jealously

[สหรัฐอเมริกา]/'dʒeləsli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะที่อิจฉาหรือสงสัย.

ประโยคตัวอย่าง

The dog jealously guarded its bone.

สุนัขเฝ้ากระดูกของมันอย่างหึงหวง

She looked at him jealously as he talked to the attractive woman.

เธอจ้องมองเขาด้วยความอิจฉาขณะที่เขากำลังคุยกับผู้หญิงที่น่าดึงดูดใจ

He watched jealously as his coworker received a promotion.

เขาดูเขาด้วยความอิจฉาขณะที่เพื่อนร่วมงานของเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่ง

She guarded her possessions jealously.

เธอปกป้องทรัพย์สินของเธอด้วยความอิจฉา

The competitors eyed each other jealously before the race.

คู่แข่งมองกันด้วยความอิจฉาก่อนการแข่งขัน

He jealously protected his relationship with his best friend.

เขาปกป้องความสัมพันธ์ของเขากับเพื่อนสนิทด้วยความอิจฉา

She jealously guarded her spot in line.

เธอเฝ้าระวังที่ของเธอในแถวด้วยความอิจฉา

The siblings often competed jealously for their parents' attention.

พี่น้องมักจะแข่งขันกันด้วยความอิจฉาเพื่อความสนใจของพ่อแม่

He looked jealously at his friend's new car.

เขามองรถใหม่ของเพื่อนของเขาด้วยความอิจฉา

She jealously hoarded all the credit for the project.

เธอเก็บผลงานทั้งหมดไว้ด้วยความอิจฉาสำหรับโครงการ

The cat eyed the new kitten jealously.

แมวมองลูกแมวตัวใหม่ด้วยความอิจฉา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The green-eyed monster is jealously imagined as a beast that attacks people.

สัตว์ปีศาจตาเขียวถูกจินตนาการว่าเป็นสัตว์ที่โจมตีผู้คนด้วยความอิจฉา

แหล่งที่มา: VOA Slow English - Word Stories

Do we not jealously guard the halls of learning that have been entrusted to us?

เราไม่ได้ปกป้องห้องเรียนที่ได้รับมอบหมายให้เราด้วยความอิจฉาใช่ไหม?

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

That's why, each new responsibility must be seized eagerly and each old one guarded jealously.

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมแต่ละความรับผิดชอบใหม่จึงต้องคว้าเอาด้วยความกระตือรือร้นและแต่ละความรับผิดชอบเก่าต้องได้รับการปกป้องด้วยความอิจฉา

แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 3

At this time of year, every scrap of fresh food is guarded jealously and fought over.

ในช่วงเวลาของปีนี้ อาหารสดทุกชิ้นได้รับการปกป้องและแย่งชิงด้วยความอิจฉา

แหล่งที่มา: Nordic Wild Style Chronicles

Deciding who is and is not a citizen is a jealously guarded right of EU member states.

การตัดสินว่าใครเป็นและไม่ใช่พลเมืองเป็นสิทธิ์ที่ได้รับการปกป้องด้วยความอิจฉาของรัฐสมาชิกสหภาพยุโรป

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Alan Inouye of the American Library Association notes that libraries jealously guard data about users' borrowing habits.

Alan Inouye จาก American Library Association ชี้ให้เห็นว่าห้องสมุดปกป้องข้อมูลเกี่ยวกับการยืมของผู้อ่านด้วยความอิจฉา

แหล่งที่มา: The Economist - International

Yet it is dotted with departments jealously guarding substantial pots of cash that are either undeclared or unquantified.

อย่างไรก็ตาม มีหน่วยงานจำนวนมากที่ปกป้องเงินสดจำนวนมากที่ยังไม่ได้รับการประกาศหรือประมาณการด้วยความอิจฉา

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

In the 20th century, reconnaissance satellites were the jealously guarded property of a handful of governments.

ในศตวรรษที่ 20 ดาวเทียมสอดแนคมือถือเป็นทรัพย์สินที่ได้รับการปกป้องด้วยความอิจฉาของรัฐบาลเพียงไม่กี่แห่ง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Mammoths, musk oxen, giant sloths, dogs, wolves, horses and even Neanderthals were all jealously guarded by other researchers.

แมมโมธ วัวมัสก์ ขี้เกียจยักษ์ สุนัข หมาป่า ม้า และแม้แต่เนแอนเดอร์ธัลล์ทั้งหมดได้รับการปกป้องด้วยความอิจฉาโดยนักวิจัยคนอื่น ๆ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

It guards this position jealously, and with good reason.

มันปกป้องตำแหน่งนี้ด้วยความอิจฉา และด้วยเหตุผลที่ดี

แหล่งที่มา: Economist Business

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้