intuitively
โดยสัญชาตญาณ
intuitive understanding
ความเข้าใจโดยสัญชาตญาณ
I intuited his real identity.
ฉันคาดเดาตัวตนที่แท้จริงของเขาได้
Claude often intuits my feelings about things long before I am really aware of them myself.
คลอดมักจะรับรู้ความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ก่อนที่ตัวฉันจะรู้ตัวเสียอีก
She can intuit people's emotions.
เธอสามารถรับรู้ความรู้สึกของคนอื่นได้
It's important to intuit the needs of your customers.
เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องคาดการณ์ความต้องการของลูกค้าของคุณ
He was able to intuit the solution to the problem.
เขาพอจะคาดการณ์ถึงวิธีแก้ไขปัญหาได้
Some people can intuit when something is wrong.
บางคนสามารถรับรู้ได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ
You need to intuit the best course of action.
คุณจำเป็นต้องคาดการณ์ถึงแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด
She could intuit that he was lying.
เธอรับรู้ได้ว่าเขาโกหก
Intuitively, I knew I should take a different approach.
โดยสัญชาตญาณ ฉันรู้ว่าฉันควรจะใช้แนวทางที่แตกต่างออกไป
He intuitively understood the complexity of the situation.
เขาเข้าใจถึงความซับซ้อนของสถานการณ์โดยสัญชาตญาณ
They were able to intuit each other's thoughts without speaking.
พวกเขาสามารถรับรู้ความคิดของกันและกันได้โดยไม่ต้องพูด
Intuitively, she felt that something was about to go wrong.
โดยสัญชาตญาณ เธอรู้สึกว่ามีบางอย่างกำลังจะผิดพลาด
The heart rate is pretty intuitive, but the stroke volume's a little tricky.
อัตราการเต้นของหัวใจค่อนข้างเข้าใจง่าย แต่ปริมาตรการเต้นของหัวใจอาจจะยากสักหน่อย
แหล่งที่มา: Osmosis - CardiovascularSo you more intuit it, you more experience it.
ดังนั้นคุณยิ่งเข้าใจมัน คุณยิ่งมีประสบการณ์กับมัน
แหล่งที่มา: A Small Story, A Great DocumentaryStep Two: Do you sense or intuit?
ขั้นตอนที่สอง: คุณรับรู้หรือเข้าใจด้วยสัญชาตญาณ?
แหล่งที่มา: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingJust like with extraversion and introversion, all people spend some time sensing and intuiting depending on the situation.
เช่นเดียวกับความเป็นคนเปิดเผยและคนเก็บตัว ทุกคนใช้เวลาในการรับรู้และเข้าใจด้วยสัญชาตญาณ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์
แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.According to the craft developer intuitive machines, which says engineers had to overcome navigation issues in order to make the landing possible.
ตามที่เครื่องจักรทำนายด้วยสัญชาตญาณของนักพัฒนาฝีมือ ซึ่งระบุว่าวิศวกรต้องเอาชนะปัญหาการนำทางเพื่อให้การลงจอดเป็นไปได้
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the MonthWell I don't like your revelations. I don't think you intuit well at all
ดี ฉันไม่ชอบการเปิดเผยของคุณ ฉันไม่คิดว่าคุณเข้าใจด้วยสัญชาตญาณเลย
แหล่งที่มา: Angel in America Part OneBut somehow, I don't know, I just intuit, whoever this carpet designer and I, we're soulmates because we intuit the same thing.
แต่ไม่รู้สิ ฉันแค่เข้าใจด้วยสัญชาตญาณ คนออกแบบพรมคนนั้นและฉัน เราเป็นเนื้อคู่เพราะเราเข้าใจสิ่งเดียวกัน
แหล่งที่มา: Classic styles of celebritiesMr Trump seems to intuit something which du Maurier and other storytellers have grasped—that a character you don't see can make a bigger impression than those you do.
คุณทรัมป์ดูเหมือนจะเข้าใจบางอย่าง ซึ่งดูมัวริเยร์และนักเล่านิทานคนอื่นๆ ได้เข้าใจแล้วว่า ตัวละครที่คุณไม่เห็นสามารถสร้างความประทับใจได้มากกว่าตัวละครที่คุณเห็น
แหล่งที่มา: The Economist CultureBecause children intuit the rules that govern linguistic structure with little if any explicit instruction, philosophers and linguists argued that it must be a product of some uniquely human cognitive process.
เนื่องจากเด็กๆ เข้าใจด้วยสัญชาตญาณกฎที่ควบคุมโครงสร้างทางภาษาโดยแทบไม่มีคำแนะนำที่ชัดเจน นักปรัชญาและนักภาษาศาสตร์จึงโต้แย้งว่ามันต้องเป็นผลผลิตของกระบวนการทางปัญญาที่เป็นเอกลักษณ์ของมนุษย์
แหล่งที่มา: 2023-38According to Meltzer, what Weiss intuited was that there was a " dwindling divide between the expert versus the customer" in the beauty space, and the brand she started was appealingly approachable.
ตามที่ Meltzer กล่าวว่าสิ่งที่ Weiss เข้าใจด้วยสัญชาตญาณคือ มีช่องว่างที่ลดลงระหว่างผู้เชี่ยวชาญกับลูกค้าในวงการความงาม และแบรนด์ที่เธอเริ่มต้นนั้นเข้าถึงได้ง่ายและน่าดึงดูด
แหล่งที่มา: 2023-39intuitively
โดยสัญชาตญาณ
intuitive understanding
ความเข้าใจโดยสัญชาตญาณ
I intuited his real identity.
