
เขามักจะเสียใจกับคำพูดที่รุนแรงของเขา
Her intemperate behavior caused a lot of problems.
พฤติกรรมที่รุนแรงของเธอทำให้เกิดปัญหามากมาย
The intemperate weather forced us to cancel the picnic.
สภาพอากาศที่รุนแรงทำให้เราต้องยกเลิกงานเลี้ยงปิกนิก
His intemperate drinking habits are affecting his health.
ความเคยชินในการดื่มอย่างรุนแรงของเขากำลังส่งผลกระทบต่อสุขภาพของเขา
She received criticism for her intemperate outburst during the meeting.
เธอได้รับการวิพากษ์วิจารณ์สำหรับพฤติกรรมที่รุนแรงของเธอระหว่างการประชุม
The intemperate use of resources is unsustainable.
การใช้ทรัพยากรอย่างรุนแรงนั้นไม่ยั่งยืน
The intemperate response from the audience surprised the speaker.
การตอบสนองที่รุนแรงจากผู้ชมทำให้ผู้พูดประหลาดใจ
He needs to work on controlling his intemperate temper.
เขาต้องทำงานเพื่อควบคุมอารมณ์ที่รุนแรงของเขา
Her intemperate spending habits put her in debt.
ความเคยชินในการใช้จ่ายอย่างรุนแรงของเธอทำให้เธอเป็นหนี้
The intemperate use of social media can have negative consequences.
การใช้โซเชียลมีเดียอย่างรุนแรงอาจมีผลกระทบด้านลบ
Lorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
ลอเรนโซ กาโดนถูกเพิกถอนการรับรองเนื่องจากสิ่งที่ศาลกล่าวว่าเป็นภาษาที่เลือกปฏิบัติทางเพศ ลามกอนดร้าย และไม่เหมาะสมซ้ำๆ
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection June 2023He was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
เขาหยิ่งผยองและโอ้อวด ไม่เหมาะสมและโอ้อวด
แหล่งที่มา: MagicianI found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
ฉันเจอเธอแล้ว เธอตกใส่ฉันด้วยคำที่น่าเกลียดทุกคำ อารมณ์ที่ไม่เหมาะสม นิสัยที่ไม่ได้รับการฝึกฝนและไม่มีแบบแผน
แหล่งที่มา: From deep within.No longer repressed by the sense of shame, He gave a loose to his intemperate appetites.
เมื่อไม่มีการเก็บกดด้วยความรู้สึกละอายอีกต่อไป เขาจึงปล่อยให้ความต้องการที่ไม่เหมาะสมของเขาเป็นไป
แหล่งที่มา: Monk (Part 2)In defending his master he became almost as intemperate as in the early period of his literary passions.
ในการปกป้องเจ้านายของเขา เขาเริ่มไม่เหมาะสมเกือบเท่าในช่วงแรกของความหลงใหลในวรรณกรรมของเขา
แหล่งที่มา: Humans and Ghosts (Part 1)Seneca was not trying to depress us, just to spare us the kind of hope that, when it fails, inspires bitterness and intemperate shouting.
เซเนกาไม่ได้พยายามทำให้เรารู้สึกหดหู่ แต่เพียงต้องการให้เราหลุดพ้นจากความหวังที่เมื่อล้มเหลวจะจุดประกายความขมขื่นและการตะโกนอย่างไม่เหมาะสม
แหล่งที่มา: The school of lifeSaint Augustine teaches that when the Scriptures exhort us to resist the demons, it requires us to resist our passions and intemperate appetites.
เซนต์ออกัสตินสอนว่าเมื่อพระคัมภีร์สอนให้เราต้านทานปีศาจ มันจำเป็นต้องต้านทานความปรารถนาและความต้องการที่ไม่เหมาะสมของเรา
แหล่งที่มา: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Bertha Mason, the true daughter of an infamous mother, dragged me through all the hideous and degrading agonies which must attend a man bound to a wife at once intemperate and unchaste.
เบอร์ธา เมสัน บุตรีที่แท้จริงของมารดาที่มีชื่อเสีย เธอพาทาฉันไปสู่ความเจ็บปวดที่น่าเกลียดและเสื่อมเสียทั้งหมดที่ผู้ชายที่ต้องผูกมัดกับภรรยาที่ทั้งไม่เหมาะสมและไม่รักษาความบริสุทธิ์จะต้องเผชิญ
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)Well, I mean, how am I -- I mean, I'm sorry, I shouldn't -- this is intemperate of me in a way, and I shouldn't speak this way about another company.
เอาล่ะ ฉันหมายถึง ฉันจะทำอย่างไรได้ -- ฉันหมายถึง ฉันขอโทษ ฉันไม่ควร -- นี่เป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสมในแบบของฉัน และฉันไม่ควรพูดแบบนี้เกี่ยวกับบริษัทอื่น
แหล่งที่มา: SwayTo such lengths, indeed, does an intemperate love of pleasure carry some prudent men, or worn out libertines, who marry to have a safe companion, that they seduce their own wives.
ความรักที่ไม่เหมาะสมต่อความสุขนำพาผู้ชายที่รอบคอบหรือคนเมาสุราที่เหนื่อยล้าไปสู่จุดนั้นด้วย บางครั้งพวกเขาก็แต่งงานเพื่อมีเพื่อนร่วมเดินทางที่ปลอดภัย ดังนั้นพวกเขาจึงล่อลวงภรรยาของตนเอง
แหล่งที่มา: Defending Feminism (Part 1)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้