ฉันคาดเดาตัวตนที่แท้จริงของเขาได้
Claude often intuits my feelings about things long before I am really aware of them myself.
คลอดมักจะรับรู้ความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ก่อนที่ตัวฉันจะรู้ตัวเสียอีก
She can intuit people's emotions.
เธอสามารถรับรู้ความรู้สึกของคนอื่นได้
It's important to intuit the needs of your customers.
เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องคาดการณ์ความต้องการของลูกค้าของคุณ
He was able to intuit the solution to the problem.
เขาพอจะคาดการณ์ถึงวิธีแก้ไขปัญหาได้
Some people can intuit when something is wrong.
บางคนสามารถรับรู้ได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ
You need to intuit the best course of action.
คุณจำเป็นต้องคาดการณ์ถึงแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด
She could intuit that he was lying.
เธอรับรู้ได้ว่าเขาโกหก
Intuitively, I knew I should take a different approach.
โดยสัญชาตญาณ ฉันรู้ว่าฉันควรจะใช้แนวทางที่แตกต่างออกไป
He intuitively understood the complexity of the situation.
เขาเข้าใจถึงความซับซ้อนของสถานการณ์โดยสัญชาตญาณ
They were able to intuit each other's thoughts without speaking.
พวกเขาสามารถรับรู้ความคิดของกันและกันได้โดยไม่ต้องพูด
Intuitively, she felt that something was about to go wrong.
โดยสัญชาตญาณ เธอรู้สึกว่ามีบางอย่างกำลังจะผิดพลาด
The heart rate is pretty intuitive, but the stroke volume's a little tricky.
อัตราการเต้นของหัวใจค่อนข้างเข้าใจง่าย แต่ปริมาตรการเต้นของหัวใจอาจจะยากสักหน่อย
แหล่งที่มา: Osmosis - CardiovascularSo you more intuit it, you more experience it.
ดังนั้นคุณยิ่งเข้าใจมัน คุณยิ่งมีประสบการณ์กับมัน
แหล่งที่มา: A Small Story, A Great DocumentaryStep Two: Do you sense or intuit?
ขั้นตอนที่สอง: คุณรับรู้หรือเข้าใจด้วยสัญชาตญาณ?
แหล่งที่มา: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingJust like with extraversion and introversion, all people spend some time sensing and intuiting depending on the situation.
เช่นเดียวกับความเป็นคนเปิดเผยและคนเก็บตัว ทุกคนใช้เวลาในการรับรู้และเข้าใจด้วยสัญชาตญาณ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์
แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.According to the craft developer intuitive machines, which says engineers had to overcome navigation issues in order to make the landing possible.
ตามที่เครื่องจักรทำนายด้วยสัญชาตญาณของนักพัฒนาฝีมือ ซึ่งระบุว่าวิศวกรต้องเอาชนะปัญหาการนำทางเพื่อให้การลงจอดเป็นไปได้
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the MonthWell I don't like your revelations. I don't think you intuit well at all
ดี ฉันไม่ชอบการเปิดเผยของคุณ ฉันไม่คิดว่าคุณเข้าใจด้วยสัญชาตญาณเลย
แหล่งที่มา: Angel in America Part OneBut somehow, I don't know, I just intuit, whoever this carpet designer and I, we're soulmates because we intuit the same thing.
แต่ไม่รู้สิ ฉันแค่เข้าใจด้วยสัญชาตญาณ คนออกแบบพรมคนนั้นและฉัน เราเป็นเนื้อคู่เพราะเราเข้าใจสิ่งเดียวกัน
แหล่งที่มา: Classic styles of celebritiesMr Trump seems to intuit something which du Maurier and other storytellers have grasped—that a character you don't see can make a bigger impression than those you do.
คุณทรัมป์ดูเหมือนจะเข้าใจบางอย่าง ซึ่งดูมัวริเยร์และนักเล่านิทานคนอื่นๆ ได้เข้าใจแล้วว่า ตัวละครที่คุณไม่เห็นสามารถสร้างความประทับใจได้มากกว่าตัวละครที่คุณเห็น
แหล่งที่มา: The Economist CultureBecause children intuit the rules that govern linguistic structure with little if any explicit instruction, philosophers and linguists argued that it must be a product of some uniquely human cognitive process.
เนื่องจากเด็กๆ เข้าใจด้วยสัญชาตญาณกฎที่ควบคุมโครงสร้างทางภาษาโดยแทบไม่มีคำแนะนำที่ชัดเจน นักปรัชญาและนักภาษาศาสตร์จึงโต้แย้งว่ามันต้องเป็นผลผลิตของกระบวนการทางปัญญาที่เป็นเอกลักษณ์ของมนุษย์
แหล่งที่มา: 2023-38According to Meltzer, what Weiss intuited was that there was a " dwindling divide between the expert versus the customer" in the beauty space, and the brand she started was appealingly approachable.
ตามที่ Meltzer กล่าวว่าสิ่งที่ Weiss เข้าใจด้วยสัญชาตญาณคือ มีช่องว่างที่ลดลงระหว่างผู้เชี่ยวชาญกับลูกค้าในวงการความงาม และแบรนด์ที่เธอเริ่มต้นนั้นเข้าถึงได้ง่ายและน่าดึงดูด
แหล่งที่มา: 2023-39สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้